乌克兰独立日之际：中国向乌克兰表示祝贺 [俄罗斯媒体]

Си Цзиньпин: Китай уважает независимость Украины

习近平主席：中国尊重乌克兰的独立



КИЕВ, 23 авг — РИА Новости. Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин в поздравлении по случаю Дня независимости Украины заверил своего украинского коллегу Петра Порошенко в том, что уважает территориальную целостность и независимость Украины.

中国国家主席习近平在乌克兰独立日之际向乌克兰总统波罗申科表示祝贺，并表示尊重乌克兰领土完整和主权独立。

"Китай входит в число первых стран, признавших независимость Украины и установивших дипломатические отношения с ней. Китай уважает государственный суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины, уважает выбранный вашим народом путь развития в соответствии с особенностями своей страны", — говорится поздравлении, обнародованном на сайте Порошенко во вторник.

周二波罗申科在网上公开习近平主席的祝贺：中国是第一个承认乌克兰独立的国家，并与乌克兰建立外交关系。中国尊重乌克兰的主权独立，领土完整。尊重乌克兰选择一条适合自己国家发展的道路。

Си Цзиньпин подчеркнул, что в последние годы отношения между Китаем и Украиной сохраняют "здоровое и устойчивое развитие". Он также отметил, что Пекин уделяет большое внимание развитию отношений с Киевом и готов прилагать усилия для их развития.
Украина 24 августа будет отмечать 25-ю годовщину независимости.

习近平主席强调，近年来中国和乌克兰之间保持着“健康和可持续发展”的关系。他还指出，中国高度重视和乌克兰的关系，并准备为两国的发展做出更大的努力。8月24日乌克兰迎来第25个独立年。


Россиянка
Языком ворочать - не кирпичи таскать. Дипломатия...

管好舌头，不说不该说的话。外交啊.....

Vitaliy Volyn
Да здравствует великий Китай - от Пекина до Урала.

向伟大的中国问好---从北京到乌拉尔

vosnetsov86 
Россиянка, не будьте наивны... китайцы на своей волне и нам они просто партнёры... 
с ними нужно быть очень бдительными... и поменьше пускать на пмж в Россию.

俄罗斯朋友们，不要太天真了，中国人还是为自己利益考虑，他们不过是我们的合作伙伴而已，我们必须非常警惕，尽量不要给他们在俄罗斯的永久居留权。

Костя
Порошенко от радости такой на месяц в загул.

波罗申科估计这一个月都会非常开心

Россиянка в ответ пользователю ax49(показать)
ax49, Ну так, китайцы - мудрый народ. //Ты сказал — я поверил, ты повторил — я засомневался, ты стал настаивать, и я понял, что ты лжешь.// - китайская мудрость. )))

中国人—是一个智慧的民族。你说，我就信，你重复说，我就开始怀疑了。你继续坚持，我就明白了，你是在说谎，---这就是中国人的智慧

tvell
В лондонском арбитражном суде находится иск Китая по возврату Украиной кредита в 3 миллиарда долларов, выделенные на поставку зерна в 2013 году и закупки китайских товаров - Китай свое не упустит

中国在伦敦仲裁法院起诉乌克兰在2013年采购中国粮食发放给乌克兰的30亿美元的贷款---乌克兰别太得意，中国是不会放过你们的

ya.arhipov1
У них тоже с Тайванем вопросы... Так что тут азиатский ход конем. Хотя с Россией экономическое партнерство, а с США - противостояние не только в экономике, но и в геополитике.

他们同样一直有台湾问题.......什么什么亚洲的骑士。虽然桶俄罗斯是经济伙伴，而同美国不仅是有经济合作，还有地缘政治