关于古代翻译贴
为什么古代中国人不擅战？ [美国媒体]
quora网友：貌似我们看起来确实好像不擅战。但，那只是看起来。因为我们在2400年前就已经完成了扩张过程，将我们的边境延伸到了地理上的极限。古代中国的核心区域被高山，丛林，沙漠和雪地包围，这在古代是不可逾越的。还有一些
疼爱 2019-02-04 阅读（352）
中国古代的战略家是如何培养的？比如诸葛亮 [美国媒体]
quora网友：诸葛亮公元207年加入刘备，时年26岁。我们再看看其他历史上著名的军事人物的年龄。公元前334年：亚历山大大帝，18岁，入侵了尼德王朝......
入戏太深 2019-01-21 阅读（157）
为什么中国古代不建造城堡呢？ [美国媒体]
quora网友：中国人确实有城堡，但数量非常少，而且大多数是在农村地区，或者在长城旁边，作为驻军或通往长城的要塞。
没有小新 2018-12-06 阅读（148）
为什么古代日语选择了中文“俺”而不是“我”来表示自己呢？ [美国媒体]
quora网友：我不同意Paul Denlinger的看法。“我”并不是现代词汇，在20世纪，也不是一个人称呼自己的代词。“我”首次出现在商朝甲骨文里（公元前1600到1046年）。A是“我”的原始形式，F是其现代写法......
怎能忘记 2018-11-17 阅读（176）
小麦什么时候传播到古代中国并开始广泛传播？ [美国媒体]
historum网友：我们都知道小麦是中国北方生产的主要农作物。小麦产品在中国北方菜肴中无处不在，它是主要北方人的主食，但在过去却不是这样。
疼爱 2018-09-29 阅读（159）
古代中国有什么优势，能使他们领先于同时代的其它国家? [美国媒体]
reddit网友：我从未听说过有哪位中国问题的学术专家不把唐宋或南宋视为中国发展的顶峰。成吉思汗出生的时候，中国是世界上最先进的国家。他的蒙古帝国使中国倒退了几个世纪。现代技术是如此先进，以致于在这个时候，较先进的
世界只因有你 2018-07-12 阅读（216）
为什么古代中国从西方购买并仿制了武器后没有转变成为一支强大的军事力量呢？ [美国媒体]
[Quora]：Why did China fail to transform itself into a strong military after they purchased weapons from Western countries and manufactured their own at arsenal
五毛网 2018-04-23 阅读（68）
【 Quora 】：现代小国穿越攻打古代大宋 [美国媒体]
quora网友：简而言之，现代国家能赢的可能性是99%。对好奇的人来说，这个答案很长，也很详细。这是一个非常有趣的问题。然而，这个问题也很模糊，但也因为它为广泛的可能性和结果可以开拓出广阔的回答空间。我将把我的答案分成几
五毛网 2018-04-07 阅读（70）
将城市变成海绵：如何用中国古代智慧应对气候变化 [英国媒体]
一个城市该如何应对极端气候呢？这些天，中国某个城市计划在不考虑某些极端天气下，尝试修筑个梦幻般的乌托邦。全球顶尖景观设计师之一的俞孔坚表示，应对极端天气的成功对策其实在过去就已被提出了。
五毛网 2018-04-11 阅读（82）
【朝日新闻】日本福冈发掘出土中国古代铜镜 [日本媒体]
FUKUOKA ——一面中国公元二世纪早期制造的，保存了1900年的青铜镜在这里的一个考古遗址被发掘出来，城市当局说。
五毛网 2018-04-07 阅读（79）
哪个古代中国文化应该得到复兴从而对抗西方文化，让中国变得更中国而不是更西方 [美国媒体]
quora网友：在过去的5000年，中国已经遇到几乎所有形式的人类。中国文化有吸收“野蛮”（外族）传播的影响并使之成为自己的习惯。中国文化是否会被西方吸收，或者是西方是否变得更容易接受中国文化，无论如何这些被吸收的中国文
五毛网 2018-04-05 阅读（38）
古代中国疯狂而又聪明的作战方式 [美国媒体]
中国人把战争变为了艺术。他们几千年前写下的兵法直到今天仍旧适用。他们有着惊人的创造性，用其他国家永远也想不到的手法将欺骗的艺术融入到战争之中。中国兵法天马行空又精彩绝伦。其战争史上充满了一些你从未听说过
五毛网 2018-04-05 阅读（59）
学习繁体字是否对学习中国古代汉语和古诗更有利？ [美国媒体]
quora网友：二者对学习古诗没有区别，古代汉语和现代汉语的区别与其说是汉字，不如说是语法和措辞。但是，在汉字的第二轮和第三轮简化运动中，一些汉字被合并了。造成了对古代汉语理解上的一些困难，比如说很难从外表上看出简体
五毛网 2018-04-05 阅读（49）
这是最古老的性具吗？2000年铜制性具在中国古代贵族坟墓中发现 [英国媒体]
珍贵的照片显示了古老的性玩具曾经属于中国皇室和贵族。两乐设备是青铜做的可以追溯到2000多年前中国的汉朝（公元前206年–公元220）。在如今的江苏省境内的贵族古墓里找到的。英国网友：它们远不是最古老的，希腊女子在比这
五毛网 2018-04-05 阅读（52）
中国一水库水位降低，浮出古代佛像 [俄罗斯媒体]
据新华社在YouTube视频网站上公布一则视频，在中国的东部地区，一水库水位下降，结果浮出古代佛像。俄罗斯网友：这尊佛像早就雕刻成了，水库也被填满了，难道不是这些科学家们忘记了这尊佛像吗？
五毛网 2018-04-05 阅读（88）
古代中国珠宝：1500年历史的遗骸和金银珠宝 [英国媒体]
大约1500年前，一名叫做法容的女子——一中国地方官的妻子——被厚葬。她的遗骸——依然被精致的珠宝包围着——现在在中国的一处墓地中出土。英国网友：基本来讲，如果我们不去挖，总有人回去挖。最后我们都不知道这些历史文
五毛网 2018-04-05 阅读（100）
-
1
纪录片：中国—世界强国的重生（一）youtube评论 [美国
YouTube网友：那些只有你们的国家媒体，特别是欧美人民才了解中国的...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
