关于姐妹翻译贴

如果父母的遗嘱中给你留下了数百万，而你的兄弟姐妹什么也没留下，你会给他们一些... [美国媒体]

quora网友：我姐姐不是Quora的读者。万一你们中的一个好人碰巧认识她，请保守这个秘密。(谢谢!)我们的母亲几年前去世了，把她的财产留给了我、弟弟和姐姐。虽然算不上百万，但在房子、储蓄、退休账户和一些未开发的房地产之

她说我死老头子 2019-03-04 阅读（349）

一对中国90岁的姐妹第一次表明自己曾经被强行征为慰安妇，旧日本军队强征的慰安妇里有20多万人是中国女性 [日本媒体]

2018年7月23日，“海外网”报道：根据从南京大屠杀纪念馆得到的讯息，有两位90岁的女性公开表示自己曾经被日军掳去充当慰安妇。

情所困 2018-07-26 阅读（220）

为什么每个人称别人为“姐妹/哥弟”或“阿姨/叔叔”即使他们不是自己的亲戚？ [美国媒体]

我猜这是因为用来形容家庭成员的用词“brother（兄/弟）”和“uncle（叔叔）”其中文翻译的意思跟（英文的）不一样吧。它们在中文里是什么意思？

五毛网 2018-06-25 阅读（89）

中国某对3岁和4岁的姐妹俩及其3岁的表弟，在无人看管的情况下因其中一人不慎落水剩下二人下水救人结果三人溺死 [英国媒体]

上周，在中国的一个农村，三个来自同一家庭的孩子在30秒的间隔内被淹死了。悲剧的发生显然是因为其中的两个孩子想要救起第一个落水的孩子。英国网友：真的是太悲惨了！可怜的孩子们！你不能让这么小的孩子在没有监督的情况下离

五毛网 2018-04-05 阅读（33）

[小米问印度人]你会送哪款小米手机给兄弟姐妹作“兄妹节”礼物？ [联合国媒体]

兄妹节是个印度节日，在印度次大陆的很多地方流传，特别是印度和尼泊尔。兄妹节意味着“保护的约定”。在印度阴阳历的5月月圆之日庆祝，这个日子通常落在西历的8月。这个节日象征着兄弟与姐妹之间的爱与责任。在无血缘关系

五毛网 2018-04-05 阅读（65）

双胞胎姐妹及其丈夫因无法分辨将进行整容 [英国媒体]

双胞胎姐妹和双胞胎兄弟结婚，四人准备进行整形，因为他们分不清谁是谁。两对夫妻都来自山西省，二月结婚，在婚礼期间就出现了不得不再三确认哪个是自己对象的事情，人民网报道。英国网友讽刺称我都可以分清，他们瞎了吗？他们故意

五毛网 2018-04-05 阅读（61）