卫星“成功”发射48小时后，印度空间研究组织沉默了，印网民安慰: 没关系

48 hours after launch, Isro goes silent on GSAT

GSAT发射48小时后 印度空间研究组织沉默了

Chethan Kumar | TNN

BENGALURU: Less than 48 hours after the Thursday launch of GSAT-6A, one of India's biggest communication satellites with military applications, celebration gave way to suspense at the Indian Space Research Organisation (Isro) on Saturday.

班加罗尔：距周四印度成功发射一枚GSAT-6A型军用通信卫星不足48小时，印度空间研究组织(Isro)周六的庆祝活动成了悬念。

A source said the second orbit-raising exercise around 10am went off well, with the liquid apogee motor (LAM) firing as planned, but a few minutes later there were some "hitches in communication". Soon, top Isro scientists went into a huddle.

有消息称，上午10点左右，液体远地点发动机按计划启动，第二次变轨顺利进行，但几分钟后出现了一些“通讯故障”。很快，印度空间研究组织顶尖的科学家们陷入了困境。

The customary official statement on the manoeuvre, like the one after the first such exercise at 9.22am on Thursday, did not happen. Neither was there word on the third orbit raising exercise. Scientists either remained incommunicado or claimed ignorance of the health of the satellite. Isro chairman K Sivan chaired a marathon meeting on Saturday.

此次变轨官方并没有像周四上午9点22分首次变轨后发布正式声明。对第三次变轨也没有任何只言片语。科学家们要么保持沉默，要么声称对卫星的安全一无所知。印度空间研究组织主席K Sivan主持了周六的马拉松会议。

Orbit-raising manoeuvres are done to change satellites’ closest and farthest points from earth, besides their inclination.

变轨既是为了改变卫星的近地点和远地点，也是为了调整轨道倾角。

印度时报网友评论：

Sanjoy Satpathy

1391

Sanjoy Satpathy - 4 hours ago

Modijee has nothing to do with ISRO.Do not blame or crticise your PM from constipation to heart attach!

莫迪跟ISRO一点关系都没有，不能怪他。

 

autilya

1832

Kautilya - Takshashila - 4 hours ago

This is a defence satellite; what info is the media expecting and how much can it trust even if the info is made available. Go back to the field and search for new stories. Nothing to see here!

这是一颗军用卫星；媒体能知道什么消息？就算透露的消息，又有多少可信度？还是回到发射地点去看看有没有什么新消息。这里什么都看不到。

 

KONFUCIUS KEN

20527

KONFUCIUS KEN - 4 hours ago

Precision manoevres take time and are not discussed until full functionality. Taking into consideration certain additional " critical" features included, the capabilities will have to be validated over a period of time and even shown as part failure not to attract undue attention and counters.

精确的操作需要时间，等到成功后再讨论也不迟。考虑一下某些“关键”特征，有些能力需要较长的时间来证明，没必要在意一时的失败。

 

Timir Das

267

Timir - Navi Mumbai - 3 hours ago

Even if this mission fails, it is going to be a learning for future missions. And I really appreciate the efforts made by scientists for this mission.

就算这次任务失败了，可以为以后的任务积累经验。非常感谢科学家们为这次任务所做的努力。

 

5 Rajat Lahiry

13095

Rajat Lahiry - 4 hours ago

Media will now work overtime to let the world know that this launch was probably a failure. This is the real face of Indian media.

媒体应该正在加班加点地让世界都知道这次发射很可能失败了。这就是印度媒体的真面目。

 

Sham Shastry

13557

Sham Shastry - 4 hours ago

Prestitudes planted by Pappu have immediately started blaming Modi of mission failure. Points to be noted that all scams being exposed today about politicians, bureaucrats and organizations have been working with their modus oprandi long before Modi govt took over. Congress govt allowed them to do so with hand in gloves. Now the scams being exposed almost every week naturally Pappu is pointing fingers towards Modi. This point to be noted.

拉胡尔的人马上就开始指责莫迪任务失败了。值得注意的是，今天所暴露关于政客、官僚和组织都是在莫迪政服接管之前就已经开始运作了。国大党政服允许他们这样做。现在，几乎每周都有大量的骗局被曝光，拉胡尔则对莫迪指指点点。这一点值得注意。

 

Bm

31202

Bm - Australia - 3 hours ago

Congress Pidis, Muslims will come barking that it is a "failure" of Modi.

