希拉里·克林顿将中俄列入美国挑战者行列 [俄罗斯媒体]

Клинтон назвала Китай и Россию в числе военных вызовов США

希拉里•克林顿将中俄列入美国挑战者行列



Кандидат в президенты США не рассказала, как намерена бороться с этими вызовами, заявив лишь о важности "умных решений" и "более гладкого и сосредоточенного подхода".

美国总统候选人希拉里•克林顿不愿透露这些挑战的重要性，她指出只需要通过聪明的办法解决这些挑战就可以了

Кандидат в президенты США Сандерс раскритиковал политику смены режимов

美国总统候选人严厉批评替换政权政策

ВАШИНГТОН, 15 ноя — РИА Новости, Алексей Богдановский. Кандидат в президенты США Хиллари Клинтон назвала Китай и Россию в числе военных вызовов, с которыми сталкиваются США.

美国总统候选人希拉里•克林顿将中俄列入欲挑战美国的行列之内。



"Есть ряд вызовов. Есть вызовы в Южно-Китайском море из-за того, что делает Китай, выстраивая там военные объекты. У нас есть проблемы с Россией. На днях Россия позволила телекамерам зафиксировать планы создания подводной лодки без экипажа, которая может нести тактическое ядерное оружие", — заявила Клинтон.

克林顿说：美国面临着一系列的挑战。比如有来自中国南海的挑战，因为中国在南海有军事设施。我们同俄罗斯也存在问题。今日俄罗斯计划建立无人驾驶潜艇，并可携带战术核武器。

Она не сказала, как намерена бороться с этими вызовами, заявив лишь о необходимости "умных решений" и "более гладкого и сосредоточенного подхода".

至于如果应对这些挑战，她认为，只需要采取“聪明”的“解决方法”中和一下就可以了。



Lucky Joyв ответ пользователюВладимир Сошников(показать комментарийскрыть комментарий)
10:04 15.11.2015
Владимир Сошников, он побоится ее учить. Бьет она бедолагу.

我看她是欠打了吧

alekstayga
10:18 15.11.2015 | 1
Да, всё верно. Про Китай не скажу, не знаю, но в России десятки тысяч демократически настроенных россиян. Нужно работать с ними для изменения ситуации как в самой России так и на планете в целом.

她说的很对。中国我不知道，但是我至少知道成千上万的俄罗斯人民的心声，那就是务必要改变当今世界的格局和形势。

Олег Жиковский
10:18 15.11.2015
У них (США) там своя атмосфера...、

美国那里的气氛和凝重......

Слава С
10:21 15.11.2015
Южная Америка хорошо подходит чтобы нарисовать на ней и Китай, и Россию, и много чего ещё...

不光是中国和俄罗斯，还有很多国家虎视眈眈的看着美国

Адъ и украина
10:21 15.11.2015
Хуже нет бабы политика, ей бы внуков няньчить, а она про бомбы! Тэтчер,Олбрайт и ГОНДОЛИЗА!!!

没有哪个女人比克林顿更狡猾，撒切尔都不是她对手！

van helsingв ответ пользователюeternal_vatnik(показать комментарийскрыть комментарий)
10:32 15.11.2015
eternal_vatnik, 
подождем... а потом её переписку почитаем, когда хакеры взломают...

等等，我认为应该将美国当作黑客给解决掉

Сеня
11:05 15.11.2015
Хиля, ну ты опять все напутала. Ну не могут директор похоронного бюро (Китай) и директор кладбища западной цивилизации (Россия) быть угрозой смертельно больному пациенту психбольницы (сша). Вся опасность для него только в нем самом. Поэтому не тратьте зря силы, расслабьтесь и проживите остатки своей некчемной жизнешки, как первое в мире террористическое государство, в воспоминаниях о "былой мощи" (которой никогда и не было).

其实你们的认为是错误的。能够威胁美国的不是中国也不是俄罗斯，而是你们自己。所以不要浪费你们的力气了，放松和充实自己，作为世界第一的国家，恐惧只能证明你们的实力不足

kva112233
11:26 15.11.2015
И СПЕСЬ сошла, страшно стало получить по наглой роже.        

你们这是傲娇的表现还是真的害怕了

oristano.odinв ответ пользователюНаталия Юмашева(показать комментарийскрыть комментарий)
11:30 15.11.2015
Наталия Юмашева, ей нельзя внуков доверять. Таких нужно изолировать от общества, для его же пользы.

绝对不能信克林顿这个孙子的，她不知道又打什么算盘，都是为了自己的竞选

Владимир Щелованов
11:42 15.11.2015
Почитаешь подобные высказывания известных политиков - жуть берет: кто дальше миром править будет.

这种令人毛骨悚然的政治话语已经没什么威慑力了，因为世界和平将由谁主宰不知道

Василий Кнутт
12:50 15.11.2015
Выборы, гонка, тенденции, риторика. Все меняется после. Вы думаете Хилари далеко ушла от Барака? Эта не тот ли госсекретарь с заискивающими глазками и кнопкой "Перегруэка" в руках?

又到了大选的时候，所以出现这种危言耸听的言论也是司空见惯了，这难道不是克林顿的一种手段吗

Оксана Ковалёва
22:53 15.11.2015
Такое ощущение, что у всех западных лидеров, и тех, кто только собирается ими стать – пмс

我觉得所有西方领导人都会拿那种文章炒作

Комментатор
01:53 16.11.2015
Подарить уже ей спицы, пусть свой собственный глобус свяжет и властвует!        

他们难道还想征服整个地球！

Наталия Юмашева
06:42 15.11.2015 | 9
Этой бабушке надо сидеть дома и воспитывать внуков. Обиженные женщины очень озлоблены,причём на весь мир!

这个女人你在家颐养天年多好，或者去环游世界！

Andy Nov
06:46 15.11.2015 | 28
Ошибается старушка Хилари. Это не Россия с Китаем военные вызовы, а США с его госдепом военный вызов всему миру и всем странам, в том числе и странам НАТО..

这位老太太说错了，不是中俄想要挑战美国，而是你们美国想要挑战全世界所有的国家，包括北约国家

Malathion Carbophos
06:47 15.11.2015 | 3
Это не политика это шоу.

这简直就是个娱乐节目不是什么政治

yunga66 .
06:49 15.11.2015 | 6
Ее маразм ,вот угроза всему миру.

她太虚伪了，她是想威胁世界的

konowalowa.liubov709
07:02 15.11.2015 | 2
Такое впечатление, что в США нет адекватных кандидатов и политиков, кроме старых людей с признаками деменции, у которых навязчивые идеи могут привести к неадекватным поступкам.

美国是没有足够的候选人和政客了吗？找出来这么个老年痴呆出来瞎说什么