关于居民翻译贴

冲绳县知事在纽约称,普天间基地搬迁计划违背冲绳居民的意愿。 [日本媒体]

纽约——周日,新当选的冲绳县知事玉城丹尼说,反对日本政府对冲绳西南地区美国主要军事基地的搬迁计划,并称这违背当地居民的意愿。

怎能忘记 2018-12-02 阅读(60)

很多台湾省居民不喜欢中国大陆,那为什么他们不移民去日本? [美国媒体]

quora网友:泻药。我不认为自己能回答这个问题,我是日本人。我的回答将会非常主观,所以大家多批评指教。是的,台湾人讨厌中国政府对待他们家园的立场,而台湾人大体上喜欢日本.....

情所困 2018-11-22 阅读(195)

quora:为什么很多美国居民认为离开美国是他们做过的最佳选择? [美国媒体]

quora网友:美国的大问题是,如果你生病或受伤,你就有可能失去你的工作,另外,你的医疗保险会让你近乎绝望地寻找最接近奥巴马医改计划的方法来试图支付(记住,奥巴马医改不包括一切,免赔额一直在上升)。个人经历:我的家人

五毛网 2018-07-04 阅读(65)

俄罗斯侵犯克里米亚居民人权? [俄罗斯媒体]

据俄新社记者报道,联合国大会通过了乌克兰关于克里米亚人权状况的决议。在文件中,“敦促”俄罗斯遵守12项建议,“立即终止对克里米亚居民的所有侵犯和侵犯人权行为。”俄罗斯网友:现在是解散联合国的时候了。为这个毫无价

五毛网 2018-04-07 阅读(62)

血河:当地居民因流经其小镇的河流变得鲜红而恐惧,称像“恐怖电影”里的场景 [英国媒体]

中国某城市的居民在星期一惊恐地发现他们镇上的一条河流变成了血红色,并散发有刺鼻的气味。英国网友:你能想象这些猪是以怎样可怕的方式被中国人给宰杀了?人道和关怀根本不在他们的考量之内。

五毛网 2018-04-05 阅读(46)

飞碟,魔毯还是通往另一个宇宙的关口:中国居民对天上的神秘矩形光线感到迷惑 [英国媒体]

在中国济南,许多人因为一个出现在天空中的奇异形状陷入了困惑。英国网友:为什么我费心去读这个?视频里已经可以看出原因了。这是建筑顶层的灯光反射到低云层。大惊小怪的...../这是由某种类型的激光投影在低云上形成的。

五毛网 2018-04-05 阅读(55)

上海警方逮捕向居民销售“假水”的男子(中国媒体) [美国媒体]

中国作为世界知名的最大的假冒商品生产国,最近更有甚者,甚至向不知情的居民出售“假水”。网友:这很常见。千万不要从独立的小商店里买水。甚至从一个较大的商店购买(以7-11为例)也不保证就是干净的水,在过去几年里,在中国每

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

中国浙江省义乌市居民肚子里长香菇 [俄罗斯媒体]

3月24日,周五,据报道,中国浙江省义乌市一名居民腹部被检查长出蘑菇。俄罗斯网友:如果是泡发了的话,就不会发芽了?这是什么鬼。

五毛网 2018-04-05 阅读(37)

香港居民被错误的电影海报激怒 [美国媒体]

大家觉得这张即将上映的科幻电影《降临》的海报有什么奇怪的吗?这海报的问题不在于悬浮在香港维多利亚港上的巨型外星飞碟,虽然他们的确很显眼,这张海报的问题其实是图右边上最高的那座建筑。那座特别的建筑是东方明珠塔

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

马布里正式成为中国永久居民 [美国媒体]

当史蒂芬 马布里 在2010年离开美国来到中国CBA打球时,很多人都认为这段海外飘流时期将是相对于他曾经的辉煌之后最为耻辱的职业生涯篇章,然而他并没有就此堕落,与他人的预期大相径庭,在CBA混的风生水起。只有少数人预见到

五毛网 2018-04-05 阅读(36)

中国的“粑粑雨”路让居民苦不堪言 [英国媒体]

河南郑州纬一路,在不同情形下醒来的小汽车和摩托车车主,都见证了他们的车辆被成千上万份鸟屎覆盖的梦魇一样的景象。超过一千只的正在迁徙的黑冠夜鹭在此处停留,它们不分青红皂白地干自己的事情(指排泄)惹恼了当地居民。

五毛网 2018-04-05 阅读(46)

冷战时期美将敌对国居民列为首要核摧毁目标 [德国媒体]

美国国家档案公布了50年代的军事机密。这些档案显示了在战争时可能会和攻击的目标。东德届时会被“系统化彻底摧毁”。德国网友:令人震惊但是...并不让人出乎意料,因为美国才不管到时候有什么影响呢。“但是,嘿,炸的好像

五毛网 2018-04-05 阅读(37)

首个穆斯林占多数的美国城市 居民担心未来 [美国媒体]

十年间,随着数以千计来自也门、孟加拉国和波斯尼亚的移民涌入,从2013年开始,哈姆特拉米克以绝对优势变成美国第一个穆斯林占大多数的城市。这是第二个劲爆消息。在很多方面,哈姆特拉米克是美国一些地区自巴黎遭受伊斯兰国

五毛网 2018-04-05 阅读(55)