美国国会要求奥巴马放弃先发制人的核打击想法 [俄罗斯媒体]

Конгресс требует от Обамы отказаться от идеи превентивного ядерного удара 

美国国会要求奥巴马放弃先发制人的核打击想法 

 

МОСКВА, 14 окт — РИА Новости. Более 20 конгрессменов США отправили президенту Бараку Обаме письмо с требованием отказаться от концепции возможности превентивного применения ядерного оружия.

20多名美国国会议员给总统奥巴马发送请求信，请求奥巴马放弃先发制人使用核武器的想法。

Газета New York Times ранее сообщала, что в Белом доме рассматривали принятие декларации о политике неприменения ядерного оружия первыми, но в итоге Обама отказался от этого проекта.

早些时候据《纽约时报》报道，白宫首次审议通过关于不使用核武器的政策声明，但最终奥巴马否决了这一审议。

"В случае если США осуществит свои возможные планы первыми применить ядерное оружие против врага с аналогичным арсеналом, может последовать полномасштабный обмен ядерными ударами и гибель тысяч мирных жителей", — говорится в письме, которое подписали 22 конгрессмена.

22名国会议员在信中写道：如果美国首先使用核武器来对抗敌人，随后因使用核武器可能会导致数以千计的平民死亡。

США являются единственной помимо России страной, которая обладает так называемой "ядерной триадой" — ядерным оружием наземного, морского и воздушного базирования.

美国是除了俄罗斯以外，唯一拥有“核三位一体”的国家------海陆空核武器


xamid baydullayev
одно место заиграло, а!?

有一个地方已经玩坏了！

Дмитрий С
....и гибель тысяч мирных жителей.... миллионов?. (о радиации и лучевых болезнях не
забываем)

会有数以千计的平民死亡…..还是数以百万的平民死亡？（不要忘了，辐射很严重的，会造成很多人死亡）

inkin.85
Я думаю это ещё мягко сказано о тысячах.
А этом случаи счёт пойдёт на миллионы а может даже и миллиард людей. С учётом сколько ядерного оружия у каждой из стран.

我认为他们这么说是轻描淡写
如果是真的使用了核武器的话，那么将会有数百万甚至数十亿人面临死亡。算算每个国家有多少核武器

inkin.85 в ответ пользователю eternal_vatnik(показать)
eternal_vatnik, Шуту осталось месяц сидеть в кресле короля... 
Вот и разгоняется на последок... Больше ему не дадут порулить...

傻瓜一个，还有一个月的总统位置可以做……
最后的这点时间了加速了还……没人给他更多的指导…

Меня поражает скудоумие американцев в массе своей. Имея громадный научный и интеллектуальный потенциал полученный правда путем собирая мозги по всему миру. Если обмен ударами произойдет уже не будет США и России а возможно и Европы а в мире начнется хаос голод и войны. А жертв будет миллиарды

我对美国这个笨蛋集体感到非常的惊讶。随着世界各地科学的发展以及智力的巨大潜力。就算是使用核武器，也不会是美国和俄罗斯，而可能是从欧洲开始或者是从世界饥饿战争开始，受害者将会达到数十亿。