伊朗：土耳其为华盛顿反社会人士的利益服务 [伊朗媒体]

'Turkey serves interest of sociopaths inWashington'

土耳其为华盛顿反社会人士的利益服务



Turkey's shooting down of a Russian fighterjet near the border between Syria and Turkey serves the interest of “sociopath”war hawks in Washington eager for a conflict with Moscow, an American writerand political analyst says.

土耳其在叙利亚边境附近击落一架俄罗斯战机而且土耳其服务于华盛顿反社会的好战分子的利益，这些好战分子急于和莫斯科展开一场冲突，一名美国作家兼政治分析家如是说。


American Muse28 分钟 前
I live in America, but I've have never heard of this guy, DanielPatrick Welch. He's an unknown here, so why is Mr. Welch being so pompouslypresented to your readers as some sort of authority on these matters?

我住在美国，但是我从来没有听说过这个家伙。他在美国根本无人知道，所以为什么要把他当专家一样？

Frederik2 小时 前
How the world would be a better place without a US governmentputting it's nose in everything.

如果美国政府没有到处惹事生非，这个世界将是一个多么美好的地方吖。

Sexton2 小时 前
The Western world is trying very hard to provoke Russia. They triedit with Ukraine and now shooting down 2 Russian planes. I wonder if Putin willbite this time or just keep playing chess.

西方世界想方设法的想要挑衅俄罗斯。他们先是用乌克兰尝试，现在又击落两架俄罗斯飞机。不知道普京这次是不是会反咬，还是继续玩他的象棋呢。

Turkey must exit NATO2 小时 前
Turkey killed professionals on their way to help Syrian people .
Turkey is NATO member and has no power to be independent . 
Turkey must exit NATO at all costs .

土耳其杀害去帮助叙利亚人民的专业人士。
土耳其是北约成员国，根本没有独立的能力。
土耳其应该不惜一切代价退出北约。

spider3 小时 前
If Russian plane was shot above Turkey why Russian pilots landedin Syria!!!

如果俄罗斯飞机是在土耳其上空被击落的，那么为什么俄罗斯飞行员降落在叙利亚了！！！！

FreeWorld3 小时 前
Russia should lock off the skies over Syria. Only Russian Syrianplanes in the air space.

俄罗斯应该封锁叙利亚领空。这样只有俄罗斯飞机才出现在叙利亚领空。

FreeWorld3 小时 前
Russian will make them regret that. Turkey hiding behind natolike the little punk kid it is.

俄罗斯人会让他们后悔的。土耳其躲在北约后面，像一个小阿飞。

Ahmad3 小时 前
Turkey has been buying cheap stolen oil from Daesh terroristssomething it misses and is not the victim but the aggressor. Furthermore itfollowed the US and Nato order. Throw a punch and hide behind Nato. What acoward! It seems there will be two thanksgiving this year!

土耳其从伊斯兰国恐怖分子那里购买廉价的窃取来的石油，这是土耳其想要的，并不是受害者，而是侵略者。还有，它听从美国和北约的命令。挥出拳头后就躲在北约后面。真是个懦夫！看来今年要过两次感恩节了！

jere-broome4 小时 前
After carpet bombing Syria for a month and a half, mad Vlad hadto expect this type of encounter.

在对叙利亚进行一个半月的地毯式轰炸后，疯狂的普京应该料想到这种事情的发生。

Irfan Jusic4 小时 前
It is easy to bomb defenseless people of Syria from 1000 milesaway. But Turkey is not defenseless and entering their airspace proved it. NowPutin will show his True face, and that is cowardice.

从1000英里外攻击手无寸铁的叙利亚人民是容易的。但是土耳其并非手无寸铁，进入他们领空证明了这一点。现在普京将展示自己的真正面目，那就是懦弱。

v76> Irfan Jusic4 小时 前
go back too cnn please.

请回到你的CNN去吧

Alkhair> Irfan Jusic3 小时 前
That is prerogative USA & Fleas to bomb defenseless peopleat the other end of earth it may be. Russia is forced to defend its ally Syria.Just like USA is So called israel.

享有特权的美国及其跳蚤在世界的另一端对无辜的人们进行轰炸。俄罗斯是被迫保护自己的盟友。就像美国保护自己的所谓盟友以色列一样。

Aamu> Irfan Jusic3 小时 前
Defenseless?? Those militants have the highest level oftechnology and training. It is just that their masters are not giving themairpower otherwise they might go on their own. You should t bash Russianmission unless you are a terrorist sympathiser.

手无寸铁？这些激进分子拥有最高端的技术和培训。只不过他们的主人没有给他们提供空中力量，否则他们可能自己去干俄罗斯战机了。你不应该抨击俄罗斯的行动，除非你是恐怖主义同情者。

Seán Murphy> Irfan Jusic2 小时 前
Bull***t! The Russian plane was in Syrian airspace and the"defenseless people of Syria" getting bombed are ISIS terrorists. Youare just another anti-Russian terrorist supporter. If you had any decency youwould feel ashamed of yourself. How much are you being paid by Mossad/Cia forbeing one of their trolls? Is still 25 cents per post?

一派胡言！当时俄罗斯战机位于叙利亚领空，而被轰炸的“手无寸铁”的叙利亚人是ISIS恐怖分子。你是反俄的恐怖分子支持者。你应该为自己感到可耻。摩萨德和CIA给你多少钱发帖子？还是每帖25美分吗？

Sayit Straight4 小时 前
The US is behind this and obviously it was their jets that areresponsible.

美国是幕后主使，显然是他们的战机负有责任。

Zer Mido5 小时 前
erdogan is just a puppet

埃尔多安就是个傀儡。

Kevin Evans5 小时 前
russia has alot of artillarry missiles, rockets excetraconventional weapon system'' my god this may turn ugly real fast'' i hopeerdogan likes it rough

俄罗斯有很多炮弹，导弹，火箭和传统的武器系统，我的神吖，这个事态可能会变得非常严重吖，但我希望埃尔多安能喜欢。

Dan Breen5 小时 前
Turks are on the side of ISIS no surprises there.

土耳其人站在ISIS那一边，一点都不奇怪。

truth> Dan Breen3 小时 前
Ankara is the ISIS headquarters. Been known for a long time.

安卡拉就是ISIS的总部，这个事实人们已经知道很长一段时间了。

Ric5 小时 前
Again it fits with the hypothesis of provoking war among targetsand allies to attrition then US will involve her self a a saviour...US will notconfront directly to Russia, China...What do you think?, they are not stupidnor no coward.

通过挑衅，让目标国与盟友产生摩擦，然后美国作为救世主介入，这个事件完全符合这样的假设。美国不会直接与俄罗斯中国对抗。你们觉得呢？他们不蠢，也不是懦夫。

Selvan6 小时 前
Russia should never allow NATO to intimidate him. Russia shouldbe prepared even to use Nuclear weapons to safeguard it's liberty and for worldpeace.

俄罗斯不应该让自己被北约吓到。俄罗斯甚至应该准备好使用核武器，以保护自己的自由和世界和平。