关于门店翻译贴

小米计划在今年年底前将其在欧洲的门店数量增加两倍 [美国媒体]

中国手机制造商尚未在美国市场取得重大进展，但这似乎并未给它们带来多大困扰——它们正忙于专注欧洲市场。

感情假象 2019-03-01 阅读（199）

因广告涉嫌种族歧视，南非多家H&M门店遭抗议者垃圾围攻 [美国媒体]

因瑞典公司官网上一张种族歧视图片，遭到抗议者打砸，H&M服装连锁店本周末暂时关闭其在南非的几家门店。在《纽约时报》的专栏作家查尔斯·布洛在推特上关注到此广告后，上周在社交媒体上引起众怒，该图片上是一名黑色肤色男

五毛网 2018-04-07 阅读（46）

麦当劳计划在中国新开2000家门店 [美国媒体]

麦当劳宣布计划在中国新开2000家门店，使中国成为美国本土以外最大的市场。未来五年内在中国麦当劳门店总数将会跃升至4500。英国网友：要多久中国的儿童肥胖症才能蔓延？我想这也是一个能削弱其他国家后代的方法。

五毛网 2018-04-05 阅读（41）

沃尔玛将关闭269家门店，大部分位于美国 [英国媒体]

沃尔玛将关闭269家门店，超过一半位于美国，还有一大部分位于其富有挑战性的巴西市场。这些即将关闭的门店只占沃尔玛全球1.1万家门店的一小部分，不到其全球营业额的1%，但是据沃尔玛工会组织的说法，这一决定将影响到1万美国

五毛网 2018-04-05 阅读（32）