专家表示：美国对叙利亚的攻击将推动中俄军事同盟 [俄罗斯媒体]

Эксперт: удар США по базе в Сирии подтолкнет Россию к военному союзу с КНР

专家表示：美国对叙利亚的攻击将推动中俄军事同盟



МОСКВА, 7 апр — РИА Новости. Решение президента США  Дональда Трампа нанести ракетный удар по базе ВВС Сирии говорит о его геополитической несостоятельности, так как этот шаг толкнет Россию на создание военного союза с Китаем, чего Вашингтон старался не допустить, считает президент Академии геополитических проблем (Россия) доктор военных наук Константин Сивков.

俄罗斯军事学博士康斯坦丁-西瓦科弗表示，美国总统特朗普做出的指令，因地缘政治矛盾向叙利亚空军基地发射导弹进行攻击，因为此举将推动中俄建立军事同盟关系。

В ночь на пятницу Трамп сообщил, что распорядился нанести ракетный удар по аэродрому в Сирии, с которого якобы была проведена химическая атака в провинции Идлиб, обернувшаяся многочисленными жертвами среди местного населения. Пентагон заявил, что целью ракетного удара был аэродром Шайрат в провинции Хомс.

周五晚，特朗普宣布，他亲自下令向叙利亚的军事机场发射导弹，以此回应此前发生在叙利亚的化学武器袭击事件，导致当地居民死伤无数。五角大楼说，导弹袭击的目标是霍姆斯省的一个军事机场。

Удар нанесен крылатыми ракетами, базирующимися на кораблях ВМС США. Жертвами удара, по последним данным, стали пять человек, ранения получили семеро.

美国此次的巡航导弹袭击叙利亚，最新数据报道显示，已经造成5人死亡，7人受伤。

"Нанеся удары по сирийским ВВС, Трамп показал Америке и всему миру чистое безумие, импульсивность и полную геополитическую безграмотность. Этим своим решением он не оставляет России и Китаю иного выбора, кроме как пойти стратегический военно-экономический союз, чего Вашингтон старался избежать все эти годы", — сказал Сивков РИА Новости. В то же время бывший начальник международно-договорного управления Минобороны РФ генерал-лейтенант Евгений Бужинский выразил мнение, что России не стоит вступать в открытое противостояние с США в Сирии. По его словам, Москва должна искать дипломатические выходы из сложившейся ситуации.

据俄新设报道：“对叙利亚军事机场的袭击，特朗普向美国乃至全球展示出来的是他的疯狂、冲动，以及对地缘政治的无知。他这么做，中国和俄罗斯别无选择，只能组建战略性军事和经济联盟。”此外，国防部国际条约局前负责人，陆军中尉表示，俄罗斯不应该进入与美国在叙利亚问题上公开对抗的立场。据他表示，莫斯科应该通过外交途径解决此件事情。

"Я думаю, что сейчас воевать с американцами в Сирии не в наших интересах, поэтому надо договариваться, но как они будут договариваться, пока сказать трудно", — сказал Бужинский.

他表示：“我想，现在在叙利亚问题上同美国展开战争不符合我们的利益，因此有必要进行谈判，但是他们会不会同意，很难说。”


Asker Druzhban
вот и хорошо

这是极好的

Михаил Назаренко
Америка Дональда Трампа фактически выступила в роли военного союзника ИГИЛ.

美国总统特朗普实际上充当了军事盟友的角色

grechannikov.an
У Китая сильная экономика,но слаба армия.В РФ наоборот поэтому союз КНР +РФ взаимовыгодный.Вопрос в другом пойдут ли наши миллиардеры на это или испугаются?

中国拥有强大的经济实力。俄罗斯相反，因此中俄联盟是互利共赢的。问题在于我们的亿万富翁是否会同意还是会害怕？

Luba Mia
Геополитика не бильярд. Россия не заинтересована в военном союзе с Китаем. Обязательств и головной боли будет больше, чем ожидаемого положительного эффекта. Моё мнение.

地缘政治不是玩台球游戏，俄罗斯对和中国军事同盟的事情不感兴趣。到时候债务问题会比产生的积极作用更让人头疼。这仅仅是我个人的观点。

Slava Void
А зачем это КНР нужно????

中国为什么需要呢？

Евгений Гусев
Думаю нам не нужны союзники.

我认为我们不需要军事同盟。

Лев
Надо договариваться,но переговоры проводить в Ялте!

有必要进行谈判，但是得在雅尔塔举行！

Alexander Plaksin
Угу, подтолкнет. А нужно ли это Китаю? Си Цзиньпин сейчас с Трампом общается. США и Китай самые крупные экономические партнеры для друг друга. А доля России в торговле что с США, что с Китаем исчезающе мала.

中国需要吗?习近平主席现在正在和特朗普举行会晤。美国和中国都是对方最大的经济合作贸易伙伴。而俄罗斯同美国和中国的贸易份额少的可以忽略不计。