关于韩流翻译贴

为什么中国的韩流偶像回国后就不再返回韩国,真实原因是? [美国媒体]

YouTube网友:中国人的生活水平普遍较低。很悲哀,但是,真实就是这样。中国仍然是一个发展中国家,普通人没有桥车,更不用说房子了。而日本和韩国已经发展起来,他们能买外国汽车,去夜总会,拥有个人电脑。

五毛网 2018-06-09 阅读(278)

美国版知乎quora: 为什么印度人不能成为韩流偶像,中国人、泰国人却可以?

(译者:听海的礁石)Why can't Indians become K-pop idols, while people from China, Thailand, etc. can?为什么印度人不能

五毛网 2018-04-12 阅读(46)

为什么我们印度人不能成为韩流偶像,中国人、泰国人却可以? [美国媒体]

quora网友:这一点上,可以说韩流已经是亚洲主流了,特别是东南亚国家,这就是你能看到这些东南亚国家偶像成员的原因。换言之,印度还没有完全接受韩流。大多数的韩国娱乐公司,只会在对韩流有巨大需求的、有赚钱机会的国家举行

五毛网 2018-04-07 阅读(60)

韩媒:中国猛批萨德,韩流明星成为替罪羊 [韩国媒体]

中国官方媒体不断发表反对韩国部署萨德的文章。甚至有文章称,萨德导致中韩关系恶化,韩流明星成为替罪羊,中国也不负责任;另外有文章通过舆论调查,称韩流在中国变成寒流。韩国网友:中国人是帮助朝鲜人,试图让我们成为金氏奴隶

五毛网 2018-04-05 阅读(38)

中国持续“反韩流”给进军中国韩企致命一击 [韩国媒体]

作为对韩国部署萨德反导系统的回击,中国开始了“限韩令”。虽然中国当局对该做法并未表示公开的支持,但在中国“反韩”的大氛围下,进军中国的韩企也大受影响。韩国网友:萨德是关系国民安全的大事,和艺人国外活动、演艺公司

五毛网 2018-04-05 阅读(34)

因部署萨德的决定,中国要报复“韩流”? [日本媒体]

【汉城时事】8月2日出版的韩国报纸《韩民族新闻》称,对广为人知的韩流,中国表现出了这样的动向:暂停韩国播映内容的许可、取消节目制作呃合作等。日本网友:讨厌,才不是萨德部署这样的问题,而是对韩流无聊得让人厌烦了吧。

五毛网 2018-04-05 阅读(49)