关于道路翻译贴

印度道路VS中国道路,印度媒体强行胜出 [美国媒体]

油管网友:那你去中国吧,然后回到你的家乡尼泊尔后,你会发现你的肾脏和大部分器官都缺失了,因为中国的人体器官贩卖者帮你给卖掉了。我认为中国并没有靠自己发展起来,都是靠一些肮脏的手段才发展起来的。

没有小新 2018-12-01 阅读(279)

中国计划投入174亿人民币建设“智能超级高速”:太阳能道路、支持无人驾驶汽车 [英国媒体]

中国已经宣布了建造一个可供自动驾驶汽车行驶的“智能高速公路”计划。这条长达161公里的高速公路预计将连接中国的三个大城市。英国网友:我在想他们的工程会交给谁来做。他们既没有自主发明的技术(他们窃取技术),也没有

五毛网 2018-04-07 阅读(100)

在中国某市,两个篮球场大小的巨型污水坑吞噬了一条八车道道路,造成至少8人死亡 [英国媒体]

在中国南部某市的中心地区,一个巨大的沉洞吞没了一条主干道,造成8人死亡,3人失踪。英国网友:哪里都会发生塌陷。它涉及到地表运动和漏水。看看日本发生了什么,他们也有一个巨型塌陷并且7天内就把它修好了。你是说日本的塌

五毛网 2018-04-07 阅读(69)

中国对火星的探测任务计划于2020年实施,将为“机器人和人类定居”红色星球铺平道路 [英国媒体]

根据该项目的顶层策划者提供的消息,中国在2020年发射火星探测器的计划“进展顺利”。随着该国推进其雄心勃勃的太空计划,一项将携带13种有效载荷的探测器正在研制中。英国网友:祝好运...火星探测似乎是对探索的一个打击

五毛网 2018-04-05 阅读(79)

为增强同俄罗斯的联系,中国将修建新的道路 [俄罗斯媒体]

上周六,据新华社援引当地交通管理局消息称,中国内蒙古自治区计划在2017年投资1010亿元(月150亿美元)用于建设新的道路,特别是用于增强同俄罗斯公路的连接。俄罗斯网友:中国人开始在我们国家的土地上建设道路了。要知道,在俄

五毛网 2018-04-05 阅读(55)

经济学人:中国的道路和工作场所似乎变得越来越安全 [英国媒体]

图表显示的是2005-2012年间中国省份死亡人数达标情况的统计。横轴是死亡人数与政府限定最高值的比例,超过1.0即为不合格。纵轴是省份数量,2相当于5个省,4相当于10个省,以此类推。由于是8年的数值,所以每个省份一共被统计

五毛网 2018-04-05 阅读(37)

有毒雾霾来袭,中国要求道路和工厂关闭 [英国媒体]

就医人数增加,道路关闭,航班取消,周一中国迎来了大范围的雾霾天气,而天气预报称最糟糕的情况还没有到来。这个世界人口第一大国的至少23个城市发布了红色大气污染预警。英国网友:这就是数十亿人的国家会发生的事。如果那些

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

日本计划在2020年拥有世界上最安全道路 [日本媒体]

东京-日本政府周五宣布了一项关于减少每年交通死亡人数的计划,该计划到2020年将减少每年死亡人数到2500人或者更少并且使本国的道路变成世界上最安全的。日本网友:有效的执行交通法规,尤其是闯红灯和没在人行道处停下来

五毛网 2018-04-05 阅读(39)

你希望中国在崛起的道路上失败吗? [美国媒体]

我曾经在中国待了四年半。在那儿,我遇见一位非中国籍的女性,并且和她结婚,我们拥有很多好的变化。当然现在我已经不在中国了。总的来说,那是一段美好的体验,虽然有一些挫折,但并没有一些人所说的真正可怕的事情发生。

五毛网 2018-04-05 阅读(58)

“我们变了”在道路上帮忙捡鸡蛋的中国人 [韩国媒体]

中国道路上奔驰的卡车不小心将鸡蛋掉在了地上,行人们纷纷自发地帮助司机捡鸡蛋,场面十分温馨。韩国网友:我们国家的人总是说中国人未开化未开化,但是有时候看看我们自己的市民水准,觉得真是没有骂中国人的资格啊……呵呵。

五毛网 2018-04-05 阅读(54)