中国航天员在太空经历最长时间停留后返回 [印度媒体]

Chinese astronauts return home after longest stay in space

中国航天员在太空经历最长时间停留后返回



BEIJING: Two Chinese astronauts returned to Earth safely on Friday after completing China's longest-ever manned space mission as the country firmed up its plans to establish its permanent space station by 2022.

北京：周五两名中国航天员安全返回地球，完成了中国最长时间的载人航天任务，中国计划在2022年前建立自己的太空站。

Zhang Youxia, commander-in-chief of China's manned space programme, announced that the Shenzhou-11 mission, which lasted over a month, was a "complete success".

中国载人航天项目总指挥张又侠宣布为期一个月的神舟11号任务“圆满完成”。


deepikapaola6686Influencer Wordsmith Networker 4 days ago
Chinese accelerating their lead over us in all fields. Meanwhile, our absentee PM Modi is busy destroying our wealth.

中国全方位的领先我们。而我们那所谓的总理莫迪正忙于摧毁我们的财富。

Ashok Rawat3193Influencer Wordsmith News King  deepikapaola -4 days ago
Maybe you forgot that the last major satellite they sent up went straight down due to degrading orbit..... and their media wasn''t even reporting it and the world knew when NASA and Roscosmos reported the fall...... NO big deal that they exaggerate the one thing they were able to achieve.......

或许你忘记了他们所发射的最新的那个大卫星因为轨道问题而摔毁了。。。而他们的媒体甚至都不报道，还是美国宇航局和俄罗斯宇航局报告后才为世人所知。所以他们取得成功后就大肆吹嘘，这没啥大不了的。

El Diario Mensaje5655Influencer Wordsmith News King  deepikapaola -Journalism at its best-4 days ago
Exaggerated hyperbolic stupid assumption.

夸张愚蠢的假设。

rk NY5103Influencer Wordsmith News King  deepikapaola -NY-4 days ago
Wher r they leading ''deepika''??? They are way behind in space wars !! Lost the race to mars !! Lost economy race too!! Lost race in tech and innovation!!! Indian PM has ensured india is now ahead of china in many fields !! What ''wealth'' u hav muzzi??? He is destroying ur pro muzzi outfits with unaccounted cash !!!! Nice fake ID !!!!

他们什么时候领先我们了？在太空战方面他们远远落后了！我们都去过火星了！！在经济赛跑上也落后我们了！！在技术和创新上也落后了！！印度总理保证印度现在在更多方面都领先中国！！还有，你有什么财富啊？

rk NY5103Influencer Wordsmith News King NY-4 days ago
Must be slow in stealing all that space technology !!!Now they want a permanent space station ?? By 2022??? Bit slow in game !! First ISS built 1998!! Chines guy stayed 11 months ??American astronaut scott kelly spent close to 12 months. Many russian astronauts were on space missions for more than 400 days !! What happened to sending someone to the moon!! US did in 1965!!!

要窃取所有的太空技术不是那么容易的吧！！！现在他们想建立一个空间站？？在2022年前？有点落后了呢！！第一个国际空间站建于1998年！！中国人在上面待了1个月？美国宇航员scott kelly在上面待了将近12个月。很多俄罗斯宇航员爱太空执行任务时待了将近400天！！载人登月？美国1965年就完成了！！！

Juneid Rahee41Member 4 days ago
If they were Indians you could have met them in any ATM or a Banks queue.

如果他们是印度人，你就可能在ATM机或者银行门外的排队长龙里遇到他们。

Praveen .Kumar2664Influencer Wordsmith News King Bangalore-4 days ago
What is the objective of China building a permanent space station? Is it to send a statement to NASA and others that "we can do it too"? I dont think this Chinese enterprise is for any help for mankind in general as it is specifically "military" in nature.

