中国缉毒警察在工作中因劳累过度牺牲 [俄罗斯媒体]

Китайский наркополицейский скончался из-за переутомления на службе

中国缉毒警察在工作中因劳累过度牺牲



Офицер антинаркотического подразделения полиции в городе Наньнин (провинция Гуанси на юго-востоке Китая) Гань Кэвэй умер из-за переутомления на работе. Об этом сообщает South China Morning Post.

据中国南宁早报报道，中国南宁市（广西省，中国东南部）禁毒大队的缉毒警察甘科伟在工作中因过度劳累而去世。

Как рассказали его сослуживцы, после очередной командировки Кэвэй отказался от предложенного отдыха и приступил к работе, которой занимался по много часов на протяжении нескольких дней подряд.

据他的同事们说，甘科伟连续高负荷工作，拒绝休息，连续好几天每天都是超负荷工作。

В какой-то момент он потерял сознание и был госпитализирован. Несмотря на усилия врачей, полицейский скончался.

最后一次出差，他晕倒，失去知觉，并被送往医院治疗。尽管医生已经极力抢救，但是还是没能挽救这名警察的生命。

Коллеги Кэвэя рассказали, что он был профессионалом высочайшего класса, работал под прикрытием, лично задерживал преступников, участвовал в ликвидации четырех крупных наркопроизводств.

甘科伟的同事告诉记者，他是缉毒警察里最优秀最专业的，遭半年时间里破获4起毒品案件，捣毁四个制毒工场。

Офицер несколько раз отказывался перейти на другую более легкую и высокооплачиваемую работу, в том числе и в коммерческие структуры.

他曾多次拒绝其他更容易的高薪工作，其中包括一些商业方面的工作


Макс Зоркий
Уничтожал в себя!

自己把自己毁灭了！

kfdsg k'nf
Респект. А наши наркополицейские если дохнут на работе, то только от передоза вещдоками. Помниться, как двоих таких нашли под кайфом, один отправился в нирвану навсегда, второго откачали с трудом. Оказалось героин, который они изъяли, был намного чище того, к которому они привыкли, от чего случился передоз. Громкая история была.

值得尊重。而我们的缉毒警察在工作中死亡，是因为过量吸食毒品而死。我记得有两个缉毒警察，一个是因为吸毒久治不愈而死亡，还有一个是复吸而死亡。而中国这名英雄警察，他拒绝其他高薪工作，因为他已经习惯了，发现海洛因，他们查获。真是一件伟大的事情。

Андрей Власов
Уважаю. Это не артист, умерший на сцене.

我尊重这样的人。就像艺术家死在舞台上一样

Ще не вымерла Урина?
Вот это с большой буквы Человек!!!

这是一个大写的人！英雄！

Iohan Varennikov
Был бы не китайцем, а хохлом, в золоте бы купался на коррупционные деньги от наркодельцов.

如果这不是中国警察，而是乌克兰人，他死亡肯定会是贪污腐败的钱然后用来大肆吸毒

Прохожий 15
хохлы заулыбались.. Вот жеж идиот

乌克兰人笑了。这个男的白痴啊

Brian Mitchell
Пример для молодёжи.

年轻人的榜样

Гусейн Гуслия
Сравните с новостью из параллельной реальности : один из наркополицейских, обнаруженных в состоянии наркотического опьянения на севере Москвы, скончался в больнице.

和另一个现实的消息比较一下：在莫斯科北部发现了一名经常，因喝酒过量，最后在医院死亡。

Макс Зоркий
Да ещё не известно, как этот наркополицейский из Китая, уничтожал наркотики.

是的，还有人不知道他是来自中国的缉毒警察，摧毁毒品的能力如何。