关于早餐翻译贴

荒谬过境！“非法入境者”大象被拍到鬼鬼祟祟越过中挝边界去找早餐....但两个小时后便自个儿回来了 [英国媒体]

周六凌晨，一头厚脸皮的野生大象被抓到偷偷越过中挝边界——不止一次，而是两次。英国网友：可爱的视频，但是天哪，你们需要新的写手了。“荒谬”和“滑稽”这两个词总是在故事标题里出现已经令人生厌作呕了。

五毛网 2018-04-07 阅读（79）

警察因发布一张支持农民的英式早餐照片而受抨击——因为这冒犯了素食主义者 [英国媒体]

威尔士农村地区的警察们将他们早餐的图片发布到网络后大受抨击——因为这“冒犯”了素食者。英国网友：警察需要吃顿好早饭才能追坏人，只吃色拉的纯素主义者跑两步就会没力气了。我对必须容忍的英国现代警察他们所处的境

五毛网 2018-04-07 阅读（60）

中国妇女一次手术取出200多块结石，医生说那是因为她经常不吃早餐 [英国媒体]

上周，中国一个医生在一场手术中从一个女人的身体取出超过200颗石头。他们声称，在妇女胆囊和肝脏中发现的结石很可能是由于她十多年来经常不吃早餐而造成的。英国网友：过去30年我没怎么吃过早饭，可能星期天早上吃一顿。这

五毛网 2018-04-05 阅读（68）

一天中最重要的一顿？咸肉游说者和宗教如何造就了我们所熟知的早餐 [英国媒体]

直到最近，人们普遍认为早餐是一天中最重要的那一顿。我们将所有的疾病都和没有坐下来好好吃早餐联系在一起。但是健康研究证明了不吃煎蛋和麦片粥根本不会导致体重增加，健康问题或者其他的身体不良表现。

五毛网 2018-04-05 阅读（52）