关于国会翻译贴

在河内：川普称迈克尔科恩在国会的证词“不要脸”和“完全捏造” [美国媒体]

当美国总统川普在河内与朝鲜领导人金正恩开第二次特金会的同时，这周迈克尔科恩 –他曾是川普最亲近的幕僚之一，在国会中做出一份极度戏剧性的供词：他称川普是一个“骗子”“种族歧视者”。

红尘多变 2019-03-02 阅读（93）

韩国国会议长表示，日本天皇需要道歉 [日本媒体]

据彭博社报道，韩国国会议长文喜相日前呼吁日本明仁天皇在退位前，向那些被迫在日本战时军队妓院工作的慰安妇道歉。

舍得放手 2019-02-13 阅读（291）

越媒：逾85%的国会代表同意推迟特区法案 [越南媒体]

6月11日，国会对撤回通过的云屯、北云丰、富国等经济特别行政区单位预案表决一事（特区法案）给出了意见。

五毛网 2018-06-14 阅读（122）

特朗普在国会发言时说，俄罗斯和中国正在挑战美国 [俄罗斯媒体]

美国总统特朗普在国会年度演讲中说，俄罗斯和中国正在挑战美国。特朗普说：“在世界各地，我们面临着正在挑战我们的利益，我们的经济和我们的价值观的无赖政权，恐怖主义集团和中国以及俄罗斯这样的对手”。

五毛网 2018-04-07 阅读（74）

日本国会颁布法律允许赌场出现在“综合度假区” [日本媒体]

东京——日本国会周四早些时候颁发了一项有关“综合度假区”的法律，从而为在这个富裕国家建立赌场扫除了一个主要障碍。日本网友：安倍说：“又不是整个城市都会被赌场占领。”我更担心的是大部分的国会议员已经被赌场收买

五毛网 2018-04-05 阅读（42）

美国国会要求奥巴马放弃先发制人的核打击想法 [俄罗斯媒体]

20多名美国国会议员给总统奥巴马发送请求信，请求奥巴马放弃先发制人使用核武器的想法。早些时候据《纽约时报》报道，白宫首次审议通过关于不使用核武器的政策声明，但最终奥巴马否决了这一审议。俄罗斯网友说如果是真的使

五毛网 2018-04-05 阅读（64）

外媒：国会对中国宣传机器宣战 [美国媒体]

3月16日，Rob Portman参议员和Christopher Murphy参议员在参议院联署提出了《2016年反信息战法案》。该法案在经过二读后已经被提交至参议院外交关系委员会。这项新的两党联立的法案意在打击外国政府的政治宣传和散布虚

五毛网 2018-04-05 阅读（63）