印媒: 马哈蒂尔暂时取消中资项目

'We can't afford, we can't repay': Malaysia scraps China-backed projects

我们负担不起，我们还不起，马来西亚取消中资项目

Multibillion-dollar China-financed projects in Malaysia have been canceled because they aren't needed and will saddle the country with an unsustainable amount of debt, Malaysian Prime Minister Mahathir Mohammad told reporters on the final day of a visit to Beijing on Tuesday.

马来西亚几十亿美元的项目被取消，因为不需要，因为会让国家陷入沉重债务，马来西亚总理马哈蒂尔在访华的最后一天对记者说。

印度时报读者的评论：

外文：https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/we-cant-afford-we-cant-repay-malaysia-scraps-china-backed-projects/articleshow/65486410.cms

Potassium Cyanide

Very wise decision by Prime Minister Mahathir Mohammad.

马哈蒂尔的这个决定是明智的。

 

Sridhar Natarajan

When the Pak Idiots will realise?

巴基斯坦人什么时候会认识到这点

 

Cowbelt Cowmesh

His wisdom and vision is commendable

他的智慧和愿景值得称道

 

bvjbaliga bvjbaliga

Honourable PM of Malaysia has shown Great Financial Maturity and this has endorsed Modiji''s stand.

马来西亚总理有着良好的融资分析能力，也佐证了莫迪的立场

 

Abani Kumar Panigrahi

Good sense prevailed at last.Hope other nations will follow suit.

最后还是头脑清醒的。希望其他国家效仿

 

Vidyanand Shetty

Welcome decision. Some countries already paying the price. Hope others follow.

欢迎这一决定。某些国家已经付出代价。希望其他国家跟随

 

Adil

even in his 90's still so smart

已经90来岁了，还是那么聪明

 

Nitin Dange

China is a sinking ship like Titanic. Few years back it was glorified as Titanic, now its just started sailing with surrounding countries and chinese on board....few years down the line it will sink as fast as Titanic.

中国就像是正在沉没的泰坦尼克号，几年前，还被赞誉为泰坦尼克号，如今开始载着中国人下沉了。几年后会像泰坦尼克号一样沉下去的

 

Santu

Malaysia proved smarter and refused to be trapped in DEBT TRAP.

马来西亚是聪明的，拒绝陷入债务圈套

 

Manish P

this is difference between educated nation(Malaysia) and uneducated nation(Pakistan)

这就是有文化国家（马来西亚）和没文化国家（巴基斯坦）之间的不同

 

Anthony

2 countries Pakistan and srilanka is already in their debt Malaysia is quite smart here

巴基斯坦和斯里兰卡这两个国家已经陷入了债务不能自拔，马来西亚非常聪明。

 

Rhj3

India would have fallen into Chinese debt trap, OBOR initiative if congi's would have in power.

Thanks PM Modiji! Your wise decision not to be party to Chinese "Chakra Vhiuo" (OBOR) we are happy & healthy and strong nation.

如果是国大党执政，印度也许陷入了中国的债务圈套，也许响应了一带一路倡议

谢谢莫迪！我们是健康发展的强大国家

 

Pritom

great to listen such news..... he has got guts

听到这个消息很开心。他有勇气

 

Raja Paul

Intelligent decision.

聪明

 

Kids Masti

very good move, this is what Pakistan needs to understand as well.

干得好，巴基斯坦该好好体会下了