中国浙江省义乌市居民肚子里长香菇 [俄罗斯媒体]

У китаянки в животе выросли грибы

义乌居民肚子里长香菇





У жительницы китайского города Иу, провинция Чжэцзян, удалили проросшие в животе грибы. Об этом в пятницу, 24 марта, сообщает издание Daily Mirror.

3月24日，周五，据报道，中国浙江省义乌市一名居民腹部被检查长出蘑菇。

50-летняя китаянка обратилась к врачам с жалобами на боль в животе. Врачи осмотрели ее пищеварительную систему при помощи эндоскопа и обнаружили растущие в желудке грибы. Самый крупный экземпляр достигал семи сантиметров в длину. Женщину прооперировали.

一名50岁左右的妇女就医，说自己肚子疼。医生用内窥镜检查了她的消化系统，发现她的胃里长出了香菇。

Китайские СМИ объясняют произошедшее тем, что женщина ела сушеные грибы, не размачивая их перед приготовлением.

中国媒体解释，为什么会发生这样的事情。因为她做饭的时候，没有将香菇泡软。

В 2016 году сообщалось, что в индийском городе Гурдаспур, штат Пенджаб, хирурги извлекли из желудка мужчины 40 ножей.

据报道，2016年，在印度的一个城市，外科医生从一个患者的胃里取出了40把刀。


bobojamba .
Не бойся червя, которого ешь

吃虫都不怕，一个蘑菇有啥

Бойся того, кто ест тебя

应该害怕的是那个要吃了你的人

Angel OfSky
Мораль: если кто-то решил вас сожрать - сожрите его изнутри сами.

如果有谁已经决定要吃了你，那你自己先把他吃了

Степан Резаев
А если размачивать, то что, не прорастут? Бред какой-то

如果是泡发了的话，就不会发芽了？这是什么鬼

IF FI
А чё за грибы то хоть? Белые?

什么长出了蘑菇？还是白色的？

Чебурашка Гена
что? грибы росли в пищеварительных соках? серьёзно?

什么？消化液可以让蘑菇发芽？这是真的？

leptinotarsad
Надеюсь, она уже понимает, что глотать нельзя!

希望她铭记，以后可不能直接吞下去了！

Leo
А это удобно ) еда сама растет в животе.

这方便了，食品可以在肚子里生长

Bjerka 2015
там не грибы были, а ГРИБЫ

那里没有蘑菇，而是香菇

Сергей Викторович
Зачем тогда она их ела, если они у неё там росли?

如果这些蘑菇能在肚子里长大，为什么还要吃了它呢？

Nikita S
Перед поеданием крапивы и лебеды не забывайте их распаривать во избежании осложнений!

在吃之前不要忘记吃荨麻和藜，避免发生并发症。

Артем Клюенков
Сожрать бы так разок картошечки с мясом и больше не париться на эту тему

肉和土豆一起吃的话，不能再炖其他东西了。