经济萧条背景下，普京称赞政府工作做得好 [俄罗斯媒体]

Путин похвалилправительство захорошую работу

普京称赞政府工作做得好



ПрезидентРоссии Владимир Путин отметил, что, несмотря на колебания на внешних рынках,российским властям удавалось вести себя «в высшей степени взвешенно,профессионально». Об этом, как передает ТАСС,президент заявил в среду, 13 января, на заседании Кабинета министров.

据塔斯社报道，俄罗斯总统周三，一月13日在会议上表示，尽管外部市场动荡不安，但是俄罗斯当局则表现的冷静、专业。

«Мы должны быть готовыми к любому развитиюситуации на сырьевых рынках, на фондовых рынках, очень внимательно за этимнаблюдать и иметь сценарии развития российской экономики на любой вариант», —заявил Путин.

普京表示，无论商品市场、股票市场什么形势，我们要仔细观察，做好准备，采取措施应对这些形势。

Он призвалподключиться к этой работе не только председателя правительства, Минфин иМинэкономразвития, но и все остальные ведомства. При этом Путин подчеркнул, чтоникаких резких перемен быть не должно.

他呼吁，不仅要经济发展部门参与这一工作，财政部门和其他所有部门都应该参与其中。同时，普京强调，应该不会有任何急剧变化。

Отмечая хорошую, на его взгляд, работуправительства, Путин добавил: «Об этом, кстати, говорит и меньший дефицитбюджета, меньший, чем тот, на который мы
рассчитывали, — это 2,6 процента ВВПполучается по прошлому году».

在他看来，政府的工作做的还是不错的。普京说：说到这，我顺便补充一下，同去年相比，我们的预算赤字是低于我们之前预测的那样。

Президент призвал также «взвешенно,профессионально и своевременно» реагировать на те проблемы, которые будутвозникать в мировой и российской экономике в 2016 году. «Мы будем рассчитывать,что ситуация будет меняться к лучшему, но, как всегда мы с вами делаем, бытьготовыми нужно к любому развитию событий», — повторил глава государства.

普京还呼吁，在2016年世界经济不稳定，我们要冷静、专业又及时的应对可能出现的挑战。我们期待情况会变得更好，但是我们需要做好应对各种事件的准备。


полярный лис
ХОРОШАЯ РАБОТА ПО УТИЛИЗАЦИИ РОССИИ!)))

好工作都被俄罗斯当局的给利用了！

Puki Puk
больной на голову, живущий в зазеркалье тупень

生活在这样一个国家，头都大了

полярный лис
ПРАВИТЕЛЬСТВО БЕЗДАРЕЙ, НУЛЕЙ!

政府工作好，瞎说！

врежуправду
всё рухнуло ,и поэтому молодцы? чё за мордор         

一切都那么糟糕，竟然说工作的 好？真是笑话

полярный лис
РОССИЯ ВЫШЛА НА ФИНИШНУЮ ПРЯМУЮ-РАЗВАЛ СТРАНЫ.

这是俄罗斯最后的冲刺了，不然国家就崩溃了

Алексей Александрович
он серьезно чтоли угарает над нами ?

他当真为我们考虑了？

полярный лис
ТОЛЬКО РОССИЯНАМ ЖИВЕТСЯ ВСЕ ХУЖЕ И ХУЖЕ. СЕЙЧАС НАЧАЛИСЬ ПРОСРОЧКИ ПОВЫПЛАТЕ ИПОТЕКИ. НАРОД НАЧНУТ ВЫСЕЛЯТЬ НА УЛИЦУ.

俄罗斯的人民生活每况愈下，现在逾期抵押贷款还不上，人民都被赶到大街上了

roman peshkov
кремль - это не россия.

克里姆林宫—这不是俄罗斯的

врежуправду
Медведев призвал готовиться к «худшему сценарию» в экономике、

梅德韦杰夫是做好了经济下降的坏打算

Patronus Charm
ОГОГО!!!! Ето какую-такую ХОРОШУЮ работу?

天哪！如今还有好工作吗？

Алексей Маслов
путин - ты рак России、

普京就是俄罗斯的致命毒药

Алексей Маслов
хорошая работа по разворовыванию России

俄罗斯的好工作早就没有了

азамат рамазанов
молодцы за развал экономики

经济都崩溃了，还好着呢

врежуправду
Государство Россия - это такой Пиннокио, у которого в наказание за ложьрастёт курс доллара.

俄罗斯国家就是个皮诺曹，总是谎称很厉害

Клей Плиточный
Слава Великому Путину , и его не менее великому Правительству ! ! !、

以普京为荣，他比伟大的政府机关做的还好！

Роисся Все
У Путина талант всепревращать в тыкву )

普京的才华变得那么幼稚