中国建立国际空间站的目的是什么？难道是为了向美国宇航局或者其他机构表明“我们也可以办到”？我不觉得中国的这个空间站能给人类带来什么好处，因为它其实是军事目的。

ToRkNYUSA-4 days ago
This rk NY guy is the most stupid animal on this planet, and a disgrace to all Indians. All he can say is China copied this and China stole that. Go read the latest TOP 500 supercomputers list in the world (released in Nov. 2016 by the US only a few days ago). China''s supercomputers are ranked number one for many years in a row. Tell us, where did China copy or steal from? Try to find where the IT superpower of India stand! Face the reality, be a gracious loser, don''t be just a big-mouthed junk. Or better: come back to India to help contribute to India rather than cleaning toilets in NY.

上面那个家伙这是蠢驴，是所有印度人的耻辱。他就知道说中国窃取这个中国抄袭那个。去看看世界前500的超级计算机名单吧，几天前美国刚刚公布的。中国超级计算机连续多年排名第一。试问中国从哪里偷来的？看看所谓的IT强国印度排名多少！面对现实，要做一个优雅的输家，不要做大嘴巴的垃圾。或者更好的是：回来印度为印度做出贡献，而不是待在纽约当厕所清洁工。

Alibhai Dawda11629Influencer Wordsmith Networker aligargh-4 days ago
Despite no special affection for Chinese attitude towards India this achievement is to be congratulated. India could have been there had it not been the wasted decade of UPA and it most crooked cllection of looters.

虽然不是很喜欢中国对待印度的态度，但是还是要祝贺中国所取得的这个成就。几十年来要不是因为团结进步联盟政府的无能腐败，印度现在可能也完成这样的壮举了。

hvdoct hvdoct187Wordsmith Inboxer Member Jodhpur-4 days ago
Ha, Ha. They came back to change their 500 notes!!!!!

哈哈，他们回来换500卢比纸币。

Muhammad Asghar781Wordsmith News King Frequent Flyer 4 days ago
The Chinese are determined to master everything, and be the firt in evrything; they are already not too far from this vision. However, the things are too messy in India in terms of vision.

中国人有决心完成任何事情；他们离自己的这个目标不远了。而印度根本毫无远见。

chamelibai s5785Influencer Wordsmith Member 4 days ago
You coackroaches, first remove your poverty before going to space and encroaching others boundaries.

你们这些蟑螂，在探索太空以及侵占他人疆界之前先消灭人口贫困问题吧。

Manuj Khurana3847Influencer Movie Buff Moderator 4 days ago
Congratulations.. Well done.

祝贺，做得好。

Ramesh Nagda29Member 4 days ago
This is indeed a great step forward by China. Hope the spin offs are beneficial to the whole world.

这确实是中国迈出的一大步。希望后续发展能对世界产生好处。

Sudip Kr6838Influencer Wordsmith Networker 4 days ago
This is what India should do... Simply keep sending rockets, satellites are of no use now.....These are all old story....

这就是印度应该做的。。。一味的发射火箭和卫星已经毫无意义了。。。那些都是老掉牙的事情了。

Lakshmi Krishna Wilson161Wordsmith Member  Terry Willson-1 day ago
Like Islam, Christianity is a copycat religion created by Emperor Constantine for political purposes. Incidentally, Constantine murdered his wife and his son, and later, the Church made him a Saint like Mother Teresa. Saint Constantine's copycat religion was based upon a myth, which was based on other similar myths, all the way back to Krishna of India.

就像伊斯兰一样，基督教是一种山寨宗教，由康斯坦丁国王出于政治目的而创造。意外的是，他谋杀了自己妻子和儿子，后来教会让他成为像特蕾莎那样的圣人。圣人康斯坦丁的山寨宗教是基于神话的，而这个神话又基于其他类似神话，可以一路追溯到印度的克利须那。

Leonepal-2 days ago
so funny of these comments, u guys should hurry up go bank to change ur 500 and 1000 money, and built enough toilet then talking about space and economy

这些评论太搞笑了，你们应该赶快去银行换500和1000面额的纸币，再建造足够的厕所，然后再来谈论太空和经济吧。