关于报道翻译贴

假新闻！特朗普否认纽约时报关于中国监控他的手机的报道（附评论） [英国媒体]

周四，唐纳德 特朗普总统断然否认了，使用易被外国间谍攻击的个人手机与老友联系。

天剑一决 2018-10-29 阅读（167）

苹果CEO蒂姆库克要求彭博社收回其关于中国芯片黑客的报道（附评论） [美国媒体]

彭博社十月初报道说，中国间谍已经渗透到美国公司，其中就包括苹果，通过在他们的服务器主板上植入微芯片。苹果发布声明否认该报告的发现，但首席执行官库克在一次与BuzzFeed的采访中进一步表示希望彭博社收回该报道。

没有小新 2018-10-28 阅读（113）

为什么西方媒体关于中国的报道与Quora上的内容相矛盾？ [美国媒体]

quora网友：因为新闻机构想要你的点击和订阅，政客们想要你的选票和竞选捐款。然而大多数quora网友都不想从你那里得到任何东西。政客和报纸会说他们认为你想听的话，而其他的quora网友则没必要取悦你。他们回答问题有时是

有你所以幸福 2018-07-27 阅读（290）

不要盲目相信日本对世界的报道，也许报道中存在偏见 [日本媒体]

2016年，英国经过国民投票决定脱离欧盟，唐纳德·特朗普当选美国总统。无论哪个都与当初预测的结果不同，媒体把这些国家本位主义和民粹主义的延伸，鼓吹为“右倾化”。日本网友：战前的报纸和杂志看了不就知道，美国当时的国力和

五毛网 2018-04-05 阅读（59）

中国媒体集中报道本国游客在韩国被滞留 [韩国媒体]

中国媒体大幅报道了国庆节期间到韩国旅游的中国游客，在回国过程中遭遇滞留的情况。韩国网友：为了防止给周边国家带来的危害，需要在中国大陆开始普及韩语了。

五毛网 2018-04-05 阅读（50）