俄罗斯将出动战略轰炸机加倍打击恐怖分子 [俄罗斯媒体]

Россия будет наносить удары по ИГ самолетами дальнейавиации

俄罗斯将出动战略轰炸机加倍打击恐怖分子



Россия разработала план новой воздушнойоперации против ИГ в Сирии. Он предусматривает нанесение ударов с территории РФ25 самолетами дальней авиации.

俄罗斯已制定新计划，对叙利亚采取空中压制行动。俄罗斯将派出25架远程战略轰炸机。

МОСКВА, 17ноя— РИА Новости. Россия разработала план новойвоздушной операции против ИГ в Сирии, предусматривающий нанесениеударов с территории РФ 25 самолетами дальнейавиации, сообщает Минобороны.

据报道，俄罗斯将派出25架远程战略轰炸机前往叙利亚，加倍打击叙利亚境内恐怖分子。

Экипажи российских стратегических ракетоносцев Ту-160 и Ту-95МС уже вернулись на базы после выполнения задач по нанесению ударов по позициям боевиков, экипажи дальних бомбардировщиковТу-22М3 еще выполняют боевые задачи, заявил командующий дальней авиациейАнатолий Жихарев.

此前俄罗斯派出的图-160和图-95完成任务后已成功返回到战斗阵地，这次俄罗斯将继续派出图-22M3前往叙利亚执行战斗任务。




Николай Петров
19:43 17.11.2015 | 2
В очередной раз русский народ очищает мир от грязи порождённой западом .Спустя время , герои-освободители вновь будут забыты и закинуты грязью ...

俄国人再次点亮世界。过一段时间，解放英雄将会重新被遗忘

Avtor Tekstaв ответпользователюВладислав Зимин(показать комментарийскрыть комментарий)
19:53 17.11.2015 | 2
Владислав Зимин, так и штатов уже нет, рассосались с канадой в акиани.

这样还是不行，应该联合美国和加拿大一起行动

Alexander Смолов
19:58 17.11.2015 | -6
Одна крылатая ракета стоит около $6.5 млн. (по крайней мере по такой ценеони были проданы в Индию). Это слишком расточительно для того, чтобы уничтожитьвсего один танк, например. Маразм полный.
Зато публика от восторга чепчики в воздух кидает.
Давно пора действовать ударными беспилотниками, как это делают америкосы.

一枚巡航导弹的成本大约为6.5万美元（至少卖到印度是这个价）。这也太奢侈了，花费这么多只是为了摧毁一个坦克，有点不值得。我倒是觉得早就应
该拉拢美国佬一起来完成这件事。


александр ивановв ответ пользователюAmInvest LiveJournal(показать комментарийскрыть комментарий)
20:05 17.11.2015 | 2
AmInvest LiveJournal, Да не бойся ты так ! И к тебе попадут ежели надо будет...;-)              

别害怕，我们又不会伤害无辜

alexbin
20:14 17.11.2015 | 3
Саудиты переводят гаремы в бомбоубежища)Турки вырвали все волосы на теле)Укоколов развивается аллергия на сало)Обама потихоньку меняет цвет на белый)

土耳其看到这个消息汗毛都竖起来了，奥巴马看到脸色都变了

Vladimir
20:16 17.11.2015 | 2
Белые лебеди полетели в тёплые края!

白天鹅无家可归了！

AmInvest LiveJournalв ответпользователюden den(показать комментарийскрыть комментарий)
20:24 17.11.2015 | -3
den den, так"Калибры"-то уже падали где-то в иранских пустынях...

炸弹已经落在伊朗的沙漠里了

·  dmfm2015в ответ пользователюКирилл Горыныч(показать комментарийскрыть комментарий)
18:51 17.11.2015 | 1
Кирилл Горыныч, Есди как учения то еще ничего, однако с меньшего расстояниядешевле бомбить.

