关于能力翻译贴

中国空军正在训练海外作战能力 [美国媒体]

中国空军正在准备海外作战。根据兰德公司一份新的报告，随着中国继续崛起为强国，PLA空军正在开始发展远征能力。美国网友：中国每年毕业600000名工程师。而美国只有70000名，其中许多是留学生，他们将返回祖国。中国在技术上赶

五毛网 2018-04-07 阅读（49）

为什么中国不具备生产高品质产品的能力？ [美国媒体]

quora网友：它能做到。然而，质量水平是由公司采购的产品决定的，很多供应商都想要便宜而不是高质量的产品。另一个事实是，中国工厂通常会规范的制造，所以如果你给他们一个糟糕的设计，他们业会为你制造。如果你给他们一个好的

五毛网 2018-04-07 阅读（41）

约翰·凯利：“缺乏妥协的能力将会导致内战爆发” [美国媒体]

白宫幕僚长约翰·凯利周一指出：“缺乏妥协的能力将会导致内战”。他说道：“我认为当我们相信事情分为正确和错误，回溯一百年前，两百年前，三百年前的事情，会说'哥伦布所做的是错误的'的时候，我们犯了一个错误”。

五毛网 2018-04-07 阅读（41）

“化疗脑”对乳腺癌存活者认知能力的影响 [美国媒体]

与癌症相关的认知能力损伤一般被称为“化疗脑”，而蒽环类化疗药与非蒽环类化疗药相比，会对某些认知领域以及脑部网络连接产生更为严重的负面影响，据《JAMA肿瘤学》杂志在线发表的一篇文章称。

五毛网 2018-04-05 阅读（55）