印网民评论，印度第一条高铁将于2019年1月开工

Construction for bullet train corridor to begin in January 2019

印度高铁走廊将于2019年1月开工

New Delhi: Construction for India’s first high-speed train project, the 508-km long Mumbai-Ahmedabad bullet train corridor, will begin in January 2019, said officials.

They said that land acquisition will be completed by the end of this year and the mega project, costing Rs 1.08 lakh crore, will be completed by the end of 2022.

有印度官员透露，长达508公里的孟买至艾哈迈达巴德高铁走廊，也就是印度第一条高铁，将于2019年1月开工。

相关征地工作将于年底完成。这条投资高达1.08万亿的高铁将于2022年底完工。

资料图

印度经济时报网友评论：

Indian
impossible to complete this by 2022

2022年是不可能完工的

 

Mohan

It is only when the trains start running that we will know the actual cost for the travel The spin-off from the project will be immense especially with technology transfer and work ethics. Already a good start has been made and I hope the time table for the completion is maintained.

只有高铁跑起来了，我们才知道到修这条高铁到底花了多少钱。

高铁带来的附带好处是巨大的，特别是我们能得到技术转让。

良好的开始是成功的一半，希望严格按照计划来施工

 

Anil 64

This is good news...this huge project has started moving within such a short span of time indicates the execution capabilities of the current govt...

太好了。那么大的一个工程，如此短的时间要完成，表明印度这届政服的执行力是多么强大

 

Pankaj Kumar

WELL DONE. OFF COURSE GOOD NEWS.

太好了，振奋人心的消息

 

fajitas are gay

A quick Google search shows that flight cost is under 3000rs and takes 30min less time. This project makes no market sense.

我搜索了下，机票不到3000卢比呢，飞行时间不到30分钟

这条高铁没有市场的

 

Anthony Barbosa

Airfare between Mumbai and Ahmedabad is Rs 1729 today. 1 hour 10 minutes flight.

孟买至艾哈迈达巴德今天的机票票价是1729卢比，飞行时间1小时10分钟

 

satish sharma

a good start.Hope for best

良好的开始，希望一切顺利

 

Natarajan D

Land acquisition is itself is going to be big problem. Completion in 2022 can happen in dream. India is meant for delay in completion schedule with over run of cost

征地就会是个大问题

想2022年完成，简直是做梦

印度的工程，经常延期，结果就是成本不断上升。