中国独腿球王在足球场的表现，令外国网友吃惊：要是有两条腿

近日举行的"深圳杯"足球邀请赛上，有一个身影吸引了所有人的关注，那就是"独腿球王"何忆义。12岁时因病失去左腿，但现在他依旧在绿茵场上奔跑。

They say dream big and aim high, Chinese football player He Yiyi is a testimony of it.

力争上游，志存高远。中国足球选手何忆义就是一个证明。

The 20-year-old striker, who lost his left leg aged 12, has inspired millions of people after giving stunning performance on the football field on crutches.

这位20岁的足球队员，在12岁时失去左腿，他在足球场上的惊人表现，鼓舞了数以百万计的人。

英国每日邮报网贴翻译：

译文来源；三泰虎 http://www.santaihu.com/43827.html

tessj, Leeds, United Kingdom, about an hour ago

It's an inspiring story but I don't think he'll ever play competitive football.
0
3

鼓舞人心的故事，不过我觉得他踢不来激烈的足球赛

 

Roastlamb, Gold Coast, Australia, about 3 hours ago

just imagine what he could do with two legs....he is awesome!
0
11

啧啧，要是他有两条腿，会有多厉害。

了不起

 

Willster, LONDON, about 4 hours ago

Great story, wish him the best of luck.
0
19

祝他好运

 

robert.yan74, London, United Kingdom, about 4 hours ago

He must be offside a lot.
7
6

他肯定越位很多了

 

DM_is_biased, Not_yur_business, United States, about 4 hours ago

Good for him to not give up and he is impressive for having one leg. But the defenders sure don't give much effort in trying to stop him in the video clip.
8
3

他没有放弃，这是好事。

一条腿，也这么厉害，令人印象深刻

 

SK-2014480, UK, United Kingdom, about 5 hours ago

The determination in him is bound to make him successful no matter what. Inspiring individual.
0
25

他的决心，必定能为其带来成功。

鼓舞人心

 

Bugsy, Nottingham, about 6 hours ago

Absolutely incredible! And the speed on him is amazing. Very inspiring young man. MsG

不可思议！

他的速度太快了。

鼓舞人心的年轻人