科学家能不能研制出射程远价格又便宜的炸弹

introlopster
19:00 17.11.2015 | 4
Ого!Русские гуляют,как говорится! 
Ещё бы пару десятков "Пап всех бомб" туда сыпануть. Чтобы при слове"русский" все эти бородачи срались от страха.

这就如同俄罗斯在散步！将来“俄罗斯”这个词将会越来越令人恐惧，这是个大胡须的国度

Кирилл Горынычв ответ пользователюsberg_vrn(показатькомментарийскрыть комментарий)
19:12 17.11.2015 | 1
sberg_vrn, 
... и из космоса долбануть )))

空中将会一片乱糟糟

Chi
19:14 17.11.2015 | 3
Пора Шойгу назначить министром экономики!

国防部长该节俭点军费支出了！

Акакий Верещага
19:23 17.11.2015 | -6
Наверняка рапторы постоянно сопровождают

实力增强了，这是肯定的

Мужик с топором
19:33 17.11.2015 | 3
Зря медведя разбудили!

北极熊崛起了！

Сергей Кононов
19:35 17.11.2015
Ничего не понимаю, это же стратегическая авиация, она ведь не предназначенадля того, чтобы по палаткам и лагерям стрелять. Неужели начали уничтожать сразупо городу целиком? Или на них решили испытать какие-нибудь "калибры"воздух-земля?

一点不明白，派出战略轰炸机什么意义，不会是为了在帐篷营地射击吧，真的用轰炸机的话，整个城市都会被摧毁的，难道是想体验一把空中对决的刺激？

Дмитрий Цой
19:40 17.11.2015
От наших стратегических бомбардировшиков игил не спрятаться, даже непоможет переодевание в женскую одежду, если только поменяют пол. Может тогда иулизнут)

这就是我们的战略，不遮不掩，想怎么样就怎么样

·  Ксюша Дорофеева
17:46 17.11.2015 | 1
Авианосец туда подгоните, а то без дела болтается как ..... в проруби))

用航空母舰驱逐更好

episeev-70
17:47 17.11.2015 | 15
говорили ж балбесам не злите медведя - доигрались!

把我们北极熊惹急了！

Искандар Шамсидинов
18:09 17.11.2015 | 7
Бойтесь гнева терпеливых!

你们害怕了！

Владислав Зимин
18:16 17.11.2015 | -7
Интересно чем стреляли и по каким целям. А то может ИГ и нет уже.

因为有目标了才能成功，不然根本压制不了他们

iga912
18:17 17.11.2015 | 6
хорошиетренировки )))

这是很好的一次锻炼机会

александр иванов
18:23 17.11.2015 | 5
Давно пора показать ,что армия у нас не "картонная" и военнымпоучиться в условиях боевых ! Самое интересное "лягушатники"вроде как с нами...

早就可以看出来，我们的军队是在战斗中不断学习和成长的

AmInvest LiveJournal
18:23 17.11.2015 | -19
Надо полагать, точность бомбометания теперь дико возрастет! Как бы в Иранбомбы не попали, или вообще в Турцию, которая, как известно, в НАТО...

现在想想，轰炸机的准确度应该有所提高，不然别一不小心把伊朗给炸了，或者炸到土耳其了

Варягъ .
18:31 17.11.2015 | 6
За НАШИХ и пусть весь Мир вздрогнет !

全世界都为我们加油吧！

andryha ivanov
18:34 17.11.2015 | 3
Сейчас то они действительно вздрогнут и поймут что есть такое РОССИЯ!!! Даи не только они, а весь мир поймёт что закончились те времена когда Нам можнобыло указывать!!!!!!! Молодчина В,В,П,

如果真的理解俄罗斯，就快点退缩吧！别等你们明白过来的时候已经不复存在了！

Abade Faria
18:35 17.11.2015 | 5
А может шейков пора пощекотать дальней авиацией а попуасов и ржавымибомбами можно мочить. Глядишь и иг караул закречит.

也许刚放出消息说派远程轰炸机都能把他们吓的尿裤子。