美国军事力量衰退：这是不争的事实 [俄罗斯媒体]

Доклад: армия США слабеет, а противники совершенствуются

美国军事力量衰退---这是不争的事实



Страны, которые США рассматривают как потенциальныхпротивников, такие как Россия и Китай, быстро развивают новые военныетехнологии, в то время как американские вооружения устаревают. Армия СШАрискует потерять лидерские позиции в мире, пришли к выводу американскиеаналитические центры.

美国的潜在对手，比如俄罗斯和中国的军事技术发展迅速，而美国的装备已经过时。美国智囊团得出的结论是：美国军队将失去世界领先地位。

МОСКВА, 20окт – РИА Новости. Аналитики Американского института предпринимательства (American Enterprise Institute) и вашингтонского центра"Внешнеполитическая инициатива" (Foreign Policy Initiative) представили доклад о состоянии американских вооруженныхсил.

美国企业研究所的分析师和华盛顿外交政策中心向美国军方提交了美国军事力量现状的报告。

Time: армия США больше не способна побеждать

据《纽约时报》报道称，美国军队将不在会赢得胜利

Эксперты пришли к выводу, что страны, которые США рассматривают как потенциальных противников, в том числе Россия, Китай и Иран, активно осваивают новые военные технологии и сокращают разрыв с возможностями американской армии.

专家们得出结论认为：美国的潜在对手，包括俄罗斯、中国和伊朗的军事技术正在迅速发展，而且在积极开拓新的武器战备，正在缩小和美国军队的距离。

При этом США, по мнению аналитиков, практически не инвестируют в новые разработки и лишь сокращают вооруженные силы. В частности,
численностьамериканских военнослужащих за пределами США со времен холодной войны уменьшилась на 200 тысяч.

同时，分析人士认为，美国目前几乎没有开发新的武器装备，只能减少武装部队。特别是除了在美国以外的美军人数在冷战时期减少了20万。

Кроме того, число кораблей ВМС СШАпосле окончания холодной войны сократилось более чем в два раза: с 566 до 271. Этого слишком мало, чтобы поддерживать присутствие в Тихом океане, Персидском заливе и Средиземном море, считают авторы доклада. Серьезноуменьшилось и число эскадрилий американской авиации,к тому же возраст некоторых самолетовВВС США, в том числе B-52, A-10 и F-15, уже превышает 20 лет.

此外，美国海军在冷战后人数也缩减了一倍多，由56.6万缩减到了27.1万。 报告作者认为，存在于太平洋、地中海和波斯湾的驻扎军队人数有点太少了。军人数量的减少以及美国空军的一些飞机，包括B-52、A-10和F-15都已经超过20年了。

"Одним из наиболее очевидных показателей того, что армия СШАсталкивается с технологическими трудностями,является старение важнейших систем. С 2001 года Пентагон отменил десяткикрупных программ по замене вооружений", — отмечается в докладе.

最明显的迹象表明，美国军队方面面龄技术困难，最重要的是时效制度不够完善。

Генерал, призывавший "убиватьрусских", жалуется на упадок армии США

美国军队将领呼吁“摧毁俄罗斯军队”的同时，也在抱怨美国军队的衰落

Аналитики указывают, что истребителичетвертого поколения, такие как F-15 и F-16, все более уязвимы для современных систем ПВО. "Эти самолеты уже уязвимыдля продвинутой авиации и систем ПВО противника, таких как китайский истребитель J-20 и российский зенитный ракетный комплексС-400", — говорится в докладе.

分析师指出，美国第四代战斗机如F-15和F-16的现代防空系统都很脆弱。这些战斗机的防空系统还不敌中国的歼-20和俄罗斯防空导弹系统C-400。

"Технологический перевес – традиционное преимуществоамериканской военной мощи – слабеет", — полагают авторы документа. "Потенциальныепротивники США повышают качество своих вооруженных сил и порой делают это быстрее, чем мы", — констатируют аналитики. Если расходы на армию будут и дальше сокращаться, США едва лисмогут поддерживать свое глобальное лидерство, предупреждают авторы доклада.

作者认为，技术优势是传统优势，而美国的军事力量正在衰退，这是不争的事实。美国的潜在对手的武装力量和质量都在不断提高，发展速度也比美国快。专家警告说：如果美国军队支出进一步缩小，美国几乎不能维持其在全球的领导地位。

 

MyRussia2016
23:16 20.10.2015 | 1
Америка никогда не была лидером. СССР нагибала ее по технологиям и современ Афгана, пока пиндосы прохлаждались, Россия обогнала этих клоунов надесятилетия. Исключительность слабоумия.

美国从来不是世界的领袖。之前他们的技术是超越了苏联和阿富汗，但是近几十年，俄罗斯的技术在不断赶超美国。

Вовочка
23:33 20.10.2015 | 3
про С-400 - это они себя ещё похвалили... Ф-117 был сбит С-125м... какговорится, почувствуйте разницу...

别说我们的C-400 了，就是Ф-117也和美国的第四代战机有很大的距离呢

Dagar Flamebinder
00:04 21.10.2015
Что Америка хотела, то и получила.

现在美国还敢说想要什么就会得到什么的狂话吗

Gogiв ответ пользователюMyRussia2016(показать комментарийскрытькомментарий)
01:38 21.10.2015 | -2
MyRussia2016, выбрось комп, уйди с инета. Оно все пиндосовское.
Будь патриотом, купи арифмометр "Феликс". Хотя его тоже содрали...

2016要来了，俄罗斯的天下，抛开一切，不要在乎美国佬。他们也不过如此……

МоськаИвановнав ответ пользователюВовочка(показать комментарийскрытькомментарий)
01:56 21.10.2015
Вовочка, еще стыдливо промолчали, что С-400 и F-22 с F-35 сбивает. РешиСирия закрыть свое небо, много пташек упадут.

夸的我们都有点害羞了。我们的C-400、F-22和F-35早就先美国一步降临到叙利亚的领域了。

Gogiв ответ пользователюцарь царей(показать комментарийскрытькомментарий)
01:57 21.10.2015
царь царей, хм, а кто там кому и где проигрывает? И кто кому что диктует, икто чьи деньги покупает, кто диктует цены керосиновой лавке, и кто на когонакладывает санкции? Логику включи вместо телевизора.

谁输谁要成为服从者，谁有能力，谁决定未来。谁就可以决定市场价格和操控石油市场，还可以实行制裁。

MyRussia2016в ответ пользователюGogi(показать комментарийскрытькомментарий)
02:09 21.10.2015
Gogi, клоун. Факты и доказательства своих слов предъяви. ЧМ

事实和证据就摆在面前

Gogiв ответ пользователюMyRussia2016(показать комментарийскрытькомментарий)
02:20 21.10.2015
MyRussia2016, храни сбережения в рублях, можетдойдет)))))))))))))))

终将有一天卢布会成为世界的储蓄货币