关于对策翻译贴

以用于灾害对策等“多用途用”为条件，出云护卫舰的航母改造计划自公达成共识 [日本媒体]

12月14日自民党和公民的就海上自卫队出云号护卫舰改造成事实上的航母计划达成共识。据报道，当初反对该计划的公明党提出如果不单单是防卫目的还用于灾害对策等其它用途的话将同意自民党的意见。

再美也不温暖 2018-12-19 阅读（86）

全球二氧化碳排放已趋于稳定需有对策 [英国媒体]

对于阻止全球变暖，这可是难得的好消息。国际能源方面的权威组织，国际上最权威的能源预测机构——国际能源署（IEA）3月16日表示，化石燃料碳排放量已连续两年持平。而其中最大的两个大户，美国和中国，（这两年的排放量）在下降。从80

五毛网 2018-04-05 阅读（42）

中国股市动荡：上海股市8号以涨幅1.97%收盘 [日本媒体]

在8号的上海股市以比前一天收盘指数涨1.97%的3186.41点收盘。证券管理当局采取了一连串的对策使得股市暂且恢复平稳，但是“朝令夕改”的对策，暴露出了中国当局的狼狈不堪，在股市的去向上漂浮着一股不透明感。日本网友对

五毛网 2018-04-05 阅读（43）