中国智能城市试点项目世界最多，印度网友不服:印度智能城市才是最多的

China has highest number of smart city pilot projects: Report

报告：中国智能城市试点项目是最多的

BEIJING: China has about 500 smart city pilot projects, the highest in the world, according to a leading auditing and consulting firm.

Over 1,000 smart city pilot projects are ready for or are under construction worldwide and China is home to about 500 of them, covering big and small cities, according to a report by Deloitte.

德勤会计师事务所的一份报告称，全世界有1000多个智能城市试点项目，中国就有大约500个，覆盖了大小城市。

China is keen to build smart cities, and the industry will enjoy more policy and investment support, state-run Xinhua news agency quoted Ma Jionglin, a senior Deloitte partner as saying.

China started piloting national smart city development in 2012 to encourage use of the latest technology, such as artificial intelligence and Internet of Things, to help the flow of traffic, improve law enforcement and make public buildings more energy efficient.

据新华社报道，中国热衷建造智能城市，该行业得到了更多的政策和投资支持。

从2012年开始，中国开始试点智能城市项目，以鼓励包括人工智能和物联网在内最新技术的应用，并改善交通状况，促进执法，以及让建筑更加节能

Three groups of cities have been listed as national pilot projects so far.

China aims to nurture 100 new smart cities from 2016 to 2020 to lead the country's urban planning and development, the report said.

报告称，从2016年到2020年，中国力争培养100座新的智能城市，以引领该国城市规划发展。

印度时报网贴翻译：

译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/44299.html

smart India
smart India - world - 12 hours ago
fake news. India has the most smart cities. Every city in India is smart as proclaimed by Modi.
Reply 1 0 Flag

假的

印度的智能城市才是最多的

照莫迪的说法，印度每一座城市都是智能的

 

Veejay vee
7671
Veejay vee - 14 hours ago

In India because of politics, illiterates being ruler of the states, corrupt officials in the IAS and senior ranks, Smart City Projects are not taking off as expected. This is in spite of granting funds from the center. T Nagar has be declared as Smart City almost an year back and no steps have been taken so far. Mambalam High Road is full of encroachment by market place and huts and road-side vendors.. Entire T Nagar & West Mambalam will never become Smart city as so any place in TN. All the funds will be eaten up by AIDMK, DMK and govt officials..100% for sure.. shameless Dravidian 420s.

印度被一群文盲统治着，智能城市才没有如预料中那般成功。

尽管中央有拨款下来，然而一年前就已经宣布打造为智能城市的那格尔至今无任何进展。

Mambalam公路两边散落着市场、小屋和摊贩。

那格尔是不会成为智能城市的，泰戈尔纳德邦没有哪个城市能成为智能城市的。

 

Haresh D Ramchandani
3579
Haresh D Ramchandani - 11 hours ago

there are very few leaders in world who have vision can see 20 years down the line and without doubt modi is one of them , some politician and some people are joking about him but time will tell them who was right, he is is doing for country he is not doing for his family please try to understand , he is working day and night for country jai hind

世界上很少有领导人能看到20年后的状况。

毫无疑问，莫迪就是其中一位颇具远见者

一些人在笑话他。

时间会证明谁是对的。

他是为国贡献，不是为他一家子。

他每天废寝忘食地为国家工作

印度必胜