印财政部长: 印度再过几年将跻身世界前三大经济体

India to be among 3 largest economies in coming years: Arun Jaitley

贾伊特利：印度未来几年将跻身前三大经济体

NEW DELHI: Union finance minister Arun Jaitley said India would become the world's fifth largest economy in 2019 and among the top three in the coming years.

Speaking at the 'Support and Outreach Initiative for the MSME sector' event, the minister said since the Narendra Modi-led government took over about four years ago, India has moved from the ninth to sixth position in the global economic landscape.

印度联邦财政部长阿伦贾伊特利宣称，印度2019年将成为世界第5大经济体，再过几年将跻身世界前三大经济体

India emerged as the world's sixth largest economy in 2017, surpassing France, and is likely to go past the United Kingdom, which is at the fifth position, according to an analysis of data compiled by the World Bank.

2017年，印度超过法国成为世界第6大经济体。根据世界银行的数据分析，印度可能超过英国，成为第5大经济体。

In 2017, India became the sixth largest economy with a Gross Domestic Product (GDP) of $2.59 trillion, relegating France to the seventh position.

2017年，印度GDP达2.59万亿美元，成为世界第6大经济体，法国退居第7

The United Kingdom, which is facing Brexit blues, had a GDP of $2.62 trillion, which is about $25 billion more than that of India, the data showed.

数据显示，英国GDP为2.62万亿美元，仅比印度多大约250亿美元。

The US is the world's largest economy with a size of $19.39 trillion, followed by China ($12.23 trillion). Japan ($4.87 trillion) and Germany ($3.67 trillion) are at the third and fourth places, respectively.

目前，美国是世界最大经济体，GDP为19.39万亿美元，接着是中国（12.23万亿美元）。日本（4.87万亿美元）和德国（3.67万亿美元）分别排第三和第四名。

印度时报读者的评论：

mohd ahmed

Under present govt & conditions it looks difficult,,,

从本届政府来看，这个目标难实现

 

Rajaali

The toil and hard work put in the last 70 years just started bearing fruit. Four year olds want to claim credit!

我们过去70年的辛苦工作开始结出了成果。

而上台才4年的那位宣称自己有功

 

Ashok Kamath

Only requirement to achieve top 3 is ----Keep Modiji for at least two more terms.

印度要成为前三大经济体之一，只要让莫迪再当两届总理就行。

 

外文：https://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/india-to-be-among-3-largest-economies-in-coming-years-arun-jaitley/articleshow/66485779.cms