熊猫“梦梦”的冬季生活,英国网友称好可爱

She can't BEAR the excitement! Panda Meng Meng is loving the snow after seeing it for the first tim

9d9e0d8fgy1flakfr1ww9j20qq0jcafo.jpg

9d9e0d8fgy1flakfpfqstj20qq0ik0yt.jpg

She can't BEAR the excitement! Panda Meng Meng is loving the snow after seeing it for the first time as she rolls and runs on the playground

掩饰不住兴奋,熊猫“梦梦”第一次看到雪就爱上了,不停地翻滚和奔跑

Meng Meng was the happiest panda in the world last week.

上周,“梦梦”是世界上最幸福的熊猫。

The nine-year-old female bear just couldn't hide her excitement after seeing snow for the first time this year at a zoo in north-east China.

Funny footage has emerged online showing the adorable animal rolling on in the snow, running around the playground before climbing onto a tree to express her joy.

在中国东北,9岁的雌性熊猫“梦梦”第一次看到雪后就难以抑制激动。这个可爱的动物,不停地在雪地上翻滚,后来爬到树上表达其喜悦。

9d9e0d8fgy1flakfoxbskj20qq0jtq6c.jpg

9d9e0d8fgy1flakfpysyyj20qq0jsjwj.jpg

9d9e0d8fgy1flakfqgz4ej20qq0jhtdb.jpg

英国每日邮报评论翻译:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/43764.html

Ace Lightning, Conestoga Hills, United States, 7 hours ago

We need more stories like this.
0
7

我们需要更多这类文章

 

kat, newcastle, United Kingdom, 9 hours ago

Meng Meng in the tree lol..delightful to watch..thank you..kat.
0
15

树上的熊猫“梦梦”,哈哈,看得好开心,谢谢

 

Halvah, Podunk, United States, 9 hours ago

The Panda Menace rolls on.
2
2

熊猫式翻滚

 

JustAnotherVoice, New York, United States, 11 hours ago

I love dogs but pandas are so cute.
0
27

我喜欢狗,不过熊猫也太可爱了吧

 

null, 12 hours ago

Not much snow was there?
6
5

那里的雪不多啊

 

lulu, uk, United Kingdom, 12 hours ago

Don't they ever get dizzy with all that tumbling!
1
21

滚来滚去,熊猫不会眩晕吗

 

John W. Burns, Wide Open Spaces, United States, 13 hours ago

how adorable...there's just something about Pandas that warms the heart.
0
54

好可爱啊。

熊猫有一些暖人心的东西

 

Trevor, Staines, 14 hours ago

This is the type of news we need more of in our lives.
0
56

我们的生活需要更多此类新闻

 

Hippychick, London, United Kingdom, 14 hours ago

Haha I love the Panda articles. They always make me giggle at their playful silliness.
0
62

哈哈,我喜欢看报道熊猫的文章。

看着它们的憨态,我总是咯吱笑

 

Just Saying, UK, United Kingdom, 14 hours ago

I want to make a SnowPanda
0
35

我想堆一个熊猫雪人

 

Kagey3, Yorky at heart, United Kingdom, 15 hours ago

Panda's seem to have such a joy of life !!

熊猫似乎过着充满乐趣的生活

 

阅读: