关于南极翻译贴

中国称不会开采南极但暗示“资源的和平开发”，英国网友：送一些北极熊当哨兵。

-------------译者：黎明晖烬-China sought to dispel concerns about its ambitions in mineral-rich Antarctica

五毛网 2018-04-07 阅读（43）

日本捕鲸船捕杀333头鲸鱼之后从南极返航 [美国媒体]

reddit网友：鲸鱼油在今天已经没有什么用处，现代商业捕鲸主要是为了食用。鲸鱼的用处与早期有所不同，主要用来销售的是鲸鱼肉，而鲸脂则主要用于廉价的工业产品，如动物饲料，或者，作为捕鲸船的补充燃料（冰岛是这样）。捕猎的主要物

五毛网 2018-04-11 阅读（72）

中国称不会开采南极但暗示“资源的和平开发” [英国媒体]

周一，北京在一份官方声明中称其无意在南极洲开掘矿产，此举意图消除其对矿产丰富的南极洲的野心所引发的外界担忧。英国网友：我宁愿相信一只饥肠辘辘的雪貂，也不相信中国。不过，他们最起码努力控制人口了。没有限制、甚至政

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

今天，独自横穿南极的英国探险者死了 [英国媒体]

倒在离终点只有30英里的地方：在人类第一次独自横穿南极洲的旅途中，英国探险者死于器官完全衰竭。沃斯利先生在出发前，和她的妻子56岁的乔安娜，以及两个孩子19岁的艾丽西亚与21岁的麦克斯，在肯辛顿宫举办的一场仪式上合影。

五毛网 2018-04-05 阅读（54）

美国：俄罗斯地缘政治斗争已经进入南极地区 [俄罗斯媒体]

关于南极地区的国际条约将于2048年到期，现在世界各国已经开始争夺潜在资源。据美国纽约时报报道，世界上越来越多的国家致力于巩固在南极地区的地位，南极地区拥有极大的战略和商业潜力。俄罗斯网友：尤其是微笑着的哥伦比亚

五毛网 2018-04-05 阅读（59）