关于华盛顿翻译贴

【国家利益】华盛顿的鹰派人士让金正恩感到恐惧 [美国媒体]

近期美国外交政策变得愈发强硬,这可能是促使金正恩在与总统特朗普会谈前突然秘密访问北京的重要原因。特朗普政府最近任命的内阁人选(博尔顿、蓬佩奥)和措辞强硬的官方文件(即美国国家安全战略报告、美国国防战略报告)为朝

五毛网 2018-05-01 阅读(56)

2017年,谷歌在华盛顿的影响(游说支出)首次超过其他公司 [美国媒体]

在2017年,Google首次花费比其他公司更多的资金去影响华盛顿,这突出地表明了国内高科技产业的蓬勃发展以及监管机构和立法者日益关注这些产业的优势。

五毛网 2018-04-07 阅读(66)

【卫报专题报道 烟草:致命的业务】特朗普治下烟草公司加强控制华盛顿 [英国媒体]

白宫里的大佬们——包括副总统和卫生部长——和烟草行业有着千丝万缕的联系,它的捐款从第一天开始就源源不断流入。烟草公司对加强对上层政治掌控方面反应迅速,加强游说努力而且在特朗普上台后的六个月内赢得了一次相当

五毛网 2018-04-05 阅读(35)

北京莫斯科厌倦了华盛顿,是时候建立新秩序 [美国媒体]

总部在北京的环球时报声称美国是全球战略风险最大根源,而该报经常充当中国共产党的喉舌。 这对大多说美国人来说很是吃惊, 考虑到美国帐目单上已有 万亿的债务,而且自从2001年9.11事件后, 该国军队在反恐怖主义和极端伊斯

五毛网 2018-04-05 阅读(52)

华盛顿举行核安全峰会:对抗核危险 [德国媒体]

世界范围越来越担心恐怖分子会使用放射性材料或者甚至核武器,在华盛顿各国政府首脑讨论应对办法。然而两个重要的国家却根本没有参加。周四第四次核峰会召开或许是最后一次核峰会,各国政府均对未妥善保管的核材料感到担

五毛网 2018-04-05 阅读(53)

朝鲜发核摧毁华盛顿视频 [俄罗斯媒体]

朝鲜威胁要攻击韩国,并要求韩国道歉。今日朝鲜中文网报道,朝鲜当局在YouTube上发布了一段模拟核打击华盛顿的视频。题为《最后的机会》,内容显示的是潜射核导弹摧毁华盛顿的情景,视频最后的画面是美国国旗在烈火中燃烧。

五毛网 2018-04-05 阅读(44)

华盛顿的熊猫痴迷症 [美国媒体]

小时候,我想要一只熊猫当生日礼物,去年8月22日刚好是我生日,华盛顿的国家动物园通过电邮Twitter和facebook发了一条警示:园里的雌性熊猫——温柔的美香已经开始分娩了。我登录进pandacam的时候,也刚好听到从美香筑巢的后墙

五毛网 2018-04-05 阅读(40)

伊朗:土耳其为华盛顿反社会人士的利益服务 [伊朗媒体]

土耳其在叙利亚边境附近击落一架俄罗斯战机而且土耳其服务于华盛顿反社会的好战分子的利益,这些好战分子急于和莫斯科展开一场冲突,一名美国作家兼政治分析家如是说。伊朗网友:如果美国政府没有到处惹事生非,这个世界将是

五毛网 2018-04-05 阅读(51)

华盛顿误读了北京对南海的野心 [美国媒体]

2015年对南海的争夺愈发的激烈。在中国大范围填海造陆活动的作用下,这个复杂而又多重的争议已经成为该地区外交和战略对话的显著特征。南海争议受到广泛关注,不是因为这个争议可能引发大国间的冲突,而是因为它向我们讲述

五毛网 2018-04-05 阅读(60)

30份地图和图表让你看透中国 [美国媒体]

中国主席习对美国的访问催生了大量介绍中国权威的文章。现在我们把这些一起放在Wonkblog制成一个长篇报导。评论中不乏有中国网友的评论称终于有人客观的看待中国了!

五毛网 2018-04-05 阅读(149)