关于澳洲翻译贴

惨烈车祸司机保释遭拒,华裔夫痛失澳洲孕妻 [无评论] [澳大利亚媒体]

法庭审理,据闻一名司机被控在悉尼撞死了年少孕妇并在出事前喝了约8小时的酒。

泪两行 2018-11-26 阅读(18)

澳洲和新西兰是在中国势力范围下还是在美国势力范围下? [美国媒体]

quora网友:意思是说如果中美相互宣战,澳洲和新西兰将如何回应?我觉得澳洲会站在美国那一边,而新西兰保持中立。中国是继澳洲之后新西兰的第二大贸易伙伴,而且贸易额还在不断上升。美国是我们的第四大贸易伙伴。对比中国势

五毛网 2018-05-28 阅读(86)

中国抨击“傲慢的”澳洲,誓言要教训一下澳洲,每年削减100亿美元的葡萄酒和牛肉进口 [英国媒体]

中国环球时报称是时候教训一下澳洲了。社论称是时候削减澳洲牛肉和葡萄酒进口了,然后和美国建立更好的协议。

五毛网 2018-05-24 阅读(187)

英国每日邮报网友评:中国和澳洲机场的租约,1美元100年

(译者:cnbsmt)Revealed: The Australian airport owned by CHINA - and a secretive firmpaid just $1 for a

五毛网 2018-04-07 阅读(69)

猛龙过江:澳洲如何成为中国进军好莱坞的门户 [英国媒体]

去年战狼2在中国拿下8.54亿美元的票房时(这是单一市场中票房第二高的电影),发生了两件事。第一,中国电影观众的经济实力再次受到人们关注;评论者认为中国将成为世界上最大的电影市场,让北美黯然失色。第二,评论者一直在提及

五毛网 2018-04-07 阅读(67)

中国和澳洲机场的租约,1美元100年 [英国媒体]

一家澳大利亚航空公司很快就要归中国了,租约100年仅支付1美元。英国网友:如果他们付钱,那就是他们的了。有什么好抱怨的?中国会在机场和周边地区投资数十亿。

五毛网 2018-04-07 阅读(70)

【龙腾网字幕组】澳洲情侣中国之游的最后几天 [美国媒体]

简介:Stephen 和 Jess来到了中国江苏,参观了扬州茶馆,和南京佛顶宫等,结束了这场让人难忘的中国旅程。

五毛网 2018-04-07 阅读(33)

患晚期癌症澳洲母亲在中国获得治愈 [英国媒体]

年轻而勇敢的30岁母亲,曾被诊断出得了晚期癌症,只有几个月好活,(但是)在中国接受治疗后奇迹康复了——尽管澳大利亚医生告诉她“回家等死”。英国网友:我们才没有所谓世界最好的医疗系统,实事上是根本就不好,除非大家开始怀疑

五毛网 2018-04-05 阅读(60)

“我们即将大祸临头!”前国防长官称,朝鲜核危机和南海海军冲突意味着澳洲将被入侵 [英国媒体]

澳大利亚国防部队已退休的长官声称澳大利亚很快将遭到入侵,警告亚太地区的紧张局势与日俱增。英国网友:实际上他们不“欠”我们任何东西,傻叉。除了越战之外,澳大利亚从未征兵,每个澳大利亚士兵都是自愿服役的!勇敢的孩子们

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

“不可理喻”:澳洲总理要求美国警察就杀死澳大利亚女性作出合理回应 [俄罗斯媒体]

40岁的澳洲女性Justine Ruszczyk,亦称JustineDamond,在美国遭遇致命枪杀。 澳洲总理称这一行为“不可理喻”并表示澳洲政府正在向美国寻求解释。俄罗斯网友:这跟之前美国警察杀人案不一样,有些不同:这是这个索马里穆斯林

五毛网 2018-04-05 阅读(53)

为了取悦中国,印度将澳洲排除在军演之外 [美国媒体]

据海军官员和外交官员说,出于对与中国为敌的忌惮,印度已经拒绝了澳大利亚参加美、日、印海军联合演习的请求。中国此前已表态反对扩大此演习的范围。美国网友:难道真有人相信这条假新闻么?关于印度和美国、日本的演习,中国

五毛网 2018-04-05 阅读(36)

外媒:末日活命主义者警告澳洲有被中国军事接管的危险 [英国媒体]

末日论者警告澳大利亚有被来自军事实力日益增长的中国和其他超级大国入侵的风险。英国网友:澳大利亚不会被军事入侵,它太大了,但内里空虚,不值得这么做。不值得一试...振作起来...澳大利亚的联合军事力量还不到60000人...

