中国反对印度在南海进行油气田投资，印度网民评

资料图

China objects to Vietnam's call for Indian investment in South China Sea

中国反对越南要求印度在南海的投资

BEIJING: China on Thursday objected to Vietnam's invitation to India to invest in oil and natural gas sector in the disputed South China Sea (SCS), saying it is firmly opposed to infringement of its rights using development of bilateral ties as an "excuse".

周四，中国反对越南邀请印度在有争议的南海对石油和天然气领域的投资，并表示中国坚决反对以发展双边关系为由侵犯其权利。

===================================

国内相关：http://www.fmprc.gov.cn/web/wjdt_674879/fyrbt_674889/t1525034.shtml

2018年1月11日外交部发言人陆慷主持例行记者会

问：越南驻印度大使昨天表示，越方欢迎印度在南海越专属经济区进行油气田投资，并随时欢迎印度海军军舰访问越港口。中方对此有何评论？

答：中方对周边有关国家发展相互关系不持异议，但坚决反对有关方面借机侵害中方在南海的正当权益，损害地区的和平稳定。

【印度时报网友评论】

来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/44091.html

Ajay Varma-14 hours ago
India must defenatly go ahead and invest in South china sea as per Vietnam call as china is not the only nation that has the right over it other nations surrounding it also have equal rights and the Chinese cannot direct anyone to what to do and what not to do

印度务必响应越南呼吁继续在南海投资，中国不是南海唯一国家，其他周边国家也享有同样权利。

中国人不能对其他国家发号施令啊。

 

green winston-13 hours ago
How come China suddenly remembered rights? What happened to these rights when they were investing in POK???
India should go ahead with this project whatever It may take

中国怎么突然想起权利来了？
他们在巴控克什米尔投资时这些权利在哪儿？
不管怎样，印度应该继续该项目。

 

Siv Sarkar-13 hours ago
Ho! Ho! Ho! This is only the beginning; only a trailer! India will go everywhere, will do everything it wants to do. The Chinks will just watch helplessly!

这只是开始，印度将走向世界。中国只能眼睁睁地看着！

 

Venom Jahal-12 hours ago
Its International water Just having named as South China it does not mean its property of China. Artificial island in South China sea illegal occupancy of China :-) Just Go ahead and Invest. If China tries to give trouble OBOR and Gwadhar will be in Jeopardy for sure :-)

是国际海域，只是名为南中国海，并不意味着是中国财产。中国在南海“非法”建设人工岛。
继续投资

 

 

Desibabu-12 hours ago
India objects China''s investment in Pakistan Occupied Kashmir, Pakistan, SriLanka etc... India should go ahead and invest in Vietnam and South China Sea.

印度反对中国在巴控克什米尔、巴基斯坦、斯里兰卡等的投资。印度应该继续推进在越南和南海的投资。

 

Bharat -delhi-12 hours ago
India should go ahead with this proposal..!! Lets see what Chinese will do..!! They wont have guts rather than barging like dog...!!

印度应该继续这项提议！看看中国会怎样！
他们没有勇气，只会抗议！

 

romsha44 Sharma-Mars-12 hours ago
India has serious concerns and objections against Chinese socalled CPEC that goes through Indian territory.Act yourself before raising finger against others.

印度对中国所谓的中巴经济走廊有着严重关切和反对。指责别人前，自己要先做好。

 

Kish-uk-12 hours ago
don't worry about China invest with vietnam

别担心中国，投资越南吧。

 

pramod pati-12 hours ago
When China invested in pok, shall he take permission from India. What ever the case India shouldn''t be loose the opportunity to invest.

中国投资巴控克什米尔时，得到印度许可了吗？
不管怎样，印度不该失去投资的机会。

 

Md Alam-12 hours ago
Go ahead!!!! And also object how they can invest in POK

继续投资！同时反对他们在巴控克什米尔的投资。

 

Dinesh Kumar Gupta-Goa-9 hours ago
China is now getting a taste of its own medicine! And, wow, does it taste bitter!

中国正自食其果，哇，尝起来很苦!

 

Bhagat-Bengaluru-10 hours ago
India should not loose this opportunity

印度不应该放过这个机会。

 

Freemason-Kerala-11 hours ago
if china can build "just a road" in pok, india can drill "just a well" in south china sea.

如果中国能在巴控克什米尔修“一条路”，印度就能在南海挖“一口井”

 

Anthony Morais-11 hours ago
We should respond to Vietnam''s invitation. Does China listen to our objections over CPEC going over POK? Why should their objections be more important than ours?

我们应该响应越南的邀请。中国听了我们对中巴经济走廊的反对了吗？他们的反对，我们就要听？我们的反对就无关紧要？

 

Ramesh Sargam-Bangalore-12 hours ago
Vietnam and India should say only two words to China, and that is GET LOST!!

越南和印度对中国只说两个字：走开！

 

ekdesi-USA-12 hours ago
India should not miss this chance to snub China.

印度不应错过这个斥责中国的机会。

 

 

Vidyanand Padmaprabhu-India-12 hours ago
Looks like China now having Nightmares with India getting support across globe and is baffled with only ally Pakistan is like keeping beside a snake that could bite anytime ...

看来中国正做噩梦，印度正获得全世界的支持，而巴基斯坦像一条蛇，随时会咬人。

 

Kameswaran-12 hours ago
India is a natural choice for business alliance to many of the Asian and Far-east countries. They would always avoid associating with the aggressive intruder China....

印度是很多亚洲和远东国家建立商业联盟的必然选择，这些国家一直避开与中国牵扯上关系。

 

 

Vikas-9 hours ago
india must investe in South China see to counter same way as they are doing in POK. ;)

印度务必在南海投资，正如他们在巴控克什米尔投资一样。