印度拿到英联邦运动会第16枚金牌，印网友：下一届奥运会印度可期待

CWG 2018: Sensational Anish Bhanwala wins India's 16th gold to surpass Glasgow tally

2018年英联邦运动会：Anish Bhanwala拿到印度第16枚金牌，金牌数超过格拉斯哥英联邦运动会，引起轰动

NEW DELHI: India’s sporting contingent at the ongoing 2018 Commonwealth Games has surpassed the gold medal tally achieved four years ago in Glasgow, with 15-year-old Anish Bhanwala winning the country’s 16th gold on Friday.

随着年仅15岁的 Anish Bhanwala拿到印度第16枚金牌，印度体育代表团在正举行的2018年英联邦运动会上所拿到的金牌数，超过了4年前格拉斯哥英联邦运动会的金牌数。

In a sensational CWG debut at the Belmont Shooting Centre, the teenage pistol sensation - who this year was awarded Emerging Player of the Year at the Times of India Sports Awards (TOISA) - entered the six-man men’s 25m rapid fire pistol finals having topped the second stage of qualification with a total score of 580-22x, and then shot a Games record score of 30 to win the finals and become the youngest Indian gold medallist at the CWG.

在贝尔蒙特射击中心的轰动性亮相，这位少年进入了仅剩6人的男子25米手枪速射决赛，并最终成为印度在英联邦运动会上最年轻的金牌获得者。

印度时报网友评论：

Saikumar C Krishna
2845
Saikumar - Bengaluru - 21 hours ago

Congratulations to this young man...may you get many more laurels for this country.

祝贺这位年轻的选手。希望你以后为国家拿到越来越多荣誉

 

Avinash Rangra
8352
Avinash Rangra - 21 hours ago

What a way to go, dude. Proud you all. Thatâ s India in its true colors.

老兄，加油，为你感到骄傲。这就是印度的真本色

 

Vinay Gaitonde
27
Vinay - Mumbai - 22 hours ago

congratulations,young buddy!!!! ,keep it up,This is what we need,moral investment in young people and attitude.
we are proud of you dear Anish

祝贺你们，再接再厉。我们太需要这些荣誉了，真鼓舞士气，为你们感到骄傲

 

enkateshwar A P
199
Venkateshwar A P - 21 hours ago

congrats anish banwala for winning medal at CWG

祝贺拿到金牌

 

Godfather Senior
670
Godfather Senior - 21 hours ago

Congratulations Anish. Wishing you all the best. Overall, India''s performance has improved a lot in the CWG this time.

祝贺祝贺。总之，印度这次在英联邦运动会的表现进步很大

 

Chakradb
4483
Chakradb - 21 hours ago

Congratulation!!..... Keep focusing and win olympic also..

祝贺祝贺！再接再厉吧，以后把奥运会金牌拿回来

 

suresh sivalingam
76
suresh sivalingam - 13 hours ago

Have to allocate more funds for sport''s development

多为体育发展拨一些经费吧

 

Sanjay Priolkar
Sanjay Priolkar - Goa - 17 hours ago

Congratulations to Anish Bhanwala, the youngest Indian Sensation in shooting. We are proud of the entire INDIAN Contingent at CWG !!
PROUD TO BE AN INDIAN !!!

祝贺祝贺。印度最年轻的射击冠军，引起了轰动。

为印度代表团感到骄傲

为身为印度人感到自豪

 

Dev Tube
347
Dev - Kolkata - 18 hours ago

Congratulation for winning Gold and also surpassing the Glasgow tally. You made us proud. We are also proud of you.

祝贺拿到金牌，祝贺印度这次金牌数超过格拉斯哥那次英联邦运动会

你们为我们争光，我们为你们感到骄傲

 

Shankarnarayan Sarma
13637
Shankarnarayan Sarma - Ghaziabad(UP) - 18 hours ago

CONGRATS TO 16TH GOLD MEDAL WINNER ANISH BHANWALA ON HIS ACHIEVEMENT.

祝贺第16枚金牌获得者

 

Fair Mind
2658
Fair Mind - Hyderabad - 18 hours ago
What a talent!! He needs to be nurtured into a future Olympics Champion. Kudos to his parents, coaches and the lad himself!!

天才啊！好好培养他，是个好苗子，以后拿奥运会金牌。

他父母也挺厉害的，还有教练，当然还有他自己

 

Pravin
1897
Pravin - India - 18 hours ago

Heartiest congratulations to all those who have made us all proud..winning gold is never easy, but not difficult as well..you have proved it right.

衷心祝贺！

拿金牌不简单，也不难。你们已经证明自己行

 

Ajit Leo
16379
Ajit Leo - India - 19 hours ago

A basket full of flowers and congratulations

拿金牌后，迎接你的会是鲜花和掌声

 

Hirak Dutta
5068
Hirak Dutta - Noida - 19 hours ago

Next big event is Asian Games. Eye medal at Asiad which is tougher than CWG. You have world to conquer.

下一个重大赛事是亚运会，比英联邦运动会的比赛更激烈。

你要征服的是全世界

 

Sarab Johar
47334
Sarab Johar - 19 hours ago

Very well done indeed.

干得漂亮

 

Ananta Charan Rout
7826
Ananta Charan Rout - 19 hours ago

I LIKE IT.

我喜欢

 

venkatasubam subramaniam
293
20 hours ago

Space to sports India shines during Modi regime.

从太空竞赛，到体育比赛，莫迪上台后，印度可是大放光彩啊

 

Vinod Varma
5737
Vinod Varma - Trivandrum - 20 hours ago

Congrats Anish. Well done. 16 Gold, 8 Silver and 11 Bronze. Congrats to all. India Proud. India Rocks.

祝贺！干得漂亮

印度已经拿到16枚金牌，8枚银牌和11枚铜牌了

哈哈，印度腻害了，自豪感爆棚

 

Patriot s
251
Patriot s - India - 20 hours ago

Great! India''s performance has been really great in this CWG! It provides a great hope for the next Olympics!

棒棒哒！印度这次英联邦运动会的表现确实不错！

看来下一届奥运会，印度的表现可期待啊