关于轰炸翻译贴

“我们轰炸是为了拯救你们”—北约领导人访问塞尔维亚谈及1999年轰炸时如此说道 [俄罗斯媒体]

尽管许多塞尔维亚人对于北约1999年的轰炸有着“可悲的”记忆，但实际上这是为了从政府的魔掌中解救他们，北约秘书长托尔滕贝格在贝尔格莱德发表了如此言论。

感情假象 2018-10-09 阅读（210）

西方轰炸无法拯救叙利亚，而非西方的外交却有可能 [英国媒体]

历史的悲剧似乎在过去的一周里再次上演。这是15年来在美国领导下的西方国家第三次对中东穆斯林大国采取军事行动。支持军事介入的不仅仅是极右翼势力：轰炸叙利亚是美英法三国外交政策制定的主流意见。

五毛网 2018-05-06 阅读（71）

叙利亚轰炸是伪装成高尚姿态的一种可耻行为 [英国媒体]

以美国为首的密集火力攻击说明了这个世界大国对结束叙利亚可怕的战争显然兴趣不大。美、英、法国针对叙利亚政府的轰炸，是一种伪装成高尚姿态的可耻且徒劳的行为。

五毛网 2018-04-21 阅读（66）

叙利亚轰炸：科尔宾议员呼吁制定战争权法案以限制政府不经下院批准发动空袭 [英国媒体]

英国工党领袖科尔宾呼吁下院颁布战争权法案阻止首相特蕾莎·梅绕过下院下达对轰炸命令。科尔宾此举是对周六早晨由美英法共同参与的对叙利亚的新一轮空中打击的回应。

五毛网 2018-04-16 阅读（63）