国大党要开始叫嚣这是莫迪的“失败”了。

 

Jayant Rane

27

Jayant - 3 hours ago

Eventually ISRO will tell if launch is successful or not... So why bother now when you don't have enough info.

最终ISRO会宣布发射成功与否……你有没有足够的信息，不嫌麻烦呀

 

Gajender Verma

1773

Gajender Verma - Bangalore, India - 4 hours ago

Beware of CIA. Most jealous species in the world and anti progressive

当心中情局。世界上最善妒和反进步的物种。

 

10 srana S. Rana

6146

ssrana S. Rana - 3 hours ago

Should ISRO share all information with biased, irresponsible & story manipulator media?

ISRO到底应不应该与有偏见的、不负责任的媒体分享相关信息呢?

 

Bharatwasi

9602

Bharatwasi - 2 hours ago

For all those Pakistani who have posted negative comments on India.
We have democratic elected government unlike your corrupt Pakistan. Here all minority communities are much better off and prospering unlike your corrupt Pakistan where all minority are declining.
Unlike your Pakistan we are BETTER. Don't have to beg from China or USA who kill your citizens at will to test your weapons and your corrupt General l take away all the money.
So think before you post.

对于那些发表印度负面评论的巴基斯坦人。

我们有敏煮选举的政服，不像你们腐败的巴基斯坦。与巴基斯坦不同，我们这里的少数族裔要富裕得多，你们那里的少数族裔都很惨。

我们比巴基斯坦好多了。不用向中国或美国摇尾乞怜

所以，三思而后行。

 

Aum Shanti

13246

Aum Shanti - 3 hours ago

There is success in every failure ,do not worry isro better next time we are proud of you

失败是成功之母，别担心。ISRO，下次就成功了，为你们骄傲。

 

parbin lapeta

14976

parbin lapeta - Jumlanath - 4 hours ago

Failures are the ladder to success. ISRO has always been a pioneer is our space research program and Modi is just a petty politician who shows up wagging his tongue where ever there is opportunity to take credit.

失败是通向成功的阶梯。ISRO一直以来都是我们的太空研究项目的先驱，而莫迪只是一个小政客，他只会拼命找机会骗取信任。

 

Kyaal Haal ha Janab Ka

95

Kyaal - 2 hours ago

ISRO...!! Keep it up!! Don't worry, we can give one more attempt.... You had given your best... !! Success and Failure doesn't matter, matter is attempt.. You are one of the leading space researcher & Research failure is not attempting anything rather the negative results.... Congratulations for GSAT Launch...

ISRO…！！坚持住！！别担心，再试一次....你们已经尽力了……！！成功和失败都无关紧要，重要的是努力。你们是顶尖的太空研究员，失败只能说明试验的结果不理想....还是恭喜你们发射了GSAT。。。。

 

15 Gabbar Is Back

3996

Gabbar Is - Mumbai - 3 hours ago

Commies & Pappu bhakts would take any failure of India as their victory. Yes bhakts are sad with any failure of India.

共产党和拉胡尔将把印度的失败视为他们的胜利。

 

Alok Tripathi

4497

Alok - meerut - 3 hours ago

full faith on Dedicated team of scientist...
proud of your devotion and hard work...
we all are with you...

对科学家团队充满信心…

为你的献身精神和辛勤工作而自豪…

与你们同在…

 

King of India

14937

King Of - Lexington - 3 hours ago

so what, these media thugs always want a running commentary on every issue, we know how big a news you made out of Sridevi death. there seems to be some issue with the GSAT, they are trying to solve it, why do you expect them to sit in a media news room and give you minute by minute commentary? they are scientists not news reporters.

是怎样？你们这些媒体总喜欢在每一个问题上发表评论，大家都知道你们把希里黛玉过世的消息搞的有多大。GSAT似乎出现了一些问题，他们也试图去解决这个问题，难道你们指望他们坐在媒体新闻室里，给你一点一点评论？他们是科学家而不是新闻记者。

 

Abhai Sharma

7102

Abhai Sharma - Mumbai - 3 hours ago

There could be difficulties, what''s the big deal? Instead of publishing half baked info, this paper too should have waited patiently for the official statement.

可能会有困难，有什么大不了的？编者应该耐心地等待官方声明，而不是发布不确凿的信息。

 

Sreedhara Ramanathan

1033

Sreedhara Ramanathan - 2 hours ago

There is someone in the filed who attributes everything to PM who claims that he is driving the nation. Perhaps without his knowlege he is driving the destiny of the nation...I think given the sitation our scientists in ISRO are quite capable and they can set right the defect if any soon....

