中国环卫大爷怒了，40个垃圾桶围堵乱停车辆！ [俄罗斯媒体]

В Китае мусорщик блокировал неправильно припаркованную машину баками

中国环卫工人用40个垃圾桶围堵乱停车辆



ПЕКИН, 19 дек – РИА Новости, Жанна Манукян. Разгневанный мусорщик из китайской провинции Аньхой стал звездой китайских социальных сетей после того, как десятками мусорных контейнеров блокировал припаркованный в неположенном месте автомобиль, мешавший входу на мусорную площадку, пишут китайские СМИ.

据中国媒体报道，近日，中国安徽省合肥市一小区外，有私家车停在了居民生活垃圾临时停放点，环卫大爷用垃圾桶围起这辆乱停的车。

В опубликованном газетой South China Morning Post 40-секудом видеоролике видно, как работник блокирует нелегально припаркованный автомобиль по периметру полными мусорными баками.

中国南华早报报道了一段40秒的视频，展示了这位环卫大爷是如何用垃圾桶围堵这辆私家车的。

Как пишет издание, мусорщику надоело, что автомобиль загораживал пожарный выход, а также вход на мусорную площадку, где он работал. Таким образом, он решил наказать водителя, который оставил свой автомобиль в неположенном месте на несколько часов.

据该报社报道，这位环卫大爷真是受够了，这辆私家车挡住了消防出口和倒垃圾的入口。因此，他决定要惩罚一下这位把车停在垃圾堆旁好几个小时的私家车车主。

"Он не должен парковать свой автомобиль здесь. Он блокирует пожарный выход и вход на мусорную площадку", — говорит мужчина в опубликованном видео. По его словам, он практически не мог работать из-за этого, но и уйти по этой причине с работы он также не мог. Как пишет издание, многие интернет-пользователи поддержали действия мусорщика.

视频中，这位大爷说：“他不应该把车停在这里，堵在了消防通道和垃圾入口那里。”据这位环卫大爷说，这样停车导致他不能工作了，也因此他不得不停止垃圾清扫工作。随着报道的广泛传播，很多网民表示支持这位环卫大爷的做法。

В последние годы нелегально припаркованные автомобили стали проблемой в Китае из-за роста автомобилей и недостатка парковочных мест.

近年来，由于车辆增多，停车位不足，非法停放汽车已经成为在中国特别突出的问题


mavrmos
...молодец, парень! так и надо бороться с этим автозасильем !

好样的，这位大爷！就应该惩罚惩罚非法停车的车主！

Николай
Вот это новость!!!

这新闻劲爆！

никола питерский
выяснилось , что это оказалась машина американского посла

事实证明，这是美国驻联合国大使的车

Joker.51rus
Лучше бы полицию вызвал. Поставил 3 десятка ящиков, потратил время, а водиле, 
что б уехать, надо убрать всего 8... Да и лучше этим никому он не сделал. Да, водилу 
может проучил, но это иголка в стоге сена. Такое проблему не решит.

打电话报警更好，在那用三十几个垃圾箱围堵，很费时间的，而车主本人如果去开车的话，
又要浪费很长时间搬运....其实最好还不如不要这么做.....教训是可以，但是这是大海捞针的做法，这个问题是不会解决的

aydar.ai2015
колеса надо было спустить

这垃圾桶带轮子

АНДРЕЙ КОННИН
Молодец! Этих хамов только так и надо учить.

干得好！我们这些人需要向你学习

vosx. ru
Красавчик, однозначно!!!

很明显，这个做法太赞了！

Георгий Синицын
Молодец!

干得漂亮！

Гусейн Гуслия
Все правильно сделал
Михаил Иванов
мужик полчаса баки таскал, а водитель за 5 сек два бака уберет и уедет.

这位环卫大爷花半小时围堵的，而司机呢只需5秒钟就可以把垃圾桶撞开

AlexandrS
Молодец!!! Нужно и в Москве таджиков научить!)

干的好！在莫斯科有必要教一教塔吉克人怎么做！

Pony Em
Чтобы поехать, надо в нее еще забраться, все пучком, мужик красава )

要想走，必须把这些垃圾桶都弄开，干得好。