胆真大！中国公司在切尔诺贝利禁区建发电厂 [俄罗斯媒体]

Китай построит для Украины электростанцию в зоне отчуждения ЧАЭС

中国在乌克兰切尔诺贝利禁区建发电厂



Китайские компании GCL System Integration Technology и China National Complete Engineering построят в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС солнечную электростанцию. Об этом сообщает Popular Mechanics.

据媒体报道，中国公司协鑫集成和中国成套工程有限公司计划在切尔诺贝利禁区建太阳能发电厂。

Мощность солнечной электростанции составит один гигаватт. Строительные работы планируется начать в 2017 году. Общий контроль за проектом ляжет на China National Complete Engineering, производство и монтаж солнечных элементов — на GCL System Integration Technology.

太阳能发电厂建设规模预计将超过100万千瓦，工程预计2017年开始。成套工程主要负责项目的整体运作，而协鑫集成作为设备生产商，提供技术支持和协助。

Эксперты отмечают, что зона отчуждения Чернобыльской АЭС содержит обширные незаселенные территории, около 2,6 тысячи квадратных километров, на которых уже присутствует инфраструктура для передачи электроэнергии. Главным недостатком проекта выступает человеческий фактор — солнечные электростанции будут нуждаться в регулярном техническом обслуживании.

专家指出，切尔诺贝利隔离区包含广阔的无人区，约2600平方公里，那里有电力传输基础设施。该项目的主要缺点就是人的因素------太阳能发电厂需要定期维护。


Lino Ventura 
Жадные свинохохлы наепут доверчивых Китайцев. Свинохохлы никогда по счетам не 
платят.

中国人不要轻信他们，他们很贪婪的，从来没有按期付过款

Wilhelm Shmeiser
Китайцы видимо пока на своей шкуре недоконца прочувствовали что значит работать с 
уркаиной

中国人可能意识到了他们和乌克兰人合作是不可能有终点的

Lenya Golubkow
у китайцев подход к работе за рубежом только такой: все расчеты, все счета только через китайские банки, и только авансовые платежи, иначе никакой работы.
Ни на какие другие условия они никогда не соглашаются. Так что, это скорее уркаина еще не поняла, что платить все-равно придется.

中国人在国外做生意的流程都是这样的：所有的花费，所有的发票只能通过中国的银行，必须支付预付款，否则他们是不工作的。没有其他条件，有他们也不会同意。所以，确切的说是乌克兰人还没有意识到，他们和中国人做生意，付款是不可能少得了一分钱的

tokeru by
хороший попил будет, годный!

好方法，这适合他们！

Варфоломей
Только те, кто сумеет откосить от обслуживания электростанции.

只有那些会检修工作的人才能在发电厂检修啊

Алексей Ларионов
Китайцы построят электростанцию на батарейках и порвут контракт)
Хаген Хединсейский
Китайцы решили поиметь пару лярдов из кредитов МВФ.

中国人已经决定从国际货币基金组织贷款了

Главвор Пеця должен это дело возглавить.

所以这个项目会进行下去的

Сергей Smolny
Так термоядерный реактор в 8 световых минутах находится, в Зоне только приёмные панели, обвязка, аккумуляторы и прочее.

在8光分聚变堆之外，在安全区只有培育板，电池等。

Гусейн Гуслия
Самая главная опасность - чтобы не растащили инфраструктуру на металл.

最危险的事情就是金属基础设施没有被除去。

Lenya Golubkow
Конечно, сейчас отзовут из Канады главного заборостроителя и ..понеслась.

当然了，现在加拿大从主要的合作商中退出了。

Стас Х
---построят ... солнечную электростанцию---
Но работать она будет на дровах. Местная древесина обладает хорошей лучистой энергией.

建太阳能发电厂.....
但是它要用到木材。当地的木材都有辐射

talos_vladlen
Удачно китайским товарищам навариться

幸运的是中国的工人操作

Сергей Smolny
Они за зерно ещё ждут.

他们仍然在等待材料

Йоганн Вайс
Как знать....А то хохлы опять наложат мораторий ..И не выплатят....за построенное...

谁会知道...未来乌克兰会不会再次被隔离..或者是未来会不会支付建设费用....

Jakob Freid
Да встрять можно, но китайцам, видимо, не страшно.

有可能出现这种情况，但是，很显然，中国人不怕

Nikita S
Кстати кто видел сочинскую солнечную электростанцию?

谁看到过索契太阳能发电的方式？