中国人将冰毒假冒成凝胶胸罩填充物运往澳洲 [俄罗斯媒体]

Китайцы привезливАвстралию бюстгальтеры сметамфетамином намиллиард долларов

中国人将冰毒假冒成凝胶胸罩填充物运往澳洲，价值十亿澳元



В Сиднее полиция изъяла крупную партиюметамфетамина у гражданина Китая и трех обладателей паспортов Гонконга. Каксообщает в понедельник, 15 февраля, BBC News, стоимость 720 литров наркотика (он находился в жидком состоянии) былаоценена в один миллиард австралийских долларов (около 700 миллионов долларовСША).

澳大利亚警方破获一个大的冰毒贩卖团伙，逮捕三名香港人和一名中国人。周一，2月15日，据BBC报道，这些冰毒重量为720升（液体），价值10亿澳元（约7亿美元）

Какутверждают австралийские власти, запрещенные вещества были переправлены встрану из Гонконга в наполненных жидкостью капсулах, спрятанных вбюстгальтерах. По словам министра юстиции Майкла Кинэна, это крупнейшая партиянаркотиков, когда-либо изъятая в истории государства.

据澳大利亚警方表示，这些查获的冰毒是液体的，被填充在胸罩内，从香港偷运往澳洲的。这是澳大利亚警方粉碎的该国历来最大规模的冰毒案。

Из этого объема, уточняет главаминистерства, можно было бы изготовить 3,6 миллиона индивидуальных доз. С ихпродажи наркодилеры могли бы выручить 1,26 миллиарда долларов США, пояснилКинэн. В полиции отметили, что из жидкости можно получить около 500 килограммовкристаллического метамфетамина.

这些液体冰毒可以制成360万剂冰毒，价值12.6亿美元。据澳洲警方表示，这些液体冰毒可以制成月500公斤的冰毒晶体。

В декабре2015-го сообщалось, что у американского авиадиспетчера, допустившего ошибку при посадкесамолета с первой леди США, был найден метамфетамин. Объясняя полицейскимналичие у него наркотика, работник аэропорта признался, что с помощьюзапрещенного вещества придает себе бодрость.

2015年12月美国一名飞行调度员被查出吸食毒品。该名飞机调度员以及他的同事向警方承认说持有毒品，借助毒品可以使自己变兴奋。


Парамон Неуловимый
оооо , умеют работать австралийские копы..      

澳洲警方真能干

Игорь Норд
Сын Джеки Чана сам вероятно замешан, ибо прецеденты были.

成龙的儿子吸毒受牵连和这些冰毒有很大关系

andrey peshkov
Готовит расстрельные списки.

暗杀的名单都准备好了

Пашков Константин
Компартия смотрит на наш Дальний Восток! Там наркотики не ищут.Свободная
Зона

共产党看看我们远东！在那里绝对找不到冰毒，那是个自由的区域.

Fedora Gore
Англичане в Китай наркоту гнали, а тут из Китая.

英国人吸毒去中国，而中国往外运毒品

Ruslan Badardinov
Вот это масштаб достойный Поднебесной... 4 человека,

这个规模的确是够大的....4个人

Ruslan Badardinov
А сколько не попалось?

那还有多少人没有被逮捕啊？

Игорь Норд
Ответка англосаксам за опиум в XIX веке...

这回应了19世纪英国人往中国运鸦片

Ruslan Badardinov
Так надо было в европы везти, а не в колонию...

应该往欧洲运，而不是往殖民地运......

Fedora Gore
Ясное дело, палево, это сколько народу было задействовано , чтоб вшитьампулы.

显然这些人会被当场抓获

RuslanBadardinov
Всем Китаем посылку собирали...

准备给所有中国人寄个包裹.....

Виталий Павлов
лифоны? что то новое

胸罩？还真是新鲜

Парамон Неуловимый
тут могу поведать историю сложную и печальную..про наших наркоманов.

我可以讲出很多关于我国人吸毒的可悲的故事

Парамон Неуловимый
мой троюродный брат - наркоман , живёт в Купчино , наше семействоотличалось всегда этакой активностью.. и он жив до сих пор ( 45 лет ) , 25 летстажа наркомании.

我的表哥，吸毒人员，商人，他只活了45岁，有25年的吸毒史

Призрак Бармалея
Не очень понятен механизм провоза 700 кг жидкости в бюсгалтерах в видекапсул... Сколько вес одной капсулы, 100 грамм ? Они не утомились 7000 капсулфасовать и
запихивать в бюсгалтеры ?

700公斤的液体胶囊放在乳罩里，请问一个得多重？100克？他们不嫌累啊，7000个胶囊放在乳罩里？

Alexandr Malkin
Новые источники финансирования реального сектора в связи фондовым кризисомв Китае ,полагаю .

中国的股票市场有危机，这是一个新的资金来源啊

Olga Tkach
Китайцы разлагают британскую колонию.
Долг - платежом...

中国人腐蚀英国殖民地。现金偿还债务.....