中国计划开始用人民币定价原油期货，并可兑换为黄金 [俄罗斯媒体]

Beijing has announced plans to start a crude oil futures contract priced in yuan and convertible into gold. The step might lead to the emergence of a new Asia-based crude oil benchmark to compete with Brent or West Texas Intermediate futures.

北京宣布计划开始以人民币定价原油期货合约，并可兑换黄金。这一步骤可能导致出现一个新的亚洲原油基准，并与布伦特原油和西德克萨斯中质原油相竞争。

The futures contract will allow participants to pay with gold or to convert yuan into gold without the necessity to keep money in Chinese assets or turn it into US dollars.

期货合约将允许参与者以黄金付款或将人民币兑换成黄金，而不必将资金用于中国资产或将其换成美元。

“The world has been moving that way. Iran will accept renminbi (yuan) from China now. The world is moving that way. China and Russia have currently swaps in rubles and renminbis. It is happening. But it is happening slowly. It takes a lot of time,” Rogers said

“世界一直像那样前进着，伊朗将接受人民币（元）。世界正向那条路上前进着。中国和俄罗斯目前互换卢布和人民币。这一切正在发生着。但它发生的速度很慢。需要很多的时间”罗杰斯说道。


LOl
This is good for everyone but america....

这对每个人都很好，除了美国。。。

911psyops
Welcome to third world status America, your exceptionalism is over.  Your sanctioning days are numbered ROFLMAO 

欢迎来到第三世界状态，美国。你的例外主义已经结束了。你制裁的日子被编号为：笑得在地上打滚，把屁股都笑掉了。

Tatanka
That means a major war is on its way.... dont see if US is going to let it happen so swiftly...

这意味着一场重大的战争正在发生的路上。。。看不到美国是否会让它如此迅速地发生。

liyba
This what gadafi wanted but unfortunately he didnt had s400 but china does

这就是卡扎菲想要的，但是很不幸的是，他没有S400防空系统，但是中国却有。

Servant Earth
Hmm Dollar backed up by air or yuan backed up by gold...No brainer i choose yuan, and you ? 

嗯，美元有空气支撑，人民币有黄金支撑。。。不用想我选人民币，你们呢？

Krasnired333
Russia and China are not Gaddafi or Saddam they have the power needed to deal with the problem (Nuclear Options) now N.Korea is in the club as well. Like the old saying goes "an apple a day keeps the doctor away" well in diplomatic foreign policy "the nuclear bomb keeps the US away". once your country has the bomb they cant enforce sanctions through military means which is the only true way to enforce them anyway.

俄罗斯和中国可不是卡扎菲和萨达姆，他们有能力（核选项）处理该问题，现在北朝鲜也在俱乐部中了。想老话说的一样“一天一个苹果，医生不找你”，在外交政策上是“手握核弹，美国无忧”。一旦你的国家有了核弹，他们就不能通过军事手段强制执行制裁，不管怎样这就是唯一执行它们的方式。

SS
North Korea has 7 trillion worth of ressources and no  Jewish bankers they also trade without US dollars ......

北朝鲜有价值七万亿美元的资源，却没有犹太银行家，他们也不用美元交易。

USA Fraud
Gold converible Yuan, soon Ruble, then BRIC currencies....hahaha.....my bet is shorting that US$ scam to death.....buy gold stocks.....Forget about that Bitcoin scam.

啊啊啊

op
china vs USA war on the cards if they dump the dollar

如果他们抛弃了美元，那么中美之战就很可能发生

well
That's why China is going slowly,
like cooking a live lobster.

那就是为什么中国在很慢地推行，就像温水煮青蛙。

olla
US power is based on petrodollars they will not allow it to happened that esy

美国的霸权建立在石油美元上，他们不可能让它轻易发生。

USDEMISE
Think I will start to learn some Chinese and Russian..

我认为我将开始学习一些汉语和俄罗斯语了。