中国建立三个新军种 [俄罗斯媒体]

中国军队建立三个新军种:火箭部队、战略支援部队和陆军领导机构组成新的中国人民解放军。这一举措将会成为中国军队现代化建设的一个重要里程碑。俄罗斯网友:中国是不可估量的民族......今天我们还是朋友,而明天会怎样可就不好说了....

Три новых рода войск созданы в китайской армии

中国建立三个新军种



Ракетные войска, войска стратегическойподдержки и ведомство армейского командования появились в составеНародно-освободительной армии Китая. Этот шаг предпринят в рамках модернизациикитайской военной системы.

中国军队建立三个新军种:火箭部队、战略支援部队和陆军领导机构组成新的中国人民解放军。这一举措将会成为中国军队现代化建设的一个重要里程碑。

МОСКВА, 1янв— РИА Новости. Центральный военный совет (ЦВС) КНР в пятницу сообщил о создании в рамках военной реформы трех новыхродов войск в составе Народно-освободительнойармии Китая, которыми стали ракетные войска, войска стратегической поддержки и ведомство армейского командования, сообщается на сайте ЦВС.

据中国中央军委官方网站报道,中国中央军委周五宣布进行军事改革,组建三个新的军种:火箭部队、战略支援部队和中国人民解放军陆军领导机构组成新的中国人民解放军。

Председатель КНРи глава ЦВС СиЦзиньпин в четверг передал руководителям новых родов войск ихзнамена.

周四中国主席给三个新的军种授军旗

СМИ: Китайполучает от России ценные уроки по реформе армии

媒体:中国从俄罗斯获得宝贵经验改革军队



"Создание ведомства армейскогокомандования, ракетных войск и войск стратегической поддержки очень важнодля реализациикитайской мечты об укреплении армии, учитывая нынешнюю ситуацию. Этостратегическая мера по формированию современной военной системы с учетомкитайских особенностей", — заявил Си Цзиньпин, отметив, что этот шагстанет переломным моментом в модернизации китайской военной системы.

鉴于当前形势,创建火箭部队、战略支援部队和陆军领导机构对于实现中国梦和加强中国军队作战能力非常重要。习近平主席指出,战略支援部队是维护国家安全的新型作战力量,必将成为我军现代化建设的一个重要里程碑。


Сергей Стольник
16:06 01.01.2016 | -2
молодцы...ибо у сша нет другого выхода как начаить 3 мировую чужими руками

好样的....第三次世界大战如果爆发的话,美国将没有别的出路和帮手了

Миша Мишин
17:46 01.01.2016 | 2
китайцы непредсказуемый народ ... сегодня дружат, а завтра могут проявитьсебя иначе ...

中国是不可估量的民族......今天我们还是朋友,而明天会怎样可就不好说了....

Константин Воронин
19:19 01.01.2016
А наши будут сотрудничать? С Китаем ведь можно делать ракеты для совместныхвооружённых сил. С нас технологии, а с них мощности для вооружения совместнойгруппы войск. Не сделать так - предать Россию.

而我们会合作吗?同中国联合武装军事力量。从我们这获得技术,而对中国的武装部队有好处。不能这么做,这样等于背叛了俄罗斯

Константин Воронинв ответ пользователюМиша Мишин(показать комментарийскрыть комментарий)
19:20 01.01.2016 | -2
Миша Мишин, как сказать, Хрущёв предал коммунизм, а Мао нет.

怎么说呢,赫鲁晓夫背叛了共产主义,而毛泽东却没有

Vladimirв ответпользователюКонстантин Воронин(показать комментарийскрыть комментарий)
21:21 01.01.2016 | 1
Константин Воронин, Может Горбачев,а не Хрущев?

也许是戈尔巴乔夫背叛了共产主义,而不是赫鲁晓夫?

mr.ramitanв ответпользователюVladimir(показать комментарийскрыть комментарий)
21:39 01.01.2016 | -2
Vladimir, Хрущёв тоже ...... был хороший. С него всё и началось !

是赫鲁晓夫.....一切都是因他而起!

Миша Мишинв ответ пользователюКонстантин Воронин(показать комментарийскрыть комментарий)
22:10 01.01.2016
Константин Воронин, 
кто тебе сказал этот бред про Хрущева? ...

谁告诉你的是赫鲁晓夫?

Тарас Николаевичв ответ пользователюКонстантин Воронин(показать комментарийскрыть комментарий)
05:59 02.01.2016 | 3
Константин Воронин, в далекой перспективе Китай нам совсем не друг,учитывая их человеческий ресурс и отсутствие ресурсов и территорий--наш путьединое пространство от Лиссабона до Владивостока, без участия США...А если вКитае будут стратегические ракетные технологии, то мы ему не нужны...

长远看来中国不是我们的朋友,因为他们人多,而资源匮乏,领土也不够大-----没有美国的参与的话,他们将会将我们的符拉迪沃斯托克并为他们的领土。而如果再建立火箭战略部队,那么将不需要我们了

mr.ramitanв ответпользователюТарас Николаевич(показать комментарийскрыть комментарий)
10:57 02.01.2016 | -1
Тарас Николаевич, Не переживайте за китайцев. Мы им на .... не сплющились.Мы сами себя уничтожим.

不要为中国人担心。我们要为自己考虑了


Константин Воронинв ответ пользователюТарас Николаевич(показать комментарийскрыть комментарий)
00:59 04.01.2016
Тарас Николаевич, в Китае хорошо помнят коммунизм.

中国很好的记得共产主义。

Константин Воронинв ответ пользователюМиша Мишин(показать комментарийскрыть комментарий)
03:24 04.01.2016
Миша Мишин, Хрущёва отправили в отставку, при нём было развалено сельскоехозяйство и ухудшение отношений с Китаем по его вине, он разоблачил культСталина и создал свой.

赫鲁晓夫被踢下台,农业被瓦解已经同中国关系恶化都是他的过错,他揭露了斯大林崇拜,却又建立了崇拜自己

Константин Воронинв ответ пользователюНиколай Иванов(показать комментарийскрыть комментарий)
03:24 04.01.2016
Николай Иванов, Сталин не держал в узде, а помогал в гражданской войне вКитае.

斯大林没有严格控制,而帮助了中国内战

Константин Воронинв ответ пользователюVladimir(показать комментарийскрыть комментарий)
03:26 04.01.2016
Vladimir, и Хрущёв тоже, но тогда не дошло до такой степени.

赫鲁晓夫也是,但是还没有达到这种程度

阅读: