关于加泰罗尼亚翻译贴

【 Quora 】:联合国其它国家为何不承认加泰罗尼亚独立？ [美国媒体]

quora网友：因为客观上，分裂主义者实现“独立”的方式直接违反了联合国的四项基本原则。这些原则是：和平与安全，人权，法治，发展权，现在我们来看看西班牙的情况。西班牙是一个和平的国家。 2017年，根据“全球和平指数”，西班牙排

五毛网 2018-04-07 阅读（53）

“90%支持独立”，加泰罗尼亚公投暴力让欧盟陷入危机 [英国媒体]

加泰罗尼亚政府称，在一次未经允许的独立公投中、投票的人中有90%选择从西班牙独立。伴随着警方与选民大量冲突中，当地政府称加泰罗尼亚总共534万选民中有42.3%合计226万选民参加了这次公投。在这些选民中，对于选项“你是

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

独立报】加泰罗尼亚：巴塞罗那数千人上街头抗议打压分离主义者 [英国媒体]

数以万计的人走上巴塞罗那市中心的街头，以及加泰罗尼亚其他地方。他们愤怒地抗议中央政府对十月一日将举行的分离主义独立公投的镇压升级。中央政府在镇压中逮捕了14位本地政府官员，包括加泰罗尼亚大区的代理副主席。

五毛网 2018-04-05 阅读（58）

西班牙邮政服务警告员工不要处理加泰罗尼亚公投材料【比利时《政治新闻网》】 [比利时媒体]

西班牙国家报星期四报道，西班牙国家邮政邮局对其在加泰罗尼亚的办公室主任们进行警告，不得接收或分发任何有关加泰罗尼亚独立于10月1日公投的有关材料。比利时网友：他们本来就不太可能有足够的人去取得公投的胜利，西班牙

五毛网 2018-04-05 阅读（60）

加泰罗尼亚称马德里同不同意都会寻求分离 [英国媒体]

加泰罗尼亚当地议会的最新举动加剧了他们与马德里当局政府的矛盾。他们无视西班牙宪法会议庭的反对，举行了一场富有争议性的独立路线图辩论会。该地区领导人还公开宣称将举行公投来巩固他们通向独立主权的行动。

五毛网 2018-04-05 阅读（39）