中国火箭军在渤海试射新型导弹 [俄罗斯媒体]

Китай испытал боевую ракету нового типа

中国测试新型导弹



Войска Народно-освободительной армии Китая (НОАК) испытали в заливе Бохайвань ракету нового типа. Об этом во вторник, 9 мая, сообщает агентство «Синьхуа» со ссылкой на Министерство национальной обороны КНР.

5月9日周二，据新华日报援引中国国防部消息称，中国解放军火箭军部队在渤海组织了一次新型导弹试射。

<В ходе испытаний был достигнут ожидаемый результат>, — указано в заявлении силовиков. В министерстве пояснили, что тестовый запуск прошел в рамках ежегодных учений, призванных повысить боевое мастерство войск для сдерживания угроз национальной безопасности.

火箭军部队近日在渤海某海域进行新型导弹武器作战检验，达到了预期效果。卫生部解释说，根据年对计划，此次试射行动是为了提高部队遂行任务能力，有效应对国家安全面临的威胁

20 апреля стало известно, что Пекин в ходе реформы НОАК может сократитьчисленность сухопутных войск более чем на четверть, что составляет около 200 тысяч военнослужащих. Пять из 18 общевойсковых армейских групп будут расформированы, отмечает издание. Военнослужащих этих соединений уволят в запас или переведут в другие виды войск. В частности, речь идет о ВВС, ВМС и о ракетных войсках, образованных в результате недавней реформы.

4月20日，众所周知，中国解放军改革过程中裁去了四分之一规模的军队。约有20万名士兵。18联合兵种集团的五个将被解散。这些被整合的部队将要转移到其他类型的不对。特别是，我们正在谈论的空军、海军和导弹部队，就是近期改革形成的结果。

26 апреля на воду был спущен второй авианосец ВМС Китая. Корабль будет принят на вооружение в 2020 году, после ходовых испытаний.

 4月26日中国海军第二艘航母下水。预计该航母到2020年运行测试之后投入使用。


Александр Александров
Обязательно сломается, как всё китайское.

一定要打破中国现在所做的一切。

Маркс Энгельс
вот из-за чего авиации на параде не было!

因此航空阅兵式将不会有了！

Теофраст фон Гугингейм
Что за ракета-то?

什么样的火箭呢？

Олег Орлов
..Вылетает вперёд, а атакует сзади...

苍蝇进攻可从背后...

Андрей Курбский
А тем временем, закончился 1-й полуфинал Евровидения-2017. Шоу супер, мне нравится Бельгия

而此时我在看欧洲电视网-2017年的以一场半决赛。非常棒，我喜欢比利时队。

Андрей Курбский
Украинцам нужно изучать китайский - язык их ближайших соседей

乌克兰应该学习他们近邻的语言中文

Шандыбин СВНМТь
Хорошая ракета..С пропеллером или вентилятором, так на картинке не ясно.

不错的导弹。它的螺旋桨在画面上看的不清晰。

Григорий Бельский
Ну не нравятся Си торты шоколадные

不喜欢巧克力蛋糕。

Igor Brodetskiy
Ватаны не переживайте Сибирь и дальний Восток Китайскими не будут!. Китаю по любому придется делится с США и Японией

不用担心西伯利亚和远东地区，中国人不会要！中国在任何时候下都不得不与美国和日本分享。

Rus Net
Китаю нужно жизненное пространство. Интересно, в какую сторону они двинутся?

中国需要生活空间。只是我不到他们应该往哪个方向发展？

shelomof
Китай сокращает армию. США теперь его главный торговый партнер и близкий друг.
А нищая Россия представляет угрозу только для маленьких и слабых стран.

中国现在在裁军。美国现在又是他们的主要的贸易合作伙伴。而一穷二白的俄罗斯受到了威胁，对他们来说就是小国和弱国。