比谁吃面条更快，男子挑战两条宠物狗，结果...

This is the hilarious moment a pet owner challenges his two dogs to a noodle-eating contest - and gets soundly beaten.

荒谬的时刻。

一男子挑战两条宠物狗，比谁吃面条更快。结果被打败

The two Golden Retrievers happily take part in a noodle-eating competition with their owner, hastily lapping up the noodles while he labours behind in third.

两条金毛猎犬，高兴地参与了这场与主人之间展开的吃面条比赛。结果，主人只获得第三名。

英国网贴翻译：

来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/44307.html

Hushpuppy, Raleigh, United States, 1 day ago

I love it. A little taste of hilarity to keep me going through the day.
3
177

我喜欢。看了让我高兴了一天

 

Donald, Toronto, Canada, 1 day ago

what a naive guy....the dogs were pacing themselves
2
93

多么幼稚的家伙

 

the planet is nuts, Migraine, United Kingdom, 1 day ago

Then he eat the dogs!
78
31

然后他把狗吃掉

 

Capt Dan, jupiter FL, United States, 1 day ago

This made me smile. Thanks. Dogs are wonderful!
3
138

我看了后笑了

 

Smallgreenbouncyone, here, 1 day ago

Dogs can be fast eaters.
0
68

狗吃东西很快

 

Vana, Long Beach, United States, 1 day ago

Haha! Gave me a good laugh. Dogs win.
2
143

哈哈！我笑了，狗赢了

 

Stormtater, Fort Worth, United States, 1 day ago

No human can eat quicker than a dog, no way. They don't chew, they just inhale.
0
86

比吃东西，人是比不过狗的

狗吃东西不用咬可以，直接吞下去

 

Teedofftaxpayer, Reno, United States, 1 day ago

Cute.
4
49

可爱

 

fonne, delhi, India, 23 hours ago

LOL. The dogs licked him (i mean bet him).
1
14

哈哈，狗舔他了

 

User2018, Londoniistan, United States Minor Outlying Islands, 23 hours ago

Sharing food with your dogs is actually disgusting. It's China? Let me guess, after a few years those dogs are actually gonna end up on his plate too.
88
8

和狗一起分享食物，恶心

在中国？

也许几年后，狗也会成为盘中餐

 

liz in LA, altadena, United States, 22 hours ago

That guy is great. Haven't laught so hard in a long time.
1
42

那个家伙很棒。很久没有这么笑过了

 

onewhoknows, Coastal NE, United States, 16 hours ago

The dog on the far right didn't know it was a contest, but he won anyway. LOL
1
23

最右边那条狗不知道是一场比赛，不过它最后赢了，哈哈

 

Water Glass, Base Cydonia, Canada, 14 hours ago

Finally a good news from China :).

终于有来自中国的开心新闻了