特朗普同意遵守“一个中国”政策 [俄罗斯媒体]

Трамп согласился придерживаться политики «одного Китая»

特朗普同意遵守“一个中国”政策



Президент США Дональд Трамп согласился и далее придерживаться политики «одного Китая». В этом он заверил председателя КНР Си Цзиньпина в ходе телефонного разговора, передает Reuters со ссылкой на сообщение Белого дома.

据路透社报道，美国总统特朗普表示同意继续坚持“一个中国”政策。他在同中国主席通话的时候也强调了。

Как отмечается, лидеры двух стран провели длительный телефонный разговор вечером в четверг, 9 февраля.

2月9日，周四晚上，两国领导人举行了长时间的通话交谈。

<Представители Соединенных Штатов и Китая будут участвовать в дискуссиях и переговорах по различным вопросам, представляющим взаимный интерес>, — говорится в заявлении.

特朗普在声明中说：“美国和中国代表将就双方共同关心的各种问题进行谈判。”

Также лидеры стран предложили провести личную встречу, пригласив друг друга к себе.

特朗普表示愿意邀请中国主席到美国，举行秘密会议。

Звонок был охарактеризован в Белом доме как <сердечный разговор>, в ходе которого главы государств выразили наилучшие пожелания народам.

此次电话通话美国称之为“亲切交谈”，特朗普表达了对中国人民的良好祝愿。

За день до этого, 8 февраля, Трамп направил Си Цзиньпину письмо, в котором заявил, что надеется на сотрудничество с китайским коллегой, чтобы <развивать конструктивные отношения>, которые приносят пользу обеим странам.

2月8日，特朗普给中国主席的致信中说，他希望同中国共同合作，发展对双方有利的建设性关系。

Отношения США и КНР обострились после того, как Трамп поговорил по телефону с лидером Тайваня Цай Инвэнь, что вызвало негодование Пекина. 12 декабря 2016 года республиканец заявил, что не Пекину решать, с кем ему общаться. 4 декабря Трамп в своем Twitter раскритиковал экономическую политику Китая и его военную активность в Южно-Китайском море.
 
因特朗普同台湾领导人蔡英文通话，引发中国的不满，中美关系恶化。2016年12月12日特朗普表示，他同谁通话不是中国所能左右的。12月4日，特朗普抨击中国的经济政策已经在南海的军事行动。
 

Нищеброд Хохлатый
Кстати: в Тайвань звонить дешевле чем в Шанхай.
 
顺便说一句，在台湾打电话比在上海便宜
 
User #1880902
Это говорит о том, что Трамп обучаемый и вменяемый чел. Может слушать и понять.
 
这表明，特朗普还是一个比较有理智的人。能听进去和理解
 
Георгий Жуков
он что, до сих пор по телефону разговаривает? устал однако.
 
他还在打电话啊？虽然累，还得打
 
Нищеброд Хохлатый
Интересно как китаёзы будут реагировать
 
不知道中国人对此是什么反应
 
TahiR S
Похоже у Трампа цель всё таки одна, Иран.
 
特朗普的目标似乎就一个，那就是伊朗
 
tramp_ne_nash
Китай вторая мощнейшая страна мира после США. 
Трампу просто приходится это уважать
 
中国是继美国之后世界上第二强大的国家，特朗普就必须尊重他们
 
Kratos Greed
Трамп президент планеты Земля.
 
特朗普是这个世界的总统
 
John Smith
надоело это шоу - весь мир озабочен что сказал и сделал трамп
 
早就厌倦了这样的新闻，全世界都在关注特朗普他说了什么，做了什么
 
Достали Конечно
так что теперь Америка и Китай -- братья навек ?молодец Трамп-- дурак не тот
 
所以说现在，美国和中国才是永远的兄弟。特朗普是好样的，不是个傻子，