关于消费翻译贴

新西兰的国际游客消费高达110亿美元，强调中国市场的重要性 [新西兰媒体]

去年，中国游客在这里消费了16.8亿美元，而热衷于探险活动的年轻游客是该市场的一个重要组成部分。

泪两行 2019-02-23 阅读（194）

中国“消费悬崖”时代到来，被租金勒紧裤腰带的中上层 [韩国媒体]

在北京做会计工作的陈思琪（30岁，女）一个月收入9577元（约157万韩元·北京平均收入约126万韩元），属于收入较高人群。但是这收入的一大半都要用来上交月租，她为了减少支出而竭尽全力。为了省钱，大部分时候都在家里做饭，衣服也通过

珍惜 2018-08-25 阅读（132）

无一例外，在出国旅游消费额排名中，中国又是第一名 [俄罗斯媒体]

根据联合国世界旅游组织的年度报告数据，俄罗斯游客开始在国外大量消费。名单中的第一名是巴西公民。他们的公民在2017年出国旅行时开支比2016年增长了33%。花费最多的国家包括中国、韩国、美国和意大利。

五毛网 2018-04-07 阅读（70）

研究表明：印度浪费的粮食等于英国的粮食消费总量 [印度媒体]

联合国开发计划署发表了一份令人震惊的报告。该报告指出“印度浪费的粮食等于英国的粮食消费总量”。在一个像印度这样街上仍有大量饿殍的国家，这并不是一个好数据。印度网友：肉类在印度价格高昂。通常家里不会烹饪肉类

五毛网 2018-04-05 阅读（54）

除中国外，其他国家如韩国也消费狗肉 [新加坡媒体]

最近报道，在巴厘岛的一名游客无意中吃到了冒充鸡肉兜售的狗肉，这引发了人们的强烈抗议，认为怎么可以这样对待人类最好的朋友而且也可能对人类健康造成消极影响。新加坡网友：许多人没有意识到，在一些欧洲国家，他们也吃狗肉。

五毛网 2018-04-05 阅读（77）

中国计划减半肉类消费受到气候活动家的好评 [英国媒体]

中国政府颁布了一项减少其公民50%肉类消费的计划，气候研究专家们希望这将成为避免气候变暖失控的主要手段。英国网友： 这是我见过的最好的新闻了。真棒！在“大农业"之前人们都很健康！减少屠宰动物，健康饮食能帮助保护地球

五毛网 2018-04-05 阅读（43）