关于病例翻译贴

印度单日新增突破2.5万例，累计确诊768322例，印网民热议

Covid-19: Fresh cases breach 25,000 in a day for first time印度单日新增确诊突破2.5万例India recorded its bigges

疼爱 2020-07-20 阅读（102）

印度总确诊病例超过俄罗斯，上升至全球第三，印网民：我们会得金牌的

India’s Covid count world’s 3rd highest; nearly 25,000 cases on Sunday周日印度新增确诊近2.5万例，总确

怎能忘记 2020-07-12 阅读（149）

印度单日新增确诊2.2万例，创新高，印网民热议

In biggest surge, India records 22,000 Covid cases in a day印度单日新增2.2万例，创新高India’s Covid-19 de

不回头 2020-07-10 阅读（60）

印度确诊病例激增，单日新增超过2万例，印网民：封城失败了

In big spike, India adds 20,000+ cases in a day; toll crosses 16,000印度确诊病例激增，单日新增超过2万例，累计死亡病例超过1.6万

唯一 2020-07-03 阅读（68）

印度单日新增17000多例，新增死亡400多例，印网民热议

Coronavirus: India adds 17,000+ new cases, day’s toll remains above 400印度单日新增17000多例，单日新增死亡40

你真难懂 2020-06-29 阅读（95）

印媒：印度单日新增18000多例，6天内总确诊病例从40万增至50万

Corona count goes from 4 lakh to 5 lakh in 6 days; 18,000-plus cases on Friday印度单日新增18000多例，6天内总确诊病

想你夜 2020-06-29 阅读（72）

印度确诊425282例，单日新增14821例，印网民：希望尽快达到峰值

India's Covid-19 tally 4,25,282 with 14,821 fresh cases, death toll rises to 13,699印度确诊425282例，单日新增

普通小姐 2020-06-26 阅读（70）

印度累计确诊超过38.1万例，单日新增14000多例，创新高

India sees a record 14,000+ cases in a day; toll up 343印度单日新增确诊14000多例，创新高，新增死亡343例NEW DELHI: India

再回首恍然如梦 2020-06-24 阅读（51）

印度新冠死亡病例激增，莫迪仍继续解封，外国网民热议

India's Coronavirus Death Toll Is Surging. Prime Minister Modi Is Easing Lockdown Anyway印度新冠死亡病例激增，

你真难懂 2020-06-24 阅读（77）

如果放弃封城，印度确诊病例或在一个月内达到80万例，印网民热议

Abandoning lockdown, India's coronavirus cases may reach 800,000 in a month: Study研究表明，如果放弃封城，印度的确诊

再回首 2020-06-19 阅读（73）

印媒：印度累计确诊病例突破30万例

India's Covid-19 cases jump from 2 lakh to 3 lakh in 10 days as it records worst daily spike印度确诊病例在

偏执的温柔 2020-06-15 阅读（83）

印媒：印度日增确诊病例首次超过1万例，累计确诊超英国居全球第四

India records single-day spike of over 10,000 new Covid-19 cases for first time印度单日新增确诊病例首次超过1万例，创单

感情假象 2020-06-14 阅读（67）

新冠确诊病例仍在激增，印度为何要解封，美国网友评论

India coronavirus: Why is India reopening amid a spike in cases?为什么印度在病例激增的情况下解封? India is roaring

习惯沉默 2020-06-08 阅读（95）

随着新冠确诊病例激增，印度古吉拉特邦开始部署军队，美国网友热议

Troops deployed in Indian state as coronavirus cases surge随着新冠确诊病例激增，印度古吉拉特邦开始部署军队 Hundreds of para

为你停留 2020-05-14 阅读（89）

印媒：印度确诊13387例，死亡437例

Coronavirus latest updates: 13,387 cases in India with 437 deaths疫情更新：印度确诊13387例，死亡437例NEW DELHI: T

入戏太深 2020-05-07 阅读（35）

为何印度的新冠确诊病例和死亡病例如此少，美国雅虎网友评论

Why does India have so few Covid-19 cases and deaths?为何印度的新冠确诊病例和死亡病例如此少? India is four times more

疼爱 2020-05-07 阅读（82）

印度新冠确诊病例突破2万例，为第17个突破2万例的国家，印网友热议

India 17th nation to hit 20,000 Covid-19 cases; death toll crosses 600印度新冠确诊病例突破2万例，为第17个突破2万例的国家，死

爱情 2020-04-24 阅读（57）

印度确诊病例接近3000例，印网友热议

Coronavirus latest updates: 47 fresh Coronavirus cases reported in Maharashtra疫情速报：马哈拉施特拉邦新增47例NEW

天剑一决 2020-04-10 阅读（86）

印度为何要“禁足”13亿人，美国雅虎网友评论

Indian coronavirus: Why lock down 1.3bn people?印度疫情：为何要“禁足”13亿人? India has asked 1.3 bi

仅有的 2020-04-02 阅读（144）

埃博拉回归：刚果发现新病例，此前已有33人死亡 [英国媒体]

第33人死亡后不到十天，另一次埃博拉疫情在刚果民主共和国被发现。至少有四人对这种致命的发热病毒进行了检测，埃博拉会导致人们出血和器官衰竭。

曾经蜡笔 2018-08-03 阅读（68）

日本梅毒病例快速增多 [日本媒体]

东京报道——日本出现了快速增长的梅毒病例，包括在年轻妇女当中，这促使卫生部发起了一个特别的研究团队以寻找方法来阻止不断扩大的性传播疾病。日本网友：如果他们承认这也是日本自身的问题，而不是一股脑儿归咎于外国人的

五毛网 2018-04-05 阅读（40）