朝鲜发射导弹，国际社会已见怪不怪？ [俄罗斯媒体]

КНДР запустила три баллистические ракеты

朝鲜发射3枚弹道导弹



Северная Корея во вторник, 19 июля, провела запуск трех баллистических ракет, сообщает южнокорейское «Ёнхап» со ссылкой на представителя Объединенного комитета начальников штабов (JCS).

7月19日，周二，据韩国《联合通讯社》援引参谋长联席会议主席消息称，朝鲜发射3枚弹道导弹。

По информации агентства, пуск состоялся между 05:45 и 06:05 (00:45 и 01:05 по московскому времени) на территории провинции Хванхэ-Пукто. Reutersпередает, что запущены были ракеты типа Scud, они пролетели около 500-600 километров в сторону Японского моря.

据通讯社消息推测，发射时间在境内黄海道省5；45-6:05分之间（莫斯科时间00:45分和1:05分之间）。据路透社报道推测，此次发射的是飞毛腿类型弹道导弹，它们朝距离日本海500-600公里方向飞去。

9 июля КНДР провела запускбаллистической ракеты с подводной лодки, которая находилась в акватории Японского моря к востоку от Корейского полуострова.

7月9日，朝鲜向朝鲜半岛以东的日本海发射导弹。

Днем ранее Вашингтон и Сеулсогласовали сроки размещения на корейской территории американской системы ПРО. Противоракетный комплекс THAAD под предлогом«противодействие угрозе со стороны КНДР» появится в 2017 году. В Пхеньяне в ответ пригрозили принять «самые решительные физические контрмеры».

此前美国和韩国商议在韩国境内布置美国导弹防御系统。打着“打击朝鲜威胁”的借口布置萨德防御系统，该系统将于2017年在韩国部署。朝鲜扬言要采取“最坚决的反制措施”。

Ракетные испытания Северной Кореи вызывают беспокойство не только у стран-соседей. Международное сообщество также взволновано военной активностью КНДР. В начале года Северная Корея официальнозаявила об успешном испытании водородной бомбы.

朝鲜进行导弹试验引起了周边不少国家的关注。国际社会也很担心朝鲜的军事活动。今年年初，朝鲜正式宣布氢弹试验成功。

В ответ на действия Северной Кореи Совет безопасности ООН ввел в отношении Пхеньяна новый пакет ограничительных мер. 

为了应对朝鲜的行动，联合国安理会对朝鲜实行了新的限制措施。



sd sd
нормально

正常

Владимир Дроздов
))))
ждём завываний

我们等待咆哮

M S
"Международное сообщество также взволновано военной активностью КНДР."..., 
...почему и одобрило установку систем ПРО в Польше и Румынии.

国际社会担心朝鲜的军事活动，那为什么还统一导弹防御系统在波兰和罗马尼亚进行安装。

Cnn Capital
В Корейской войне погибли 4 мил Корейцев, Америкоты их жгли напалмами и хрен знает чем еще, когда-то же надо ответить за все эти злодеяния? Рано или поздно, но ответить придеться..

朝鲜战争死了400万朝鲜人，美国人用汽油烧他们，朝鲜人知道什么时候该回应他们的罪行。只是或早或晚的事，早晚有天会到来。

Совесть
Российские фашисткие выродки, развязавшие фашисткую агрессию должны ответить за эти преступления

俄罗斯反法西斯爱好者肯定会向法西斯侵略者要个说法的

Махмуд Алибабаевич
СЛАВА ТПК! слава маршалу!

朝鲜光荣！元帅光荣！

Александр Пикалюк
...запустила три ракеты.
Да хоть четыре...

发射三枚导弹，还可能发射四枚

Сергей Симонов
Обамка-обезьянко явно занервничал

奥巴马显然很紧张

Сергей Симонов
СКОЛЬКО МОЖНО УЖЕ ЗАПУСКИ ДЕЛАТЬ? МОЖЕТ ПОРА УЖЕ РЕАЛЬНЫЙ 
ЗАПУСК СДЕЛАТЬ В СТОРОНУ СШП?

有多少是已经发射过的？该向美国方向发射了吗？

Сергей Симонов
ДАЙТЕ ЗНАТЬ КОГДА ЫН ЭТО СДЕЛАЕТ

我想知道金正恩什么时候开始这么做

Васисуалий Лоханкин
Классная идея! Жаль только дальность полета 300-500 км! 

好主意！可惜范围只能在300-500公里！