五毛网 2018-04-05 阅读(47)

中国警告澳洲“站边”可导致新冷战 [英国媒体]

中国总理李克强警告中国不想看到新冷战发生,强调在中国整个历史中,和平“一直以来都是最宝贵的东西”。英国网友:李总理就贸易和全球化说了什么,澳洲川普特恩布尔是怎么回应的。他打算向美国土霸总统臣服还是说他会为了澳

五毛网 2018-04-05 阅读(56)

“澳洲是下一个金矿”:“中国易趣”创始人亿万富翁马云在墨尔本设立阿里巴巴新总部 [英国媒体]

由于澳大利亚的土地和新鲜的空气,阿里巴巴的创始人、中国第二大富豪马云把澳大利亚称作“金矿“。英国网友:离澳大利亚远一点!你的国家已经够大了 - 先搞定它!澳大利亚呀哦停止任何中国货物 - 如果没人买他们的垃圾则很可

五毛网 2018-04-05 阅读(53)

澳洲工程师展示时速760英里的超级高铁 [英国媒体]

“超级高铁”据称能够以760英里的时速运载乘客,从洛杉矶到旧金山只需要30分钟。目前,有30个通过美国太空探索技术公司(SpaceX)的竞赛被选拔出的团队正在研发工作样机,并将于明年一月份投入测试。英国网友:可爱的火车!但是…

五毛网 2018-04-05 阅读(52)

中国游客将获澳洲10年期多次入境签证 [英国媒体]

中国游客将获得澳洲十年期的多次入境签证,总理Malcolm Turnbull称这个亚洲国家已经成为“我们的头号市场”。英国网友:要不是中国人的投资,澳洲无疑会成为你们总理所说的:亚洲的白色垃圾!!不要忘了这一点哦。

五毛网 2018-04-05 阅读(60)

为啥中国游客不喜欢澳洲更喜欢去俄罗斯度假 [英国媒体]

因为设施不达标,中国游客正在避开澳大利亚的阳光海滩。而选择去俄罗斯和瑞士的冰山。英国网友:请不要喜欢澳大利亚,请去俄罗斯或者世界其他国家,不喜欢我们这里可以不用来,反正我们自己喜欢。

五毛网 2018-04-05 阅读(75)

澳洲应利用中国网络媒体来发挥自己的软实力 [英国媒体]

中国软实力对澳洲政治的影响成为本周最具争议的新闻头条,而一份新的报告建议澳洲政府采取实际措施平衡影响并施加自己的软实力。英国网友:虽然影响中国人是有一点好处,但是更重要的事情是如何控制澳洲的第五纵队,这些媒体

五毛网 2018-04-05 阅读(62)

英美超过中国成为澳洲农地最大的外国投资者 [英国媒体]

英美投资者在澳洲的外国拥有农地中占据了三分之二的比重,澳洲政府披露。于周三发布的首份外国拥有权的农地登记报告显示,澳洲3.85亿亩农地中有13.6%为外国人所有。英国网友:“英美超过中国成为澳洲农地最大的外国投资者

五毛网 2018-04-05 阅读(34)

美军官员:澳洲必须在中美之间作出选择 [美国媒体]

周四,一位美军高官表示,是想要与美国更牢固的联盟,还是想要与中国更紧密的关系,澳大利亚必须在这两者之中做出选择。他还敦促堪培拉方面对中国的南海声索采取更加强硬的姿态。美国网友:美国国内出售的几乎所有商品上都标着

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

澳前外长:澳洲对中国采用冷战思维的风险 [英国媒体]

澳大利亚前外长加雷斯·埃文斯警告了特恩布尔政府对中国采用冷战思维的风险,并指出澳大利亚急需清晰的投资基本规则,以维护本国的长期经济与战略利益。英国网友:澳大利亚对华有两种思维的这类声明如同谚语“吸血鬼对宿主

五毛网 2018-04-05 阅读(51)

中国粉丝要求澳洲泳将道歉 [美国媒体]

周日,中国泳将孙杨在里约热内卢的游泳中心400米自由泳赛失利后无法接受失败,面对记者们大哭。孙杨的粉丝们也尤其不能理性对待,他们到金牌获得者马克.霍顿的社交媒体帐号上,指责这位20岁的澳洲游泳运动员"辱骂"”玩弄心

五毛网 2018-04-05 阅读(40)

澳洲女主播节目中称孙扬是骗子后称不好意思 [韩国媒体]

澳大利亚某女播音员在节目中称孙扬为“嗑药骗子”。中国网友正因霍顿的出言不逊而恼怒之时,这一消息简直是火上浇油。韩国网友:澳洲的中国人很多……看到新闻又要闹翻了。外国选手看到孙杨说他是尿紫色的怪物。

五毛网 2018-04-05 阅读(42)

中国留学生制作宣传视频并称澳洲是美国走狗 [英国媒体]

一个极端民族主义的宣传视频在中国走红,它的制作者之一已经在澳大利亚攻读phd学位5年。英国网友:如果澳大利亚是个愚蠢的国家,那他干嘛还来这里考phd学位呢?他的评论真的让我很生气。这个年轻人的观点显然非常极端和愚蠢

五毛网 2018-04-05 阅读(83)

英煤:为什么中国威胁要“报复”澳洲 [英国媒体]

澳洲的立场是中国应该遵守有争议南海的国际裁决,这引发了一份中国国有报纸的强烈谴责。英国网友:美国反抗中国的领土占领,我们应该感恩。因为如果中国对接近澳洲的领土声称更多主权,那就太迟了。

五毛网 2018-04-05 阅读(36)
首页12下一页尾页