Quora：哪些印度商品在中国最受欢迎

What is the most popular Indian product in China?

在中国最受欢迎的印度商品是什么？

资料图

quora读者的评论

Jim Ridge, Agricultural Economics Research Analyst

China loves two things from India: minerals and seafood. This is shown by how some of the major imports of Indian commodities into China are iron ores, frozen fish, and crustaceans. Let me show you China’s import data for these items to back my up claims.

To begin with, let me show you China’s iron ore imports. China is the world’s #1 iron ore importer and imports $60.5 billion usd worth of iron ores each year.

印度两样东西是中国人喜欢的，一个是矿产，一个是海鲜

从中国主要进口的印度产品可以看出，比如铁矿石、冷冻鱼， 贝介类海产。

以下用中国的进口数据来证明我的判断。

首先，来看一看中国铁矿石的进口。中国是世界上第一大铁矿石进口国，每年进口605亿美元的铁矿石

India is China’s 4th largest iron ore exporter, providing China with around $960.6 million usd per year. In other words, India is providing nearly 1/60th of China’s iron ore imports annually. Given how much China imports iron ores, this is a very significant amount.

印度是中国第四大铁矿石进口来源国，每年向中国出口大约9.606亿美元的铁矿石。

也就是说，印度每年向中国提供的铁矿石占中国进口的60分之一。

Next up on the menu are China’s frozen fish imports. China is the world’s second largest frozen fish importer and imports around $2.4 billion usd worth of fish annually.

还有就是中国冷冻鱼的进口。

中国是世界第二大冷冻鱼进口国，每年进口大约24亿美元的冷冻鱼

India is China’s 18th largest provider of frozen fish and China imports approximately an impressive $21.1 million usd worth of fish from India each year.

在向中国提供冷冻鱼的国家中，印度排名第18，中国每年从印度进口大约2110万美元的冷冻鱼

Last but not least, we have crustacean imports to China. Crustaceans such as prawns and shrimp are quite popular in China as China is the world’s 3rd largest importer of it.

最后但同样重要的是甲壳类海产。比如虾啊之类的在中国很受欢迎，中国目前是世界第三大虾进口国

India is also the world’s largest exporter of crustaceans. India exports around $31.7 million usd worth of crustaceans to China every year- a very significant amount.

印度也是世界最大的甲壳类海产出口国。

每年向中国出口大约3170万美元的甲壳类海产.

来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/46188.html

 

Wise Fox

* which is ban is India to buy, but heavily exported / smuggled there.
* its in high demand in China, People invest in it there.
* In India, sandalwood is a lucrative market for smugglers as high price is paid for this wood in China

在印度，檀香木是走私贩的主要目标，这个东西在中国卖得很贵

 

Sidhant Pratik, Observer,Bibliophile

I think IIT and IIM grads

我觉得印度理工学院和印度管理学院毕业生在中国最受欢迎

 

Ripunjay Chachan, inquisitive, procrastinator, Quora addict

The list of top 10 items India exports to China along with there share.

India mostly exports raw goods to china and import finished goods.

以下是印度对华出口前十大产品：

印度主要向中国出口原材料，然后进口成品

1. Iron ore
Share of total export: 44.48 per cent

2. Cotton raw, including waste
Share of total export: 9.57 per cent
3. Other ores and minerals
Share of total export: 5.54 per cent
4. Non-ferrous metals
Share of total export: 5.03 per cent
5. Plastic and linoleum products
Share of total export: 3.82 per cent
6. Gems and jewellery
Share of total export: 3.74 per cent
7. Machinery and instruments
Share of total export: 2.91 per cent
8. Ferro Alloys
Share of total export: 2.39 per cent
9. Electronic goods
Share of total export: 2.15 per cent
10. Marine products
Share of total export: 1.84 per cent

1、铁矿石，占出口44.48%

2、棉花 占出口9.57%

3、其他矿产品 占出口5.54%

4、 有色金属 占出口5.03%

5、塑料和油毡制品 占3.82%

6、珠宝 占3.74%

7、机器仪器设备 占2.91%

8、铁合金 占2.39%

9、电子产品 2.15%

10、海产品 占1.84%