关于殖民翻译贴

Reddit讨论:中国本可以先发现并殖民美洲吗 [美国媒体]

reddit网友:郑和曾在永乐帝时期担任舰队统帅。 他指挥了明宝船舰队的7次“下西洋”航行,这支强大舰队行经东南亚以及印度,远至东非和西奈半岛的各个地方(见地图)。 这些航行的目的是为了访问被认为属于中国范围的各个属

天剑一决 2018-12-08 阅读(149)

quora: 英国殖民统治下的印度是什么样子?印度人对此感激还是仇恨?

What was life like in British India?英国殖民统治下的印度是什么样子?印度人对此感激还是仇恨?quora评论翻译:Ashutosh MehndirattaShort

舍得放手 2018-07-31 阅读(125)

英国殖民统治下的印度是什么样子?印度人对此感激还是仇恨? [美国媒体]

quora网友:首先一个简短的回答。“英属印度”一词可以涵盖长达350年的时间。上到17世纪初东印度公司的船只在印度沿海登陆开始,下到1947年。然而,我已经包括了1857-1947年长达90年的“英国统治”......

再回首 2018-07-30 阅读(155)

英国殖民统治下的印度是什么样子? 印度人对此怀念吗? [美国媒体]

quora网友:对于谁来说?对于欧洲的商贩们来说,印度提供了一个谋生的机会。由于苏格兰的机会较少,许多苏格兰人抓住了这个机会。他们常常生活在与世隔绝的环境中,远离自己的同胞(想想茶农们),过早地死去。印度的墓地里到处都是

江山如画 2018-07-30 阅读(116)

日本旭日旗比纳粹旗的负能量更大,这是它象征着帝国主义对全世界的殖民、侵略和杀戮 [日本媒体]

21日,观察者网刊登了一篇评论文章:“旭日旗到底象征着什么?”法国巴黎香榭丽舍大街上飘扬着旭日模样的日本陆上自卫队军旗。韩国媒体评论说:“这和纳粹旗在香榭丽舍大街上出现是一样的性质。”也有人认为旭日旗只不过是就

你身后 2018-07-29 阅读(198)

为什么英国殖民过的国家要比法西葡等国殖民过的国家表现的更好? [美国媒体]

quora网友:有人提到,法国的殖民地是通过不断分化和征服的政策来运行的。大多数前法国殖民地后来变得越来越不稳定、维持困难和昂贵,法国于是给予了他们独立。在过去的几十年里,他们都是独立的。但是法国的政治策略是要确

五毛网 2018-04-12 阅读(40)

为什么中国不像欧洲人那样开拓殖民全世界? [美国媒体]

quora网友:这是一个很好的问题。历史学家们仍在试图弄清楚为什么有了丰厚资源、充足人力和先进技术的中国不愿意去殖民世界。事实上,在公元600年唐朝时期,中国的造船和航海技术已经先进到能跨越太平洋“发现”和殖民西半

五毛网 2018-04-07 阅读(39)

为什么日本没有被欧洲帝国们殖民? [美国媒体]

quora网友:日本从未被欧洲殖民势力征服,因为相比利益,代价高昂。在明治维新现代化进程之前,日本几乎没有抵制西方敌对入侵能力。事实上,比中国、朝鲜、越南的情况还要糟,鉴于它缺乏政治集权。德川幕府在权力上只是初步的,它

五毛网 2018-04-07 阅读(56)

东南亚国家中,为何只有泰国未被殖民? [美国媒体]

quora网友:在阿育塔亚王朝时期,泰国差一点就被法国殖民了。在二战之后,差点被英国殖民了。阿育塔亚王朝时期,法国华尔康已经开始影响泰国的王庭,泰国当时已经对法国入侵打开了大门。但是,最终,泰国人及时醒悟,他们关闭了泰国

五毛网 2018-04-05 阅读(61)

为什么明朝的郑和探索亚洲国家的时候没有开展殖民?就像哥伦布在新世界干的那样。 [美国媒体]

quora网友:因为明朝的政策重视农业多于商业。在这种政策下,根本没有办法开展远距离殖民从而为国家带来利益。所以任何这样的冒险活动都不会被支持。取而代之的是,政府更注重通过朝贡体系(给属国)施与礼物。搞好国家关系、

五毛网 2018-04-05 阅读(52)

印度人是否痛恨英国人两百年的殖民统治? [美国媒体]

quora网友:印度人并不恨英国人,至少现在的时代的人不恨英国人。印度的英国殖民主义在1947年就终结了,这已经是七十年前的事情了。丘吉尔在1943年做的事情和雷金纳德·戴尔在1919年做的事情不应该怪罪今日的英国人,就如同

五毛网 2018-04-05 阅读(53)

[半岛电视台] 印度东北部的殖民问题 [卡塔尔媒体]

自殖民时代以来,暴力冲突一直困扰着印度东北部。卡塔尔网友:普通的拙劣噱头。有很多国家继续用着殖民主义作为他们无法建设性地发展社会的借口,并作为他们国家开始时的一个参考点。这就是个笑话。几乎所有这些国家都有跨

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

Quora:为什么中国没有像欧洲人那样殖民全世界? [美国媒体]

quora网友:这是一个很棒的问题。历史学家一直试图研究为什么中国不愿殖民世界,即使它有资源,人力和技术允许它这么做。实际上,在公元7世纪的唐朝时,中国的造船技术和航海技术可以使它跨越太平洋去“探索”并殖民西半球和澳

五毛网 2018-04-05 阅读(35)

历史上为什么中国从未建立殖民帝国? [美国媒体]

毫无疑问,在当今世界中国是一个有强大控制力的“经济帝国”,但我很好奇为什么中国人从来没有像过去的英国人西班牙人甚至荷兰人一样建立一个殖民帝国。我可以看到,不断的内斗导致了领导者保持封闭的政治观点,以及资源的丰

五毛网 2018-04-05 阅读(41)