关于领域翻译贴

为何美国拒绝承认中国在很多领域的已经超过美国了？ [美国媒体]

quora网友：事情没有你想的那么简单。从你的问题里面来看，似乎中国在技术方面已经普遍优于美国。但是我要说，事实并非如此。如果你让成飞的歼20战机与美国的F-22进行对抗的话，结局将是显而易见的。歼20战机撑不到五分钟。

江山如画 2018-10-24 阅读（200）

马蒂斯警告称中国和俄国的威胁越来越大，称美军在每个领域的竞争优势都受到侵蚀 [英国媒体]

国防部长马蒂斯周五称，对抗中国快速扩张的军力，以及日益好斗的俄罗斯，是现在美军国家安全的最高事项，已经超越了恐怖主义的威胁。英国网友：我们在我们昂贵的军事上花的钱是中国和俄罗斯加起来的两倍。军方需要弄清楚如何量

五毛网 2018-04-07 阅读（56）

【经济学人】癌症治疗：多领域取得进展 [美国媒体]

一生从未遭遇癌症的人寥寥无几。它夺走朋友、亲人、兄弟姐妹、爱人、父母、孩子的生命，而且比过去更多。约三十年前，发达国家有三分之一的人可能听到致命消息：“您恐怕得癌症了”。在当今某些国家，比例接近二分之一。你幸

五毛网 2018-04-05 阅读（62）

中国挑战美国旨在成为AI领域主导者 [美国媒体]

路透社-中国已制定计划到2025年成为全球AI领域主导者，在全球范围内，科技在军事上的应用加剧了国际局势的紧张，中国此时对美国在该领域的统治地位构成了挑战。美国网友：中国人的智商更高？谁发明的互联网，GPS，手机，LED灯，隐身技

五毛网 2018-04-05 阅读（37）

中国抗议美国驱逐舰再次闯入中国南海领域 [俄罗斯媒体]

美国“威尔伯”号驱逐舰闯入中国南海领域，中方表示美国的行为违反了中国的法律。俄罗斯网友：美国总是对这种抗议不予理睬。他们对他其他国家也是如此，直接挑衅，任你们抗议谴责。

五毛网 2018-04-05 阅读（39）