有些人把一切功劳都给了总理，声称他推动国家的发展，他正在把控国家的命运……我认为根据目前的情况，ISRO的科学家算很能干的，他们很快就能纠正错误....

 

20 Som Nath Bairagi

174

Som Nath Bairagi - 3 hours ago

ISRO has a long history of success to it''s credit. Do not jump to the guns and be eager in inventing a failure, anyway we all know very well from our own lives that success is neither one way highway nor absolute.

ISRO信用不错，有多年的成功经验。不要急于求成，也不要急功近利，不管怎样，我们都很清楚，现实生活中，成功不是绝对的。

 

Sceptical

21330

Sceptical - Planet Earth - 4 hours ago

Some fellows are delighted by the failure of ISRO and using it to take potshots at Namo. We now know where they are from.

有些人对ISRO的失败感到高兴，并用它来攻击莫迪。现在我们知道他们哪来的。

 

Surinder S

20465

Surinder S - NA - 3 hours ago

No problem. Continue your efforts.

没关系，再接再厉。

 

Krishna Murthy

19945

Krishna Murthy - 3 hours ago

Let us hope everything will be alright....

希望一切顺利

 

Guest trader

1260

Guest Trader - 3 hours ago

BJP high command has ordered the satelite to function or else they will send Amit Shah in orbit. Let the satelite better function immediately.

BJP高级指挥已经下令发射卫星，否则就将Amit Shah发射上去。让卫星发挥更好的作用。

 

25 Lakshmi Narayanan

24471

Lakshmi Narayanan - 3 hours ago

I support ISRO whatever happens

不管怎样，我都支持ISRO.

 

Johnny Imandar Bhai

5246

Johnny Imandar - 3 hours ago

I think the failure is all because Jawaharlal Nehru and scientist Vikram Sarabhai for starting ISRO when only 4 countries in the world have a space program. How could these silly people start ISRO instead of asking Indians to sell Pokoda? They are stupid to start IIT, ISRO, Baba Automatic Centre etc instead of starting Gau Mutra Research Institute like the present Government.

我认为失败是因为贾瓦哈拉尔·尼赫鲁和科学家维克拉姆·萨拉布海设立了ISRO，世界上只有4个国家制定了太空计划。这些愚蠢的人为什么要成立ISRO而不是让印度人去卖Pokoda呢？

 

Skanda B

493

Skanda B - Mumbai - 3 hours ago

No need to share everything with the media and public are not that interested in these matters.

没有必要和媒体分享所有消息，其实公众对这些事情不感兴趣。

 

Moderator sahee

9844

Moderator sahee - 3 hours ago

Even if it fails nothing big... ISRO has been doing tremendous job... Mars chandrayan... Etc etc.... ISRO is more than capable ...

就算失败了，也没什么大不了的……ISRO一直在做伟大的工作……火星计划……等等....ISRO能力非凡……

 

njsanghviindore Sanghvi

2564

njsanghviindore Sanghvi - 3 hours ago

Failures if any, if accepted, will generate confidence for amending in future. Hope there will be better results next time.

接受失败，并做出纠正。希望下次会有更好的结果。

 

30 Pvs Prasad

13789

Pvs Prasad - somewhere in india - 4 hours ago

no success is achieved without failure and sweat. Koyi baath nahi.

没有失败和汗水，就没有成功。

 

muted Indians muted Indians - space - 6 hours ago

So are all jubilant Indians who ISRO and hailed their Modi so loudly all have gone mute here.

所以，欢呼雀跃的印度人，大声歌颂莫迪的人，都沉默了。

 

Yogish Dafedar

408

Yogish Dafedar - 2 hours ago

Media sucks!! Is this a news to publish for outside world?.. have some ethics ya. This is 1 out of 100 cases.. no worries..

媒体很糟糕！！这是可以对外发布的新闻吗？有没有道德。这只是100个案例中的1个。别担心. .

 

Ashok Kumar

6756

Ashok - 3 hours ago

Americans Europeans Paki's are very fond of Indian negative events. India does not do any thing just to take certificates from these jealous and lalas who sell technology at 10,000% profits and are vary and fearful of Indian efforts. No need to listen to them.

美国、欧洲、巴基斯坦人都很喜欢印度的负面新闻。他们对印度的努力感到不满和害怕。没必要听他们的。

 

Vidyanand Shetty

10761

Vidyanand Shetty - 3 hours ago

Proud of our scientists. Proud of Modi

为科学家骄傲，为莫迪骄傲。